他的团队必须满足用户社区所设定的性能目标和服务水平协议,财务管理系统必须在3秒或更短时间内响应用户的在线查询。
His group must meet performance goals and service level agreements set forth by his user community; the financial management system must respond to users' online queries in 3 seconds or less.
远程管理中的劣质凭证、协议暴露和实现缺陷都可能会威胁云服务安全性。
Cloud service security can be threatened by poor credentials, protocol exposure, and implementation flaws in remote management.
架构师需要涉及许多问题,从安全性、访问控制和服务水平协议,直到业务工作流、事件处理、信息管理和业务规则。
The architecture needs to cover a range of directives from security, access control, and service level agreements to business workflow, event processing, and information management and business rules.
这样可以立即启动缺省用户注册表以实现更完善的身份管理,并且安全服务集成总线可以强制使用安全传输协议。
Right away, a default user registry is enabled out-of-the-box for better identity management, and a secure service integration bus enforces the use of secure transport protocols.
服务连通性管理协议摘要
运行在您的生产环境中的应用程序需要进行管理,以确保您满足服务级别协议(service level agreements,SLAs),并确保可用性、能力和可靠的性能。
Applications that run in your production environment need to be managed to ensure that you meet service level agreements (SLAs) and to ensure availability, capacity, and reliable performance.
服务连通性管理协议(Service Connectivity Management Protocol,SCMP)提供了一种方式,定义与联合相关的连通性概念。
The Service Connectivity Management Protocol (SCMP) provides a way of defining the connectivity concepts which are relevant to federation.
通过开发Atom发布协议(它暴露RESTful服务来管理一组资源),企业联合组织领域的相关问题已经被解决到了一定的程度。
The Syndication domain has been addressed to a certain extend by the development of Atom Publishing Protocol which exposes RESTful services to manage collections of resources.
按照双方签署的协议,orbitzforBusiness的企业客户可以允许其员工将通过or bitz for Business进行的预订与TripIt的行程管理服务同步更新。
Under the deal, Orbitz for Business clients can choose to give their employees the option of syncing bookings they've made through Orbitz for Business with the TripIt itinerary management service.
SNMP是一个流行的标准协议,支持系统管理软件从网络设备、服务器和软件请求和接收信息。
SNMP is a popular standard protocol that allows system management software to request and receive information from network devices, servers, and software.
绑定句柄是在服务器应用程序调用管理协议序列中提到的任何例程时创建的。
Binding handles are created when the server application calls any of the routines mentioned under Manage Protocol Sequences.
返回的端点类型取决于服务器应用程序在管理协议序列时调用的例程。
The type of the endpoint returned depends on the routine the server application calls in order to manage protocol sequences.
SOA借用了网络管理和IT基础设施管理等其他信息技术领域的一些概念,比如策略、服务水平协议和服务质量。
SOA borrows concepts such as Policy, service Level Agreement and Quality of service from other aspects of Information Technology such as network management and managing it infrastructure.
第一种是称为服务策略的性能管理策略,该策略是一种服务水平协议(SLA)。
The first is a performance management policy called service policy, which is a type of service level agreement (SLA).
存储库还提供了管理组件,以帮助进行服务版本控制,确保以最优的方式使用服务和满足服务级别协议。
Repositories also provide a management component that can help with service versioning, ensuring that services are used optimally, and meeting service-level agreements.
由于服务管理体系架构的设计非常糟糕,服务无法满足高可用性、性能指标和已定义的服务水平协议的预期。
The services weren't able to meet expectations of high availability, performance metrics, and defined service level agreements due to poorly designed service management architecture.
它在该生命周期的管理阶段用于支持服务级别协议(SLA)所要求的策略强制,并提供所管理服务环境的更全面视图。
It is used in the manage phase of the life cycle to support policy enforcement required by service Level Agreements (SLAs) and to present a more comprehensive view of the managed service environment.
您必须拥有一个服务器许可协议,并安装有至少七个开发员许可协议,还需要完全的管理员权限,去执行本文所描述的所有操作。
You must have a server license and at least seven developer licenses installed, and you also need full administrative rights to perform all of the steps described.
基础协议—提供主消息传送接口,提供收发消息和管理远程服务器上的文件夹的能力。
Basic protocol - Provides the main messaging interface, and the ability to send and receive messages and to manage the folders on a remote server.
它还提供一套与协议的调用、绑定、管理和连网方面相关的协议服务。
It also provides a set of protocol services related to calling, binding, managing and networking aspects of the protocol.
对于可靠的网络服务,许多管理员喜欢在基础结构中部署TCP - IP协议。
For reliable network services, many administrators prefer deployment of the TCP-IP protocol in their infrastructure.
公司不需要更多考虑实现身份管理的技术,可以更关注服务等级协议和服务管理,而不是基础设施。
Companies need to think less about identity technology and focus instead on service-level agreements and ser-vice management, not infrastructure.
经常地,在托管服务公司不能按服务协议提供服务时,在线游戏运营经理必须要对其托管服务公司进行管理。
All too often, online game operations managers must manage their hosting provider company when the company fails to live up to service agreements.
协议的目标是帮助制造商和服务商管理商贸业务。
The goal is to help producers of goods and services to conduct trade business.
开发的焦点,根据强调服务等级协议(SLA)和内部服务协议的结构说明,朝着寻找、定义、管理和组合服务的方向转变。
The focus of development moves toward finding, defining, managing, and assembling services, with architectural descriptions highlighting service-level agreements (SLAs) and inter-service protocols.
使用管理入口点向量查询协议服务,获取系统上支持的每个协议的统计数据。
The protocol service is queried using the management entry point vector and the statistics are retrieved for each supported protocol on that system.
由于应用服务器使用各种协议与计算单元的其他部分进行通信,而这些协议却不是由操作系统进行管理的,因此正常的操作系统投影的效果甚乎其微。
Because application servers communicate with the rest of the cell using various protocols that aren't managed by the operating systems, normal operating system projections have little effect.
在服务器上管理协议序列。
系统体系结构设计成受到内部服务协议和外部服务级别协议(service-level agreement,SLA)管理的服务集合。
System architectures are designed as collections of services governed by inter-services protocols and explicit service-level agreements (SLAs).
采用可扩展标记语言配置访问协议(Extensible Markup Language Configuration Access Protocol,XCAP)服务器,允许支持XCAP客户机的移动设备和应用程序管理组信息。
An Extensible Markup Language Configuration Access Protocol (XCAP) server allows mobile devices and applications that support an XCAP client to manage group information.
应用推荐