每棵树、每堵墙、每道篱笆在白得耀眼的田野的映衬下都很显眼。
Every tree, wall and fence stood out against dazzling white fields.
他的视线穿过丁香树从的篱笆像四周扫视了,然后很有礼貌的问我,你要建造怎样的树屋呢?
He peered over the garden fence past the lilac bushes, and politely asked, "What kind of treehouse are you building?"
你为何拆毁这树的篱笆,任凭一切过路的人摘取。
Why have you broken down its walls so that all who pass by pick its grapes?
在英格兰,农民们沿着土地边缘种植一排山楂树,并称其为篱笆。
In England, farmers used hawthorn trees along the edges of property. They called this row of hawthorns a hedge.
他可能会经过邻居门前的桔子树、棕榈树和篱笆,紧密的街道和不合传统的房子,还有只有一个最底层的人才能激起它们狂吠的几只狗。
He might pass through a becoming neighborhood with orange trees and palms and hedges, tight streets and nonconformist houses, where a single straggler can rouse half a dozen dog barks.
其中一颗树的几根大树枝用重量、或者生命力、或者两者并用,改变了钢丝篱笆的形状,尽管钢丝篱笆的顶部有一根钢管。
The branches of one willow changed the shape of the steel fence, either used its weight, or its life power, or both, though a steel pipe was installed on the top of the fence.
电线杆之间隔得非常近,看起来像一排篱笆,树的树冠也变得非常窄,很像意大利柏树。
The telegraph poles were so close to each other. They looked like a hedge, and the trees had extremely narrow crowns, rather like Italian cypresses.
我院子里的篱笆时直接对着西方的,西南方位还有棵树; 我花园的门是在西北方向的。
My backyard fence faced directlly west, with a tree in the SW position and my garden gate in the NW position.
篱笆远远地围住了这棵奇形怪状的小圣诞树。
This strange little tree is tied to a fence literally in the middle of nowhere.
篱笆远远地围住了这棵奇形怪状的小圣诞树。
This strange little tree is tied to a fence literally in the middle of nowhere.
应用推荐