《愤怒》篇章中20岁的女主人公为了守卫家园而被迫委身于一名士兵，导致了这个的中产阶级家庭分崩离析。
The middle-class family in “Anger” is torn apart when the 20-year-old heroine, Rose, is forced to sleep with a soldier to stop the regime from seizing their land.
穆加贝曾经是一名老兵领导者，他在津巴布韦这片充满争议的土地上谱写了新篇章之后，发表了这样讲话。
The veteran leader said this as he opened a new chapter in the country's controversial land reform programme.
2016年，有30名学生从南京国际学校毕业并开启了他们人生中的新篇章。
In 2016,30 students graduated from NIS and have entered a brand-new page of their life.
篇名语句与自然语句存在着一系列重要的差别，从自然语句篇章化为篇名的过程中具有明显的语用动机，这种语用动机主要包括两个因素——称名因素和话题因素。
There are a series of important differences between titles sentence and nature sentence, and there is obvious pragmatic motivation of titles came from nature sentence.
全部篇章中，是故事的两个后续。在续集里，鲁宾逊作为一名传教士回到到孤岛上，并改变了那些思想落后的人们。
Among them are two sequels to this story, in which Crusoe returns to the island as a missionary and converts those who were left behind.
她已经在职业生涯了积累了很多病，而且，作为一名运动员，她年纪也够大了，是时候开启生命中的新篇章。
She has gotten so many illness because of her career, what's more, she is old for a player, it is the time for her to open the new chapter of her life.
几天之前，李宣布对于新生活感到很开心，她即将成为一名母亲，多么令人兴奋，李最终开启了新的篇章。
A few days ago, li announced that she was so happy about her new life and she would be a mother soon, how exciting news it is, li finally opens her new chapter.
几天之前，李宣布对于新生活感到很开心，她即将成为一名母亲，多么令人兴奋，李最终开启了新的篇章。
A few days ago, li announced that she was so happy about her new life and she would be a mother soon, how exciting news it is, li finally opens her new chapter.
应用推荐