WBS是许多项目管理活动的支柱。
The WBS forms the backbone for a number of project management activities.
项目管理活动,如规划和人员管理。
Project management activities such as planning and people management.
期望管理活动应尽早开始。
其中的行表示执行的三种类型的管理活动
The rows represent the three types of management activity performed
可以使用浏览器接口来完成各种管理活动。
事件日志记录(包括用户和管理活动)。
在阶段三中,执行了以下的这些管理活动。
In phase three, these administration activities are performed.
数据治理极大地降低了数据管理活动的费用。
Data governance significantly reduces the cost of data management activities.
尽早开始测试管理活动
图13:横跨资产生命周期的开发时间管理活动。
Figure 13: Development-time governance activities across the asset lifecycle.
不幸的是,项目管理活动被嵌在不仅仅是这个学科中。
Unfortunately, project management activities are embedded in more than just this discipline.
出于安全考虑,请确保不能从远程计算机执行管理活动。
Ensure that administrative activities can not be performed from remote machines, for security reasons.
它对于控制的安排和设定将它与日常的管理活动区别开来。
This focus on putting controls in place distinguishes governance from day-to-day management activities.
另一方面,kadmind的日志记录所有管理活动,比如。
On the other hand, the kadmind logs all the administrative activities, such as.
一种可能的低价值的原因是风险管理活动与其他管理活动分离。
One possible cause of this perceived low value is that the risk management activity is decoupled from the other governance activities.
像项目管理一样,变更管理活动在过程早期就开始了。
Like Project Management, Change Management activities get an early start in the process.
当然从你的筹款和捐赠者管理活动中也可以发现这一规律。
You knowall this from your fundraising and donor management activities, too.
在任何应用程序执行的过程中,都会定期地发生很多种内存管理活动。
There are several memory management activities that will regularly occur during the execution of any application.
然而,在两种情况下,都是相对于原始的业务计划来管理活动。
In both cases, however, activities are managed in relation to the original business plan.
第十一条合作企业依照经批准的合作企业合同、章程进行经营管理活动。
Article 11 a contractual joint venture shall conduct its operational and managerial activities in accordance with the approved contract and articles of association for the contractual joint venture.
动态的治理模型使所有的IT管理活动与提供给业务的服务保持一致。
The dynamic governance model aligned all IT management activities with the services provided to the business.
在内存中,超块为管理活动的(已挂载)文件系统提供必要的信息和状态。
In memory, the superblock provides the necessary information and state to manage the active (mounted) file system.
担任后一个角色的人可能担当各种管理职位,并且执行各种标准的管理活动。
People who fill this latter role may hold various management positions, and execute various standard management activities.
图4例举出soa质量管理活动如何通知soa服务生命周期管理的。
Figure 4 illustrates how SOA Quality Management activities inform SOA Service Lifecycle Management.
最好把活动分类为一个数据管理活动或者一个RealTime活动。
Activities can best be classified as being either a data management or a RealTime activity.
数据管理活动把数据从一个位置(源)移动、同步或提取到另一个位置(目的)。
Data management activities move, synchronize, or extract data from one location (the source) to another (the destination).
这些问题是我们绝大多数管理者在管理活动中不止一次被问及的标准问题。
These are standard questions that most of us in the management profession have been asked more than once.
通过创建相互依赖的活动来将所有数据管理活动连接在一起,从而反映业务系统流程。
All data management activities can be chained together by creating dependent activities to reflect a business system process.
这个评估过程是正在进行的管理活动,并且有利于完成并维护可预测的,可重复的过程。
This assessment process is an ongoing activity for management, and is instrumental in achieving and maintaining predictable, repeatable processes.
他说:综合的素质,而非分析-是“管理活动的本质”,而MBA课程教的仅仅是分析。
Synthesis, not analysis, he said, "is the very essence of management", and the MBA course teaches only analysis.
应用推荐