篡位者从国王手里夺得了权力。
篡位者从国王手里夺得了权力。
告诉我，你是怎么从篡位者那里逃出来的。
我害怕自己会被篡位了。
这是一个篡位者！
篡位者。
被包围的凶物-标志着被他人篡位而失去继承权的王室后裔。
Battune Sinister - Marks a royal descent that is barred by illegitimacy from succession to the throne.
最后，莫德雷德爵士试图篡位，给圆桌骑士这一集体以致命的一击。
The mortal blow to the Round Table ws given by Sir Modred, who tried to seize Arthur’s power.
宣布篡位也许会引来公开的反抗，躲在幕后却能造成迷惑、猜疑和恐惧。
Declaring himself might have provoked open rebellion: Remaining masked has created confusion, uncertainty, and fear.
在九分王战役中，赛尔弥可是那个杀出一条血路最终砍掉了最后的黑火篡位者的人。
During the War of the Ninepenny Kings, Selmy had cut a bloody path through their ranks to slay the last of the Blackfyre Pretenders.
他很容易推断出贫儿汤姆？康第有意利用他那千载难逢的机会，成了一个篡位的角色。
He easily concluded that the pauper lad Tom canty had deliberately taken advantage of his stupendous opportunity and become a usurper.
他很容易推断那就是贫儿汤姆·康第有意利用他那千载难逢的机会，成了一个篡位的角色。
He easily concluded that the pauper lad, Tom Canty, had deliberately taken advantage of his stupendous opportunity and become a usurper.
并不是说，《理查二世》的主题思想，和威尔逊说的完全不同，他说的也是真的，博林·布鲁克是被看做篡位者。
It's not at all the point that a broad, ideological view of Richard II was any different from what Wilson said; that was perfectly true. Bolingbroke was considered a usurper.
麦克白是一个弑君篡位的罪人，但其内心激烈的善恶冲突及其勇于向命运挑战的英雄人格却给人以强烈的震憾力。
Macbeth is a guilt man, who murdered his king, but he intensely moved readers because of his heart beating soul conflict and his heroic character for challenging to the destiny.
你必须明辨忠心和才智，绝大多数的领导人比较喜欢忠心而不是才智，因为他们害怕自己会被篡位，我的看法则和他们不同。
You have to distinguish between loyalty and brilliance. Most leaders prefer loyalty over brilliance; they're afraid they're going to be undercut. My view is different.
法老王绝不会自动放弃手中的最高权力，更不愿被阴谋篡位者“吃掉”，他会竭尽全力，以反抗以“吞没”为梦象的篡位者。
Pharaoh will not give up in the hands of the supreme power, but do not want to be a conspiracy usurper "eat", he will make every effort to resist the "swamped" as the dream as a usurper.
他尤其喜欢提及杜都格姆努国王。杜都格姆努国王是公元前2世纪有名的勇士王，打败了从印度来的泰米尔篡位者Elara。
In particular, he likes to recall Dutugemunu, a famous warrior-king of the second century BC, who defeated Elara, a Tamil usurper from India.
可是，辛巴朴实纯真，只知道和青梅竹马的女友娜娜玩耍，不能承担父亲托付的重任，这一切使王叔刀疤蠢蠢欲动，设计杀兄篡位。
However Simba simple innocence, only play with childhood girlfriend Nana, cannot undertake father entrusted mission, all around Wang Shu scar, depose brother design to kill.
在他统治英国的1485年到1509年期间，这位篡位的国王不仅稳定地加强统治并网罗钱财，而且意图以他的王位为基础，牢固地建立都铎王朝。
From 1485 to 1509 he ruled England, a usurper-king steadily tightening his grip and casting his net for money, intent on establishing his Tudor dynasty firmly on the throne.
在他统治英国的1485年到1509年期间，这位篡位的国王不仅稳定地加强统治并网罗钱财，而且意图以他的王位为基础，牢固地建立都铎王朝。
From 1485 to 1509 he ruled England, a usurper-king steadily tightening his grip and casting his net for money, intent on establishing his Tudor dynasty firmly on the throne.
应用推荐