摘要企业会计舞弊萌芽、产生、蔓延于一定的管理环境之中。无论管理环境中的哪个因素出了问题，都会影响到管理的质量，可能造成管理失效，从而导致会计舞弊的发生。
No matter which factor in the management of the environment isa problem, will influence the quality of management, may cause management failure, leading to the occurrence of accounting fraud.
源代码管理使用的很多流行解决方案都试图解决以前SCM解决方案中的失效问题。
Many of the currently popular solutions for source code management try to address failures in previous SCM solutions.
数字版权管理技术可以使电子图书在达到一定期限或使用限制后失效。
Technology known as digital rights management can make e-books unreadable once they have reached a certain time or user limit.
对任何企业和商号的集体管理都会不可避免地导致财务上的失效和服务提供上的贫乏。
Public management of any undertakings and concerns unavoidably results in financial failure and poor service.
如果数据独占不可能，则可以使用WebSphereExtendedDeployment数据网格技术管理数据缓存和失效。
If data exclusivity is not possible, the WebSphere Extended Deployment data grid technology could be used to manage data caching and invalidation.
可以通过在ha4机器上杀死名为 Loadl_negotiator 的中央管理器进程来测试失效切换。
You can test failover by killing the central manager process called Loadl_negotiator on the ha4 machine.
管理评审的输入必须包括对实际的和潜在的现场失效及其对质量、安全或环境的影响的分析。
Input to management review shall include an analysis of actual and potential field failures and their impact on quality, safety, or the environment.
本文针对并行文件系统集中式元数据管理存在单一失效点的问题，设计了一种双元服务器高可用系统。
To the question that a single failure point exists in the centralized metadata management for parallel file systems, this paper presents a dual-metadata server system for high availability.
测试中央管理器机器的失效切换。
该机构的经营管理条列于7月22日失效，而国会议员们未能解决关于延长经营管理条列的一个小小分歧。
Congressmen could not resolve a petty disagreement over the extension of the agency's operating-authority bill, which expired on July 22nd.
准客户废弃与转移规则，无法联系、失效客户，将废弃，已签单准客户，移除进入员工签约客户管理系统。
Leads abandoned and transfer rules. If leads could not be contacted, failure will be abandoned. If leads bought our product, will be removed management system for contract customers.
一个失效的管理体系就是更大失效的前兆。
A failing management system is a predictor of much larger failure.
测试部署管理器失效切换。
没有适当地处理预先步骤，可能会导致HACCP计划的设计、实施和管理上的失效。
Without appropriate processing steps, may lead to HACCP program design, implementation and management of failure.
在深入研究缓存失效广播技术的基础上提出了一种基于移动环境的自适应缓存管理机制(acms)。
A new adaptive cache management scheme (ACMS) in mobile environment is proposed based on the studying of existing cache invalidation broadcasting schemes.
失效分析可在基于知识、经验、敏锐观察力的基础上结合管理因素来提高准确度及效率。
Failure analysis could benefit from a systematic management besides the rich knowledge, experience, and sharp mind. The analysis accuracy, efficiency thus could be improved.
文章对这些导致反应器失效的问题作了概要分析和讨论，着重从生产管理上对国产热壁加氢反应器的保障技术进行了探讨。
Was increased. Various factors leading to the reactor failure were analyzed and discussed and safeguard of hot-wall hydroprocessing reactor was explored in respect of production management.
文章对这些导致反应器失效的问题作了概要分析和讨论，着重从生产管理上对国产热壁加氢反应器的保障技术进行了探讨。
Various factors leading to the reactor failure were analyzed and discussed and safeguard of hot-wall hydroprocessing reactor was explored in respect of production management.
传感器失效管理是传感器管理系统中的一个重要部分，也是当前研究的热点。
The sensor failure management is one of the important tasks of the sensor management system, which is under hot discussion.
通过管理芯片和周围空气之间的热传递，维持光耦特性，避免失效。
Sustain an optocoupler's performance and avoid failure by managing the heat transfer between the chip and the ambient atmosphere.
结论设备失效原因分析机制是提高设备质量管理水平的有效手段。
Conclusion Failure factor analysis mechanism is very important to quality control of medical equipment.
在这些失效分析的基础上，对生产设备进行预测性维护管理，并调整生产计划。
Based on these analyses, carry on the Forecast Maintenance management to the production equipment, and adjust production planning.
从日常维护管理工作出发，对阀控铅酸（VRLA）蓄电池在失效与维护两方面进行了归类分析，提出了正确使用和维护阀控铅酸蓄电池的方法及应注意的环节。
The failure and maintenance of VRLA battery are ana ly zed from daily work, and then correct use methods and maintenance methods of VRL A are given.
重点分析在产品开发过程各阶段应用并行工程的可靠性管理工作，并将其应用于车架失效原因分析、反馈和改进中，可降低生产成本，缩短产品开发周期。
And then this method was applied to the bus frame's failure analysis, feedback and improvement. This application can reduce costs effectively and shorten the implementary cycle.
辊身剥落是带钢冷轧工作辊的主要失效形式，本文通过对其常见的剥落失效形式进行简要分析，提出了在使用、维护、管理等方面所应采取的预防措施。
Through brief analysis of common rollspalling form, this paper puts forward the precautionary measures to be taken in cold rolling wokroll's use, maintenance, management and so on.
故障管理机制使得系统在某台服务器意外失效的情况下仍能为用户提供连续性的服务，并方便维护人员进行故障定位。
Fault management mechanism makes it possible for the user to use application services continually while the server it is using fails.
长时间 运行的燃料电池性能衰减将导致能量管理算法失效。
Performance degradation of fuel cell leads to invalidation of energy management strategy.
此外，该计划的成员将了解并建立功能安全管理体系，从而有效的控制系统失效。
Furthermore, the project team will learn about and establish a functional safety management system that can effectively control the impact of systematic failure.
并以权值次优的节点为管理员候选者，避免了因管理节点失效导致崩溃等问题。
And to value the sub-optimal nodes as candidates for management, in order to avoid the collapse for the failure of nodes, and so on.
并以权值次优的节点为管理员候选者，避免了因管理节点失效导致崩溃等问题。
And to value the sub-optimal nodes as candidates for management, in order to avoid the collapse for the failure of nodes, and so on.
应用推荐