为确定三相充气管道电缆的尺寸，本文提出利用最大场强的简化计算方法来取代繁复的数值计算。
Instead of the time consuming numerical computation, a simplified calculation of the maximum field strength is presented for the purpose of dimensioning the three-phase gas insulated cable.
最终形成的数字化样机包含有车辆管道电缆在内的所有空间占位信息、质量属性和电气线缆网络的连接逻辑信息。
The final digital sample car includes the information of volume, mass, center of gravity and logical connection of electrical cabling net.
铜卓越的导电能力和导热能力意味着它不仅用于制造全球的电缆和管道。
Copper's excellent conduction of electricity and heat means that it is used not only to cable and pipe the globe.
在北美，PVC的主要用途按重要性排列为管道、建筑材料、消费产品、包装纸和电器产品(比如电线和电缆绝缘)。
The principal USES of PVC in North America, in order of importance, are pipes, construction materials, consumer goods, packaging, and electrical products (such as wire and cable insulation).
电缆管道铺上了水泥。
管道和电缆架没有进行埋线，大部分的通风和制冷设施通过半被动式系统完成。
Pipes and cable trays are not hidden and most of ventilation and cooling is done through semi-passive systems.
地下室的混凝土板楼由保护涂层覆盖，而电缆导管、导管和管道保持可见，走廊和更衣室都采用间接照明。
The concrete slab floor of the basement is covered with a protective coating, while cable guides, conduits and pipes remain visible, with corridors and changing rooms illuminated indirectly.
护栏施工时操作应谨慎，不得破坏路面下埋设的电缆、管道等设施。
When the barrier construction should be careful to not damage the cable, pavement laying pipelines and other facilities.
铝箔也广泛地使用于工业领域，如汽车热交换器、建筑、管道、航空、电缆以及保温材料。
Aluminum foil is also widely used industrially including heat exchangers in cars, thermal insulation for buildings, pipework, aerospace, cables and in the electronics industry.
事实上，一幢摩天大楼里的每一根管道和电缆管都要设计(尽管有时不设计墙的位置！)
In a skyscraper, virtually every pipe and electrical conduit is designed (though the positions of the walls sometimes aren't!)
这种解决方案比请工人铺设电缆管道来给建筑安装线路要便宜得多。
This solution may be far cheaper than having workmen put in cable ducts to wire the building.
电线，电线及管道应被埋葬，只有全天候，外部接线和电缆应该用来减少火灾危害和风险，宠物和儿童。
Cords, wires and conduits should be buried, and only all-weather, exterior wiring and cables should be utilized to reduce fire hazard and risk to pets and children.
安装，检查，更换或修理电线，插座，开关箱，管道，馈线，光纤和同轴电缆组件，照明灯具和其他电器元件。
Install, examine, replace or repair electrical wiring, receptacles, switch boxes, conduits, feeders, fibre-optic and coaxial cable assemblies, lighting fixtures and other electrical components.
在电缆管道建成后，许可证持有人须用天然底土修复受影响的蚝涌溪流河床，使其回复原貌。
After cable duct construction, the Permit Holder shall reinstate the affected stream bed of Ho Chung River to its original conditions using natural substratum.
该系统能将电缆导管及其头部的CCD摄像头送进管道进行探测工作。
The system can push the wire conduit and the CCD pickup camera at its end into the pipe.
一根或二根单芯电缆不允许敷设在铁质管道中。
Remark One or two singal-core cable not allowed laying in iron pipe.
我希望，他们将在部署与电缆和遥控操作车辆，而不是那些泵，打破了隔水管管道非常小心。
I would hope that they would be very careful in deploying those with cables and remote operating vehicles, not to pump and break off the riser pipe.
主要用途：高硅铸铁阳极广泛应用于海上石油钻井平台、地下管道、地下电缆等设施的外加电流的阴极保护。
Main application: It is Widely applied to the impressed current cathodic protection of oil drilling platform at sea, buried pipeline and cables under ground.
从水下遥控潜水器和电缆管道检查的数据收集和豪华的视察报告解释为对这些设施的状况，以客户的维修工程师。
Data from underwater ROV inspections of pipelines and cables are collected and interpreted by Horizon's inspectors to report on the condition of those facilities to the client's maintenance engineers.
杂散电流对地铁周围的埋地金属管道、通讯电缆外皮以及地铁主体结构钢筋等发生电化学腐蚀，产生严重的危害。
Metro stray current causes serious electrochemical corrosion in the metal pipelines, communication cable epidermis and rebars in concrete main structure buried underground nearby metro.
应用：高硅铸铁阳极广泛应用于海上石油钻井平台，地下管道地下电缆等设施的外加电流的阴极保护。
Applying: broadly used in the outer current cathode protection of the sea oil drilling platform, underground pipe and cable etc.
杂散电流对地铁周围的埋地金属管道、通讯电缆外皮以及地铁主体结构钢筋等发生电化学腐蚀，产生严重的危害。
Metro stray current causes serious electrochemical corrosion in metal pipelines, communication cable epidermis and rebars in concrete main structure buried underground nearby metro.
安装电缆管道、电线、固定装置及马达。查找故障、修理以及维护厂房和设备的电路系统。
Installs electrical conduits, wires, fixtures and motors. Troubleshoots, repairs and maintains plant and equipment electrical systems.
介绍了在管道中敷设全塑电缆的几种方法及注意事项。
This paper introduces the methods to lay the all-plastic cable in the pipeline, and the issues worth paying attention.
军事电缆管道的保护活动，不适用本规定。
The present Provisions are not applicable to activities for the protection of military cables and pipelines.
适用于所有尺寸的聚乙烯和金属护套电缆的架空、直埋和管道系统。
Be suitable for the buried, underground and pipeline systems with PE and metal wraparound sleeves of all size.
适用于所有尺寸的聚乙烯和金属护套电缆的架空、直埋和管道系统。
Be suitable for the buried, underground and pipeline systems with PE and metal wraparound sleeves of all size.
应用推荐