“当我每次看到这些朋友的时候，我就希望穿上我的运动短裤，”46岁的乔丹说，他的年龄会削减一切，但永远不会削减他对篮球的渴望。
"Every time I see these guys, I want to put my shorts on," said Jordan, 46, whose age has diminished everything but his desire.
我的演讲就要进入尾声，篮球就是我生命中的一切，我心灵的庇护，当我需要信心与内心的平静，篮球总会在那里静静地等待我。
I appreciate it. As I close, the game basketball has been everything to me, my refuge, a place I am always gone when I need to find comfort and peace.
000名篮球迷们刚看完比赛离开，马上要调整并清洁赛场，为数小时后的曲棍球比赛做好一切准备，到时候又会有20,000名球迷涌入。
After 20,000 fans file out after the basketball game, the court has to be removed, the arena cleaned and the rink prepared for a hockey game a few hours later, when another 20,000 fans will arrive.
000名篮球迷们刚看完比赛离开，马上要调整并清洁赛场，为数小时后的曲棍球比赛做好一切准备，到时候又会有20,000名球迷涌入。
After 20, 000 fans file out after the basketball game, the court has to be removed, the arena cleaned and the rink prepared for a hockey game a few hours later, when another 20, 000 fans will arrive.
她是多么爱这个天使一般的男孩啊，还有他的一切：热可可、篮球、教堂还有吉他，然而她能这样做吗？
Because she wanted to love this Angel boy, with his hot cocoa, basketball, churches and guitars, but how could she?
作为一个篮球明星，我很感谢生活赐予我的这一切。
I am grateful for the life I've enjoyed as a basketball star.
后来，当我长大了，几乎一切都改变了，但是，这个运动-打篮球保留下来，我更加的热爱它。
Later on, as I grew up, almost everything changed, but this sport - playing basketball remained and my love of it grew even stronger.
篮球是我的避难所，我的圣所。我回到作为一个孩子在操场上。当我在这里，一切都好。
Basketball is my refuge, my sanctuary. I go back to being a kid on the playground. When I get here, it's all good.
在那里，除了篮球，所有的一切都离我远去。
I went to the sports ground. There everything went away except basketball.
篮球就是他的一切。
只要有篮球，我生活中的一切都将变得轻松自如，而无法打球的日子，是我作为一个球员所经历过的最艰难的时光。
All my life playing basketball has come easy to me, but not being able to play has been the most difficult thing I have ever experienced as a player.
能够像现在这样打篮球而且一路走来始终这么的幸运，有时候我真的想永远拥有这一切。
Playing basketball and being as blessed as I am, I just want to hold onto these moments forever.
我并没有忽视他的家庭，那对他意味着一切，但是篮球占据着非常深的位置。
I'm not taking anything away from his family, which means the world to him, but basketball had so much depth to it.
所有这一切都是我无比热爱的篮球所带给我的，我要感谢篮球。
All of these are brought by my love, basketball. I want to thank basketball.
在芝加哥公牛队打球得三次冠军，在美国打球于1992年奥林匹克运动会获得第二枚金牌，并获得篮球所能给予的一切荣誉之后，乔丹说他打球的动力在消退。
After the championships with the Chicago Bulls, a second gold medal with the U. S. team at the 1992 Olympics, and all the accolades the game can bestow, Jordan felt his motivation slipping away.
现在，中国有超过3亿人打篮球，这一切皆因姚明。
Now, there's over 300 million people in China playing basketball because of Yao Ming.
我的博客有时候会写的比较严肃，而有时候则会走风趣路线，博客内容会涉及 我所有的一切，从日常生活到篮球比赛，再到流行文化，当然所有的这一切都会非 常酷。
At times my blog will be serious and other times funny. It will cover a variety of topics from life, to basketball, to pop culture. All in all its going to be real cool.
后来，随着长大，几乎所有的一切都变了，但这种sport - playing篮球一直和我的爱它变得更强大。
Later on, as I grew up, almost everything changed, but this sport-playing basketball remained and my love of it grew even stronger.
后来，随着长大，几乎所有的一切都变了，但这种sport - playing篮球一直和我的爱它变得更强大。
Later on, as I grew up, almost everything changed, but this sport-playing basketball remained and my love of it grew even stronger.
应用推荐