篇章修辞已引起不少学者的关注和探讨。
The textual rhetoric has just aroused some scholars interests and been studied gradually.
经贸英语篇章修辞在研究内容、研究理据、研究范式等方面体现出自身的显著特点,同时,该领域的研究还需进一步加强和深化。
The study of textual rhetoric of business English has its own features on content, research basis and research modes.
大学英语写作教学中,教师往往只注重语法、词汇和篇章结构的处理,而忽略文学修辞手段,因此学生写作时语言单调直白,缺少生气。
In teaching college English writing teachers emphasize grammar, the use of words and expressions and the structure of the passage, but ignore the application of literature rhetoric methods in writing.
隐喻不仅是一种常见修辞手法,也是篇章中常用的衔接手段。
Metaphor appears in discourse frequently not only as a rhetorical device but also a means of cohesion.
其特点是通过词语、句式、修辞手法、篇章结构、标点符号、图表公式等因素的具体运用体现出来的。
Its main characteristics are reflected by the concrete use or arrangement of words, syntax, rhetorical devices, discourse structure, punctuation marks, graphs and formulae, etc.
这篇文章主要从修辞的角度对科技英语篇章进行系统的分析和研究。
This paper is mainly concerned with a systematic analysis and research on EST discourse from a rhetorical perspective.
至于写作中的篇章结构、修辞、逻辑、意境,基本上不属于初中阶段的写作要求。
As for chapter, rhetoric, frame of mind and complicated logic, these meansused in senior or advanced writing are not tasks in the junior middle schools.
修辞体裁研究和篇章结构论旨在分析独白语篇的组织模式。
Both rhetorical genre studies and text structure theory are for the purpose of analyzing the structural patterns of written monologues.
从语音、词汇、语法、修辞、篇章结构五个方面进行分析和总结,有助于正确掌握和评价《孙子兵法》语言研究的现状和价值。
This paper analyzes the speech sounds, words, grammar, rhetoric and discourse structure. It can help to study the language research status and its literature value.
本文认为,从语篇角度来看,演讲辞中词语、句子层面上的修辞现象以及存于篇章层次上的修辞现象都与劝说有关,这些修辞现象为实现上述三种诉诸共同起作用,根据演讲者不同的动机,而各有侧重。
This paper holds that from the viewpoint of discourse analysis various rhetoric phenomena on the level of words and sentences and discourse are invariably related to persuasion in oratory speeches.
文章解读了标题独具特色的修辞格,分析了严谨的篇章结构、句型的设计特征,精当的遣词造句和独到的写作风格等。
It deals chiefly with the rhetoric devices of the title, the best arrangement for the structure of the text, the design of the sentence patterns, the vocabulary choices and the writing style etc.
修辞学研究不能孤立地看待词,或句子中的词,而必须将其与篇章和交际情景联系起来。
Words, or words in sentences can't be looked at in isolation by rhetoric study. They must be combined with texts and communication.
修辞结构理论作为一种篇章结构理论 ,着眼于 分析 段落中句子与句子之间的关系 ,乃至篇章中 段落与 段落之间的关系 ,从而达到对整篇文章结构与内容的把握。
As a theory of textual structure, Rhetorical Structure Theory (RST) focuses on the relation between sentences and that between paragraphs so that the structure of a text may be discernable.
修辞结构理论作为一种篇章结构理论 ,着眼于 分析 段落中句子与句子之间的关系 ,乃至篇章中 段落与 段落之间的关系 ,从而达到对整篇文章结构与内容的把握。
As a theory of textual structure, Rhetorical Structure Theory (RST) focuses on the relation between sentences and that between paragraphs so that the structure of a text may be discernable.
应用推荐