如何使用喜欢在FDT管理插件吗？
Eclipse可以归结为管理插件的一个系统。
PDE是一组用于帮助创建、打包和管理插件的工具。
PDE is a set of tools to help create, package, and manage plug-ins.
插件和扩展点有标识符，平台用它们来管理插件和扩展点。
Plug-ins and extension points have identifiers, which are used by the platform to manage the plug-ins and extension points.
关于下载和安装插件的信息，请看看管理插件。
For information on downloading and installing plugins, see WordPress: Managing plugins.
管理插件提供安全性、策略强制执行和广泛的日志记录能力。
Management plug-ins provide security, policy enforcement, and extensive logging capabilities.
WebSphereApplicationServer为协议连接器和管理插件提供了一个框架。
The WebSphere Application Server provides a framework for protocol connectors and management plug-ins.
用户还可以从中获取已安装插件的信息、验证兼容性、检查sonar新版本和自动管理插件兼容性矩阵。
The users can also get the information on the already installed plugins, compatibility verification, check new versions of Sonar and automatically manage the plugin compatibility matrix.
为了更好地管理插件，我们在dropins内部创建了一个称为swtspy的文件夹，并将插件文件放在里面。
To better organize plug-ins, we can create a folder called SWT spy inside the dropins folder and place a plug-in file within it.
当客户端OR b对服务器OR b发出进一步的调用时，客户端的工作负载管理插件遍历该列表并发出resolve_complete_info请求。
When the client ORB makes further calls to the server ORB, the workload management plug-in on the client side iterates over the list and issues a resolve_complete_info request.
检查管理日志中与安全性插件相关的消息。
Check the administrative log for messages specific to security plug-ins.
在CMIS知识库中运用插件来管理文档，首先您必须确保CM IS服务已经被部署到您的内容管理系统中。
To use the plug-in to manage documents in a CMIS repository, you must first make sure that the CMIS services have been deployed to your content management system.
客户机身份验证插件：管理DB 2客户机上的身份验证。
Client authentication plug-in: manages authentication on a DB2 client.
服务器身份验证插件：管理DB 2服务器上的身份验证。
Server authentication plug-in: manages authentication on a DB2 server.
此外，该管理API还支持注册验证功能插件或其他通知提供程序。
In addition, the Administration API support registration of plug-ins for Validation functions or additional Notification providers.
工作区是负责管理用户资源的插件。
The Workspace is the plug-in responsible for managing the user's resources.
图7显示了安装并启用示例插件后，插件管理器的屏幕截图。
Figure 7 provides a final screenshot of the plug-in Manager after the example plug-in is installed and enabled.
EventService服务层实现的一个具体功能在于，它充当事务管理的插件点，稍后我们将会说明这一点。
One concrete function that the EventService service layer accomplishes is that it acts as the plug-in point for transaction management, as we’ll show later.
自动管理301跳转的插件，如redirection。
Plugins that manage 301 redirects automatically like Redirection.
它将被显示在WordPress的插件管理区内，不过只有这个注释块。
But with only the comment block, it will be displayed in WordPress's Plugins administrative area.
请按照以下管理步骤开始使用Eclipse插件。
Follow these administrative steps to begin using the Eclipse plug-in.
插件管理器是OATVersion 2.21的新特性，OAT用户可以使用它安装、启用和禁用插件。
The plug-in Manager is a new feature of OAT, Version 2.21 and is used by OAT users to install, enable, and disable plug-ins.
本文介绍了 Equinoxp2框架提供的用于安装和管理Eclipse插件的新特性，并且阐述了它为何优于 EclipseV3.3的更新管理器。
This article looked at the features the Equinox p2 framework offers for installing and managing Eclipse plug-ins and how it has improved from the update manager of Eclipse V3.3.
本文介绍了 OAT forIDS的新的插件管理器特性，并介绍了创建示例插件的步骤。
This article covered OAT for IDS's new Plug-in Manager feature and took you through the steps of creating an example plug-in.
xml文件定义插件并告诉插件管理器如何安装它。
The plugin.xml file defines the plug-in and also tells the Plug-in Manager how to install it.
安装插件之后，它将出现在插件管理器的“InstalledPlug - ins”部分。
After a plug-in is installed, it will show up in the "installed Plug-ins" section of the plug-in Manager.
通过更新数据库管理器参数，启用插件。
Enable the plug-ins by updating database manager parameters.
工作项由授权管理员基于由人员支持服务所提供的关联用户ID列表并使用各自的人员解析插件来管理。
Work items are managed by the authorization manager, based on the lists of associated user IDs provided by the staff support service, using the respective staff resolution plug-in.
DB 2UDB提供一种框架，用于编写定制的安全插件，管理员可使用这些插件进行DB 2 UDB身份验证。
DB2 UDB provides a framework for writing customized security plug-ins that administrators can use for DB2 UDB authentication.
DB 2UDB提供一种框架，用于编写定制的安全插件，管理员可使用这些插件进行DB 2 UDB身份验证。
DB2 UDB provides a framework for writing customized security plug-ins that administrators can use for DB2 UDB authentication.
应用推荐