现有员工600余人，其中管理技术人员100余人。
More than 600 employees, including management of technical personnel more than 100 people.
公司现有管理技术人员20人，生产技术工人60人。
Company's existing managerial and technical staff and 20, 60 production technology workers.
模具车间职工40余人，冷镦车间职工30余人，其中高级工程师1人，管理技术人员15人，共计100余人。
There are about 100 employees for products manufacturing, including around 40 for tooling, 30 for cold forging, 1 senior engineer and 15 for technical management and instruction.
实验室的首席技术人员试图说服医院管理部门更换它，但那些人正试图削减成本。
The head technician in the lab tried to persuade the hospital administration to replace it, but they are trying to cut costs.
通过电子邮件和耳机，他与首席气象学家杰克·帕里什协商，他们命令国家海洋和大气管理局的技术人员将探空仪放入拍摄中。
By e-mail and earphone, he confers with Jack Parrish, chief meteorologist, and they order the NOAA technician to slip a dropsonde into the shoot.
她见证了很多技术人员被提拔到管理岗位却无法胜任的案例。
She has seen many talented technical employees promoted into management jobs that didn't suit them.
首先，我们承认，全面的项目管理不应由技术人员来担任。
We will be the first to admit that full-fledge project management should not be on a technical practitioners plate.
JohannaRothman与企业一起，帮助他们改善产品研发的管理水平，最大化管理和技术人员的生产力，提升产品质量。
Johanna Rothman works with companies to improve how they manage their product development — to maximize management and technical staff productivity and to improve product quality.
Lombardi平台过去一直侧重于协作功能，业务、管理和技术人员一起反复开发BPM解决方案。
The Lombardi platform has traditionally been about collaboration, with business, management and technical staff working together to iteratively develop BPM solutions.
该信息对于管理和维护数据仓库的技术人员来说是必要的。
This information is necessary for the technical staff that manages and maintains the data warehouse.
这些领域都是由技术人员来处理 ——也就是那些具有系统工程、软件工程或IT管理背景的人。
These domains are typically dealt with by technologists -- i.e., people who have backgrounds in systems engineering, software engineering, or IT administration.
因此，一旦信息被储存在硬盘上，技术人员和管理人员都会追踪它的位置——然后处理掉。
As a result, once information is deposited on a drive, technicians and managers track its location-and disposition.
门户管理是许多项目常常忽略的一个方面，特别是当项目由技术人员推进并且没有很好的业务激励目标时。
Governance of a portal is an area that is commonly overlooked in many projects, especially when the project is being driven by the technology team and does not have sound business drivers.
要把对非经贸合作同技术转让结合起来，大力帮助非洲培训技术人员和管理人才。
We will combine economic cooperation and trade with technology transfer and take active steps to train technical and managerial personnel for African countries.
企业拥有完善的质量管理体系，具有强有力的工程技术人员，生产各种橡胶制品。
Enterprises have a comprehensive quality management system, with strong engineering and technical personnel, production of various rubber products.
有管理，检验，技术人员160多人，厂部设生产，销售，样品，办公室等部门。
Have management, testing, and technical personnel 160 people, factory-based production, sales, samples, office and other departments.
公司拥有一批经验丰富的专业技术人员以及高效的管理团队。
The company has experienced a number of professional and technical personnel as well as efficient management team.
若想知道如何在Web环境下执行PHP文档，可以咨询相关的系统管理员或技术人员。
Consult with the necessary system administrators or technical support staff to find out how you can execute PHP documents in your Web environment.
您已经看到了几种攻击方案，包括由经验丰富的管理员、HelpDesk技术人员和外部故意破坏者对大公司发起的攻击。
You've looked at several attack scenarios, including attacks against major companies by a veteran administrator, a help desk technician, and an outside vandal.
Plan - B是一种可引导的Linux环境，可为技术人员或网络管理员等众多角色提供服务。
Plan-B is a bootable Linux environment that can serve many roles for a technician or network administrator.
公司占地面积100多亩，现有各类管理和技术人员162名，年销售额过亿元的跨地区企业。
Company covers an area of 100 mu, the existing various management and technical personnel in 162, had annual sales of billions of trans-regional enterprises.
人力资源管理：如果有论坛，包括论坛的版主管理和公司技术人员的管理。
Human Resources management: If there is the forum, including the forum moderator and technical personnel management and corporate management.
公司现有员工236人，其中，管理和技术人员15人。
At present it has 236 employees, among them are 15 managerial and technical staff.
本公司拥有资深管理人员和专业工程技术人员。
Our company have senior management personnel and profession engineering technique personnel.
有专业管理人员、专业技术人员100多名。
There is professional management staff and more than 100 professional and technical personnel.
提出硝酸尾气处理及若干计算算公式与图表，可供工厂管理人员和技术人员参考。
Several calculation formulae and graphs are presented for the reference of plant's managerial and technical personnel.
公司拥有一流的专业技术人员和管理人员以及先进的技术设备。
The company has first-class professional and technical staff and management and advanced technology and equipment.
公司拥有一流的专业技术人员和管理人员以及先进的技术设备。
The company has first-class professional and technical staff and management and advanced technology and equipment.
应用推荐