但是，我们首先回顾一下管道连接进程的方式。
Let's start, though, with a review of how pipes connect processes.
管道连接状况也影响火焰脉动特性。
The condition of piping connection can also influence the pulsating characteristics of the flame.
故它适用于各种通径和压力的管道连接。
Therefore, it applies to a variety of stress path and the pipe connection.
这些阀门有四个或五个管道连接，通常称为端口。
These valves have four or five pipe connections, commonly called ports.
阀门及其与管道连接的两个端口都必须得到支撑。
Both the valve and both ends of connecting pipeline must be supported.
介绍了一种新型的冷挤压管道连接技术—环连接。
A new technology of cold-formed pipe connection-ring connection is introduced in this paper.
它包含四个命令，这四个命令通过管道连接在一起。
It is composed of four different commands, connected by pipes.
将引气负载控制的空气管道连接到上保护罩的接头上。
Connect the air line for the bleed load control to the fitting in the upper shroud.
处理和数据传输的并发本质使两阶段的管道连接很适合SPU编程。
The concurrent nature of the processing and data transfer is what gives two-stage pipelining its edge in SPE programming.
点对点管道连接两个对等点；传播管道连接广播对等点与多个侦听器。
A point-to-point pipe connects two peers; a propagate pipe connects a broadcast peer with multiple listeners.
所有与此管道连接的地方，在底部显示这个管道传输的数据流量。
All of the places that the tube connects; and at the bottom, how much data that tube can carry.
因此，要认真地做好管道的接口工作，保证管道连接的施工质量。
Therefore, we should conscientiously do a good job in the pipeline interface work to ensure that the pipeline connecting the construction quality.
这种双止回阀检测总成应该安装在与饮用水管道连接的消防系统上。
A Double Check Detector Assembly shall be installed on fire protection systems when connected to a potable water supply.
用户供水设施是指与城市公共供水管道连接的供水管道及其附属设施。
The user's water supply facilities referred to the water supply piping and its additional facility that connect with the public water supply piping.
这种疏水阀应该采用直线穿过管道连接方式，应该是一种开口浮子设计。
The trap shall have straight through pipe connections, the air vent shall be serviced without breaking pipe connections and should be an open float design.
成群使用时，钢瓶要用管道连接到一起作为固定储存库或形成移动储存库。
When used in groups, the cylinders should be piped together, for stationary storage or to form portable Banks.
成群使用时，钢瓶要用管道连接到一起作为固定储存库或形成移动储存库。
When used in groups, the cylinders should be piped together, for either stationary storage or to form portable Banks.
管道或管道使用的术语是指管道连接的通风罩，收集空气从厨房，把它外面。
Duct: Ducts or ducting are the terms used to refer to the pipes attached to the ventilation hood to collect air from the kitchen and carry it outside.
例如，使用许多管道连接的应用程序可能让储存库进程达到MAXCHANNELS限制。
For example, an application that consumes many channel connections can leave the repository process bumping into the MAXCHANNELS limitation.
水泵等震动设备与管道连接处，采用可曲桡橡胶接头及减震支吊架以减震降噪。
The connecting part between pump and network is equipped with flexible rubber joint and support suspended frame to reduce vibration and noise.
管道连接的对等点不一定要在物理上直接链接；可以通过多个中间管道来连接它们。
Pipe-connected peers are not necessarily directly physically linked; they can be connected through multiple intermediate pipes.
适用于石油、化工、石油化工、水电、轻纺、核能及制药行业等各种装置的管道连接。
The products are applied to pipes connection in petrol, chemical industry, petrochemical industry, water and electric power, light textile industry, nuclear power, medicine etc.
弹性密封件。给水排水用管道连接密封件的材料要求。第3部分：硫化橡胶多孔材料。
Elastomeric seals - material requirements for joint seals used in water and drainage applications - Part 3: cellular materials of vulcanized rubber.
巨大的“兄弟”管道连接俄罗斯、乌克兰和斯洛伐克，再为西欧提供四分之一的天然气。
The huge "Brotherhood" pipeline connects Russia with Ukraine and Slovakia before supplying up to a quarter of western Europe's gas.
前一节中使用的思想称为 “软件管道连接（software pipelining）”。
The generalized idea used in the previous section is called "software pipelining."
设计时应该规定当将泵装置降低到排泄管连接端口位置上时，泵装置能够自动与排泄管道连接。
The design shall be such that the pumping units will be automatically connected to the discharge piping when lowered into place on the discharge connection.
热流道系统与模具配合部分减少，气路、油管、冷却采用管道连接，模具设计加工更方便、更简单；
The matching areas of hot runner system and mold are reduced and pipe connection is adopted for pneumatic / hydraulic & cooling which make mold design and machining simpler.
还可以把登录名和密码信息包含在一个字符串中，然后通过管道连接到chpasswd，如下所示。
The login and password details can also be contained in a string and piped through to chpasswd, like so.
还可以把登录名和密码信息包含在一个字符串中，然后通过管道连接到chpasswd，如下所示。
The login and password details can also be contained in a string and piped through to chpasswd, like so.
应用推荐