精于时间管理的人以分钟和小时为单位来安排他们的一天。
Clock-timers organize their day by blocks of minutes and hours.
也许有的人会说没有时间，那么想想在你已经花费了那么多时间在餐桌上的时候，为什么不能找一点时间来读读时间管理。
Some of you might say that you don't have the time, how are you going to spend time reading about time Management when you already have so much on your plate.
你可以通过向你周围有着相似目标和兴趣的人学习，非常有效率的管理你的时间。
You can manage your time very effectively by learning from those around you, with similar goals and interests.
要进行联系的关键是：削弱由不会管理自己习惯的人制定的时间管理系统。
The key is to make the connection: weak time management systems are made up by people who don't manage their habits.
这将集中你的公司的执行it管理的人，因此他们给你的时间可能很有限。
This will be an assemblage of your company's executive it management, so your time with them will likely be limited.
它必须逐步地产生，并给予照料及运作；这需要时间，以及寻找有良好沟通能力的人们来奠定基调，并管理这些对话。
It simply must happen gradually. It must be cared for, and hosted; it takes time and people with great communication skills to set the tone and tend the conversation.
高效时间管理的一个最大的方面是，意识到你不必同意所有的事情，答应所有的人。
One of the biggest land mines to efficient time management is recognizing you don't have to agree to everything and with everyone.
系统和用户定义的属性：对分类法进行管理常常需要支持词汇的属性，比如创建或修改词汇的时间、创建词汇的人等等。
System - and user-defined attributes: attributes of terms in your system, such as when a term was created or modified, by whom, and so on, are often required for managing a taxonomy.
在最高级别的表现中，最多产的人改善他们的时间管理系统，达到再与人联系不是问题的地步。
At the highest levels of performance, the most productive people have upgraded their time management systems to the point where getting back to people is not a problem.
对于那些不好用时间表来框住的人来说，最好采取一种更机动的办法。我建议他们使用最省时管理法。
For those who are overwhelmed by a schedule, and would like to take a more open approach, I suggest minimalist time management.
24岁的张颖(音译)曾在一家管理培训公司工作了一年的时间，而那里的老板是个挑剔的人。
Zhang Ying, 24, used to work in a management training company for a year, under a picky boss.
代行合规总监职责的人员不得分管与合规管理职责相冲突的部门，代行职责的时间不得超过6个月。
The substitutive compliance director shalln't administrate department that's in conflict with role and responsibility of compliance management. The substitutive period shall not exceed 6 months.
成功的时间管理是很具挑战的，尤其是对于那些刚刚开始自由工作，和雇佣自己工作的人来说。
Successful time management can be challenging, especially to those who are new to freelancing or being self-employed.
你最多能期望你的行动能够激励他们，那些会行为学或者管理技术的人们不会花时间作为一个接受者的。
The best you can hope for is to inspire them with your actions. People who think they can use behavioral "science" or management techniques have not spent enough time on the receiving end of either.
伟大的人员管理者，看似会在他的职工身上停留一段时间，也许他们拥有一种天生的感觉关于世界上正在发生的事，也许他们拥有一个魔法球告诉他们答案。
The great people managers, those that seem to have a pulse on their people, may have an innate sense of what's going on in the world or a Magic 8-Ball that tells them the answers.
尽管证据显示，长时间使用手机的人很少甚至没有脑瘤的风险，食品药品管理局(FDA)宣布如果想要降低有线电辐射的曝光率，人们可以。
Although evidence shows little or no risk of brain tumors for most long-term users of cell phones, FDA says people who want to reduce their RF exposure can.
节省管理 REORG的人员时间
斯坦福哲学系教授约翰佩里,阐述了关于时间管理的新观点:可以让爱拖延的人做有难度和有时间限制的重任,前提是这些任务相对来说更不重要。
the procrastinator can be motivated to do difficult, timely and important tasks, as long as these tasks are a way of not doing something more important.
在前面几讲中，我谈到了易效能时间管理课程里面讲到的：线上和线下的人生。
In previous lectures, I talked about how to efficiently manage your time by converting your offline life into an online life.
一位熟悉情况的人士说，“在董事会内部”进行管理层调整的磋商已进行一段时间了，但“上周意图明朗了”。
One person familiar with the matter said that for some time there had been 'a discussion building within the board' to make a management change, but that notion 'crystallized in the last week.
良好的人际交往能力，电脑，时间优先顺序管理，问题解决，团队问题解决能力，书面和口头交流能力。
Strong interpersonal, computer, prioritizing, time management, problem solving, team problem solving and verbal and written communication skills.
另外对于时间管理技巧，与你周围的人合作也是很重要的。
In addition to time management skills, it's also important to get corporation from those around you.
管理的目的就是将正确的人放在正确的地方在正确的时间做正确的事。
The goal of management is to put right person in right place to do right thing in right time.
对呀，谁愿意信任一个不能管理好自己时间的人呢？
Who wants to trust the person who can't manage his or her time?
他们为目标，管理自己的时间实现它，补充自己，所以他们有一个相对较高的人生中成功的概率。
They manage their time for their goal, implementing it and complementing themselves, so they have a relatively high probability to success in their life.
但在中国的人力资源管理水平还较为低下的情况下，我们不能期望在短时间内建立规范的现代人力资源管理体系，必须循序渐进。
When the level of human resources management is still lower, it cannot be expected to institute regular modern human resources management system, and gradual progress is recommended.
但在中国的人力资源管理水平还较为低下的情况下，我们不能期望在短时间内建立规范的现代人力资源管理体系，必须循序渐进。
When the level of human resources management is still lower, it cannot be expected to institute regular modern human resources management system, and gradual progress is recommended.
应用推荐