最后对经营策略顺利实施所需要的管理支撑进行讨论。
After that, it also discusses the Managerial Support for the smooth implement of these Managerial Strategies.
在黑龙江省烟草企业管理支撑系统的实施过程中存在一定困难。
There are some difficulties in the implementation of the Supporting System on Management of Tobacco Corporations in Heilongjiang Province.
唯一的出路是持续改进我国产品和服务的质量，为提升企业核心竞争力提供强有力的质量管理支撑。
The only one way to solve this problem is to continuously improve the quality of product and service, which provides a powerful support for promoting core competencies.
美国防部12月17日宣布，根据该合同，CACI将完成工程、技术帮助和管理支撑服务，以支持NSWC的机载光电系统分部。
Under the contract, CACI will furnish engineering, technical assistance and management support services to support NSWC's Airborne Electro-Optic Systems Branch, DOD said Dec. 17.
管理和通信支撑工作将发生在佛罗里达州的肯尼迪航空中心。
The management and communications support work will take place at Kennedy Space Center in Florida.
根据该协议，SRA将为数据中心提供体系结构设计、数据库管理和软件支撑。
Under the terms of the agreement, SRA will provide architectural design, database management and software support to the data center.
无论是对于具体的工程科技，还是抽象的如何组织生产，支撑市场，管理总需求，情况都是如此。
That is true of hard engineering technology as well as the tacit knowledge of how best to organise production, support markets and manage aggregate demand.
如果你想在激烈的竞争中获胜，那么你必须有一个强有力erp系统做支撑，来帮助你去管理公司信息，规划公司资源。
If you want get success in intense competition, you have to have a powerful erp system as your back support, help you to manage your enterprise information and plan your enterprise resource.
assetcatalog是由Rational assetManager软件支撑的，它是一个健壮的界面，可用来管理您所创建的定制软件映像的细节。
The asset catalog powered by Rational asset Manager software, is a robust interface you use to manage the details of your created custom software images.
“体现了实时搜索结果巨大价值的典型例子是某种危机事件”，Google产品管理总监TomStocky说，“用户想获得最新信息，Twitter为此服务提供了大量平台来支撑，这就是我们为什么很高兴与Twitter合作并获取这些最新信息的原因。
“The prototypical case that proves the immense value of real-time search results is some kind of crisis, ” says Tom Stocky, Google’s director of product management.
为了支撑低层次的管理控制和高层次的自我治理，敏捷团队需要关注于团队管理环的中心部分——连接。
To sustain a low level of leadership control and a high level of autonomy, Agile Teams need to focus on the central part of the Team Management Wheel - Linking.
支撑基础设施可以(在全球策略和控制下)本地管理，但服务本身必须集中管理以便在全球范围内保持一致。
The supporting infrastructure can be managed locally (under global policy and control), but the services themselves must be managed centrally to enable their uniform presentation across the globe.
其它拥有保险业务的银行也在苦苦支撑，尤其在管理者要求两行业持有更多现金之后。
Other Banks with insurers are also struggling, especially as regulators force both businesses to hold more capital.
部署所需的云资源包括一组支撑管理程序、一个云可用IP地址的列表。
Cloud resources required for deployment consist of a set of supported hypervisors and a list of IP addresses available to the cloud.
同时，课堂管理也需要有合理的观念和技术作指导，它需要有物质层面的支撑、制度层面的规范，更需要有文化层面的蕴涵与渗透。
Meanwhile, classroom management needs the guidance of reasonable ideas and technology, the support of material things, the restriction of system and more importantly, the penetration of culture.
第三，创建公开教学管理的保障机制，包括评价与激励机制，畅通的反馈渠道，相关的技术支撑和定期的效果评估。
Setting up the support system for open class teaching management, including evaluation and motivation organism, feeding back channels, relevant technical support and regular evaluation.
支撑调节机制的消息传递器由 ThrottleManager 管理，后者被实现为一个servlet。
The transfer of messages underpinning the throttling mechanism is managed from the Throttle Manager, which is implemented as a servlet.
最后，本文根据物流系统资源使用过程中受到现有管理体制影响较大等现实问题，提出了支撑物流系统资源整合的政策取向。
Finally, the paper points out the policies of supporting the existing of logistics system resources basing on the present problems in the process of using.
建设管理体制是确保建设管理过程得以顺利实施的物质载体和保证，也是支撑建设管理系统的骨架支柱。
Construction management system is the material carrier and guarantee for smooth execution of construction management process, it is also a frame pillar to support construction management system.
本文从覆盖范围、基金供给、法律支撑、管理体制四个方面探讨了当前中国社会保障制度的短缺问题，追溯其成因。
This text from coverage, fund supply with, law support, management system four respect probe into present China shortage issue of social security system, trace back to its cause.
建设监测数据库是现代监测方法和手段的延伸，可为环境管理提供有力支撑。
Creating monitoring databases is the stretch of modern monitoring ways and can provide powerful support for the environmental management.
本文阐述了基于GPRS网络和无线POS机结合，为各品牌各行业积分管理提供有力支撑的系统设计和具体实现方法。
This paper based on the GPRS network and wireless POS machine combining the brand for the industry to provide strong support of integration management system designing and specific methods.
该模型可为设计、建立军事物流资源信息管理系统提供技术支撑。
The model offers technical support for designing and building up information management system of military logistics resources.
物业管理的品牌，是靠经验和技术支撑的。
Property management brand, depending on experience and technical support.
下一代网络(NGN)中，业务管理服务器是业务支撑环境的核心组件之一。
In NGN, service management server is one important function entity of service support environment.
实施井下作业成本核算不仅需要建立和完善内部管理制度，还要有必要的信息系统予以支撑。
Carrying out the cost calculation of underground activity not only needs to set up and perfect the inner management system but also needs information system to back it up.
设备诊断是设备维修管理的重要支撑技术。
Equipment diagnosis is an important supporting technology in the equipment maintenance management.
利用计算机、数据库、GIS等技术为支撑管理测量标志意义重大。
It has important significance to manage surveying markers on the support of computer, database, GIS techniques, etc.
二级学院是一所大学的重要组织机构，是支撑学校的坚实骨架，也是学校教学管理的基础。
That means that the secondary colleges are foundation of the teaching and learning management of universities.
对于净化槽，日本已经形成了一套比较完善的技术管理体系，并支撑和规范着净化槽技术的推广和使用。
A rather sound technological management system has been developed to support and regulate the technological generalization of purification tank (Johkasou) in Japan.
应用推荐