大部分地面在海拔200米以下。
部分演出1.2米以下儿童谢绝入场；
跳伞飞行在机场上空，高度2000米以下。
跳伞飞行在机场上空， 高度2000米以下。
的规模。主要生产直径159毫米以下的无缝钢管。
Diameter of 159 mm main production following the seamless steel tubes.
今年的水位已经降到了30米以下，比之前的高度还要低8米。
Water levels have dropped to under 30 meters this year, eight meters lower than previous highs.
要成功地封存二氧化碳，需要一块地下1000米以下的岩体。
To be a successful burial site, a body of rock needs to be more than 1km underground.
大陆架的深度一般在200米以下，宽度大小不一，坡度和缓。
The depth of the continental shelf is generally below 200 meters, width sizes, slope gentle.
旁遮普邦的一处地下水下降了好几米，从地上算，已经是百米以下。
The one in Punjab has fallen from a couple of metres below the surface to, in parts, hundreds of metres down.
呼啸而过的列车，把她甩到超过一米以下的地面，顿时失去了知觉。
The clattering roar of the train muffled the thud of her fall on to the ground more than a metre below. She was knocked senseless.
现在估计地球上大约一半的生物生活在地下深度约5千米以下的地方。
Current estimates suggest that half of all the living matter on Earth lives underground, at depths of up to 5km.
宜耕一等地主要分布在海拔300米以下的河谷冲积平原和村庄四周。
Appropriate basically distributings first-classly n cultivated land in altitude Campagna mixes 300 meters of the following river valley alluviation near the village.
即使在微风吹拂的情况下，塑料碎片也会暂时被卷到海中6米以下的深度。
Even during alight breeze, when the ocean's surface is only dotted with whitecaps, plastic bits can temporarily be deep-sixed, Proskurowski noted.
指示标志应当设在门的顶部、疏散通道和转角处距地面一米以下的墙面上。
The sign shall be located at the top of the door, the evacuation passage and the corner of the wall below one meter below the ground.
更奇特的是，据估计，这些足迹所在的岩石是在海平面至少一千米以下形成的。
What is most curious about these tracks is that the rock they are in is reckoned to have formed at least a kilometre below sea level.
参观人员穿上工作服和安全帽，乘坐吱嘎直响的升降梯下降到地面300米以下的产煤面。
Visitors can dress up in jumpsuits and hard hats and descend in a creaking elevator to the coalface 300 metres below the surface.
机器可以将各种类型的天然和合成纱线整经到直径1000毫米以下的经轴上。
The machine is designed to warp all types of natural and synthetic yarns on beams up to 1,000mm diameter.
有时，能见度下降到1千米以下，引发了严重的交通阻塞，航班延误和公路关闭。
Sometimes visibility drops to less than 1 kilometer, causing serious traffic jams, flight delays and highway closures.
有时，能见度下降到1千米以下，引发了严重的交通阻塞，航班延误和公路关闭。
Sometimes visibility drops to less than 1 kilometer, causing serious trafficjams, flight delays and highway closures.
一般体积较小，直径多在1厘米以下，单个或多个，色鲜红、质软、易出血、蒂细长。
Generally the volume is small, diameter many below 1 centimeter, single or many, the color is bright red, the nature soft, easy to bleed, the peduncle to be tall and slender.
驾驶员们可以自由选择航线，但必须保持在300米以下飞行，而且不能太靠近曼哈顿的摩天大楼。
Pilots have some freedom to pick their own route, as long as they stay under 300m and do not stray too close to Manhattan's skyscrapers.
所称人行过道，是指铁路线路上铺面宽度在2.5米以下，直接与道路贯通的平面交叉。
Crosswalk as mentioned herein shall mean the planar intersection directly linking up with the road, with the width of its paved area on the railway line less than 2.5 meters.
她为了取水沿途清扫着高低不平的山路，因为大坝建立了一个大湖位于未被触及的几百米以下的谷底。
She scavenges along the rough mountain roads for water while the giant lake created by the dam lies untouched a few hundred meters below on the valley floor.
不过，当设计规章向45奈米以下持续缩小时，传统的平面的电晶体将遇到很多显著的挑战。
However, as the design rule continuously shrank down beyond the 45 nm, conventional planar CMOS devices encounter significant challenges.
失事飞机当时正在3000米以下飞行，按照美国联邦航空署的规定，飞行员此时不能谈与飞行无关的内容。
The US Federal Aviation Administration forbids non-flight-related talk in the cockpit below 3000m.
失事飞机当时正在3000米以下飞行，按照美国联邦航空署的规定，飞行员此时不能谈与飞行无关的内容。
The US Federal Aviation Administration forbids non-flight-related talk in the cockpit below 3000m.
应用推荐