更低的钻活动和天然气生产在加拿大今年造成了减少的管道进口流程。
Lower drilling activity and natural gas production in Canada have contributed to reduced pipeline import flows this year.
管道压力脉动的镇定方法有二，一是减弱扰动源的扰动强度，包括削弱液压管道进口、出口的脉动源。
Usually there are two ways to absorb the pressure fluctuating in pipelines. One way is to lessen the strength of disturbance sources including those on input and output pipelines.
为了确保测量的准确度，应当检查测试夹具的门、门铰链、管道进口点、连接器和连接器面板等处是否漏光。
To ensure measurement accuracy, check the test fixture for light leaks at doors and door hinges, tubing entry points, and connectors or connector panels.
世界其他地区则得在购买液化天然气与通过管道进口天然气之间做出选择，而与俄罗斯的关系则已使后一种前景令某些国家感到苦恼。
The rest of the world would either buy liquefied natural gas (LNG) or get gas in pipelines, a prospect that relations with Russia have made irksome to some.
拿能源来说，拓宽天然气进口渠道，减少对俄罗斯的依赖肯定符合欧盟的利益，这也正是欧盟支持可以从其他地区供应天然气的管道工程的原因。
Take energy. It must be in the EU’s interests to diversify away from the block’s dependence on Russian gas—which is why it supports pipeline projects that would bring in gas from elsewhere.
她说的就是这件事。环保主义者反对该工程，主要原因是美国会通过管道更多地进口来自阿尔伯塔的焦油砂石油。
Environmentalists dislike the project chiefly because it would increase America's imports of oil from the tar sands of Alberta.
埃及是个石油进口国，但它却是连接起波斯湾大量油田和欧洲市场的关键运油通道，此通道途经苏伊士运河和苏麦德石油管道。
Egypt is an oil importer, but ACTS as a vital conduit between the huge oilfields in the Persian Gulf and markets in Europe, via the Suez Canal and through the SUMED pipeline.
亚美尼亚做出了各种努力来获得其他来源的燃料，比如在2007年开通了一条从南边的邻国伊朗进口天然气的管道。
Armenia has made efforts to obtain other sources of fuel, such as a natural gas pipeline from its southern neighbor Iran, which opened in 2007.
与格哈特•施罗德和SPD观点相异的是约施卡•菲舍尔。他支持纳布科管道项目，这样，欧盟便不必完全依靠进口俄罗斯的天然气了。
Pitted against both Mr Schröder and the SPD view is Mr Fischer, who has lent his support to the Nabucco pipeline , which would give the EU an alternative to Russian gas.
进口石油或者修建管道，都只是解决问题的一个方面、一种手段。
Importing petroleum or building pipes is just only one means to solve the problem.
本文叙述了我国管道业面临的市场机遇和受到天然气价格等因素的制约以及进口钢管的挑战。
This article describes the marketing opportunity and challenge facing our steel pipeline industry which is resulted from natural-gas and imported steel pipe.
在吸收塔进口和出口形成的凝结水通过相应的疏水管道导回吸收塔内。
The condensate, which may form in the inlet and outlet of the absorber are led back into the absorber by corresponding piping.
进口蝶阀是指通过阀轴旋转来带动一个圆盘形的蝶板的转动，达到开启与关闭的一种阀门，在管道上主要起切断和节流用。
Butterfly valve through the valve shaft rotation to drive the rotation of a disc-shaped disc, to open and close a valve, cut off from the main pipe and throttle with.
进口管道排污泵是美国威盾通过吸收、转化研制而成，各项性能指标均达到世界先进水平平。
Sewage pump pipeline through the United States Granville Shield absorbed into the development, the performance indicators have reached the world advanced level flat.
这种系列产品可以采用许多种安装方式，包括预防健康危害通过连接装置进入管道系统，或者封闭日用管道的进口。
This series can be used in a variety of installations, including the prevention of health hazard cross connections in piping systems or for containment at the service line entrance.
低船具计数坚持在加拿大带领降下期望加拿大天然气生产和更低的美国管道明年进口。
The persistence of low rig counts in Canada leads to lower expected Canadian natural gas production and lower U. S. pipeline imports next year.
曾先后承担了进口设备国产化，并且作为主研人员参加了天然气输气管道用新型平板闸阀的开发工作。
She had undertaken the localization of imported equipment, and been main researcher in developing the new flat valves used in gas pipe.
目前，国内管道混凝土配重涂敷厂的生产装备基本为国外进口。
At present, the domestic production lines for concrete weight coating of submarine pipeline are basically imported.
考虑进口及多管道连接处的局部水头损失对短管道系统水击压强的计算结果影响较大。
Ulteriorly, considering the local head loss in inlet opening and pipes junction plays more important role in the calculative results of water hammer pressure calculation of the short pipeline system.
另一方面要积极参与世界石油管道铺设项目，提高我国油轮运输能力，实现进口运输渠道的多元化。
On the other hand, we should actively participate in world's oil pipeline project and enhance hauling capacity of tanker in our country to realize the diversity of imported transport channels.
目前，中国石油在海外的管道总里程也达5000千米。目前我国主要靠进口，国内、外市场非常广阔。
At present, China's overseas oil pipeline total length of 5000 km is also great. t present, China mainly relies on imported, domestic and foreign market is very broad.
广州市截止阀阀门厂是一家集开发、生产、组装并代理销售进口阀门、管道配套服务于一体的专业性企业。
GUANGZHOU GLANF VALVES CO., LTD is a fair development, the production, the assembly and the proxy sells the import valve, the pipeline necessary service to a body specialized enterprise.
本文介绍了双斜切进口进气道亚音速管道的设计方法，着重提出了设计中遇到的几个难点和解决办法。
This paper presents a design method of diffuse duct of a Caret inlet, especially focus on several key points and how to resolve them.
潜水不恰当可能导致湿井内的水预旋转，导致形成强烈的自由表面空气中心漩涡，并使得空气进入泵的吸入进口管道。
Inadequate submergence can result in pre-rotation of the water in the wet-well, resulting in the formation of strong free-surface air core vortices and the entrance of air into the pump suction inlet.
进口油用电磁阀是指由于各种油品系统、油品储罐以及各种油品管道，用来开关介质油品介质的阀门，可以实现远程自动控制。
Oil solenoid valve is due to various oil system, oil storage tanks and a variety of oil pipelines, oil dielectric medium used to switch the valve can be remote controlled automatically.
点火泵采用特殊材料及工艺，提高了齿轮的强度和耐磨性能，适用广泛，消防泵管道泵能替代进口点火泵。
Ignition pump adopts special materials and technology, improve the gear strength and wear resistance, applicable widely, can replace the imported fire pump.
品牌：进口外螺纹针型阀可配带不锈钢焊接管，能与管道直接对焊连接，也可通过外螺母拆卸阀门。
Germany RBT import external thread needle valve can be equipped with stainless steel welded pipe, and pipeline butt welding connection, but also through the outer nut removing the valve.
品牌：进口外螺纹针型阀可配带不锈钢焊接管，能与管道直接对焊连接，也可通过外螺母拆卸阀门。
Germany RBT import external thread needle valve can be equipped with stainless steel welded pipe, and pipeline butt welding connection, but also through the outer nut removing the valve.
应用推荐