清单3中的XML文件用来管理web容器和数据库服务器之间的配置。
Listing 3 is an XML file to manage the configuration between a Web container and a database server.
为了轻松管理web页面的验证器，valid . js文件定义了Validator List构造函数(参见清单8)，它创建一个包含有验证器数组的对象。
To easily manage the validators of a Web page, the valid.js file defines the ValidatorList constructor (see Listing 8), which creates an object wrapping an array of validators.
使用CommunityEdition管理控制台以部署WAR文件，或者执行清单7中的命令。
Use the Community Edition administrative console to deploy the WAR file, or execute the command in Listing 7.
parallel-rsync 的工作方式相似，它通过运行 rsync并行地在本地主机和清单中列出的远程主机之间管理文件。
parallel-rsync works similarly, running rsync in parallel to manage files between the local host and the remote hosts listed in the manifest.
接下来，我们需要定义TradeStreamerTopic和TradeBrokerQueue，它们是daytrader-plan.xml文件中的管理对象（清单6）。
Next, we need to define TradeStreamerTopic and TradeBrokerQueue, which are admin objects in the daytrader-plan.xml file(Listing 6).
否则，如果配置冲突的存在是因为在另一个管理会话中的更改，那么结果将会如清单3 所示，它列出了更改了的XML文件。
Otherwise, if configuration conflicts exist because of changes in another administrative session, the result will be as shown in Listing 3, which lists the XML files that have changed.
清单8显示了命令定义文件的完整示例，它包含管理命令和任务命令。
Listing 8 shows the complete example of a command definition file that has both the admin command and task command.
按照清单接收文件和图纸并对其跟踪管理和控制，确保正确。
Receive documents and drawings according to list, follow up the management and control, and ensure the correctness.
控制器类是一个在faces - config . xml文件中定义的管理bean，如清单2所示。
The controller class is a managed bean defined in the faces-config.xml file, as shown in Listing 2.
使用管理控制台来部署WAR文件或者执行清单2中的命令，其中wasce_install是CommunityEdition的安装目录。
Use the administrative console to deploy the WAR file or execute the command in Listing 2, where wasce_install is the Community Edition installation directory.
bzradd.命令递归地把“点”目录(当前目录)的内容添加到存储库管理的文件清单中。
The BZR add. Command recursively adds the contents of "dot" (the current directory) to the manifest of files the repository manages.
通过安装 WPAR管理器的文件集来开始执行这项任务（请参见清单1）。
Start by installing the filesets for the WPAR manager (see Listing 1).
按工艺文件清单打印、装订、盖单、发放到订单管理部。
Print, bind, seal, and distribute the documents to order management department according to process document list.
领导柴油机新产品开发，包括技术文件准备，物料清单设置，操作规程准备，项目管理等。
Lead new product development of diesel engine which includes technical document preparation, BOM set up, operation instruction preparation and project management, etc.
它们而是通过程序集清单进行链接，公共语言运行时将这些文件作为一个单元来管理。
Rather, they are linked through the assembly manifest and the common language runtime manages them as a unit.
按照对管理用户所采用的模式，我在Infrastructure文件夹中添加了一个类文件，名称为AppRoleManager .cs，用它定义了如清单14 - 7所示的类。
Following the pattern I used for managing users, I added a class file called AppRoleManager. cs to the Infrastructure folder and used it to define the class shown in Listing 14-7.
按照对管理用户所采用的模式，我在Infrastructure文件夹中添加了一个类文件，名称为AppRoleManager .cs，用它定义了如清单14 - 7所示的类。
Following the pattern I used for managing users, I added a class file called AppRoleManager. cs to the Infrastructure folder and used it to define the class shown in Listing 14-7.
应用推荐