如有施工图或项目管理特长，以上1、2项要求可适当放宽。
If you have strength in construction drawings or project management, the above 1 and 2 can be flexible.
该网站，除了保拉的工商管理学博士“PlanB”的徽标以及几个标识她的主要特长的核验标记以外，简单得连一个图案也没有。
The site is simple with no graphics except the logo of Paula's DBA "Plan B" and a few check marks marking her main specialties.
经营管理并非他的特长。
特长爱好教育学、阅读、财经、营销和企业管理。
Special hobby The pedagogy, reading, finance, marketing and enterprise management.
忽视对美术特长生语文学习的监督和管理，致使语文学习和美术学习之间的矛盾不能妥善解决。
Neglect of the art specialty health supervision and management of language learning, resulting in language learning and art learning can not solve the contradiction between.
这样最后决定自己的特长是偏向技术类型还是管理类型。
Finally I can find my strongest suit which is toward to type of technology or type of management.
特长公路隧道的安全应急管理研究，已成为隧道工程中迫切需要解决的课题。
The accident emergency rescue of extra long highway tunnel has become a focus in tunnel operation.
对于美术特长生来说，文化课程和专业课程应是一个有机的整体，必须统筹规划，整体管理。
Living to the art special features to say, the cultural course and professional course should be an organic whole, have to orchestrate a programming, whole management.
我并不是建议你作为一个小型企业的管理者去集中精力学习一门全新的领域或者放弃你的专业特长。
This is not to suggest you, as a small business person, should now concentrate your efforts on learning a whole new field, or abandon your area of expertise.
介绍多元集成在线监测系统原理和系统组成，阐述该系统的特长和优越性，并简要叙述该系统在环境监测和管理中的应用前景。
This paper puts forward a new method for analyzing and positioning faulty node in cables and introduces its application in optical cable online monitoring system.
见习期及轮岗期表现突出管理培训生，可根据实习生特长及行内需要申请转入感兴趣的部门工作，或有到海外机构轮岗的机会。
Excellent participants will have the opportunity to apply for a position in HQ department or in oversea branches to his or her best interest.
小查尔斯（查理）盖特长期从事旅行和旅游业的高级管理工作，他目前是环球旅行新闻杂志的出版人，环球旅行新闻杂志是服务于美国旅游业的领先出版物。
Charles (Charlie) Gatt, Jr. is a long standing executive in the travel and tourism industry. He is presently the publisher of Travel World News Magazine, a leading trade publication serving the U.
小查尔斯（查理）盖特长期从事旅行和旅游业的高级管理工作，他目前是环球旅行新闻杂志的出版人，环球旅行新闻杂志是服务于美国旅游业的领先出版物。
Charles (Charlie) Gatt, Jr. is a long standing executive in the travel and tourism industry. He is presently the publisher of Travel World News Magazine, a leading trade publication serving the U.
应用推荐