管理团体是成员权的行使机构。
本文立足于物业服务合同来研究业主管理团体的法律地位。
The paper mainly studies the status of the party of owner management based on real estate contract.
世界运动员管理团体IAAF现在承认,她并未做错任何事情。
The governing body of World Athletics the IAAF now accepts she's done nothing wrong.
对于开发和管理团体、it管理者、关键决策制定者来讲,具备相同的观点也是十分有帮助的。
It is also helpful for the development and administration communities, it management, and key decision makers to have the same perspective.
他们已经送了所有必须的文件去欧洲足球竞赛管理团体,而且会在必要时会上诉到体育仲裁处。
The outfit have sent all necessary documentation to the European football governing body and will appeal to the Court of Arbitration for Sport if necessary.
选举管理团体利用著投票者清单的开发、维持与内部程序管理、投票与投票用纸集计等的IT系统。
Election management bodies are using IT to develop and maintain voter lists, manage internal processes, and cast and count ballots.
尽管利益有限,但商会和其他商业团体对此进行了激烈的抗争,称其为“政府经营的人事管理”和“危险的先例”。
Despite the modesty of the benefit, the Chamber of Commerce and other business groups fought it bitterly, describing it as "government-run personnel management" and a "dangerous precedent".
然而,有一个中央管理的制造团队生产资产,同时在每个团体中消费资产。
However, there is a centrally managed manufacturing team producing the assets, with the assets being consumed within each community.
我的高级管理班子是一个由才华横溢和具有奉献精神的公务员组成的非凡的团体,与他们作朋友和同事始终是一种荣誉。
My Senior Management Team is an exceptional group of talented managers and devoted international public servants who it has been an honor to have as friends and colleagues.
该团体声称这项计划未能保证放射性废料在它被生成之处尽可能近的地方受到管理。
The group says the plan fails to ensure that radioactive waste is managed as close as possible to the site where it was produced.
企业事业组织、社会团体及其他社会组织和个人,可以通过适当形式,支持学校的建设,参与学校管理。
Enterprises, institutions, public organizations, other social organizations and individuals may, in appropriate ways, support the development of schools and participate in their management.
随着资产管理团队与各自的团体合作的密切,它们可以扩展这些内容,指定团体图、资产工作流和资产版本化政策。
The asset management team can extend these as they work closely with the respective communities; specifying the community map, the asset workflows, and the asset versioning policies.
然而,这意味着各自的团体应该表示在政策上影响治理委员会和资产管理团队。
However, this means the respective communities should have representation to influence the governance board and the asset management team on the policies.
然而,这意味着各自的团体应该表示在政策上影响治理委员会和资产管理及制造团队。
However, this means the respective communities should have representation to influence the governance board and the asset management and manufacturing team on the policies.
一种作为完善的工作模式运行、合理地设立目标、支持团体合作、珍视个体贡献、以及能在团队中展示信心的管理模式。
A supervisor who serves as a good work model, sets goals appropriately, supports the work group, values individual contributions, and shows confidence in the work group.
这些团体将与资产管理团队合作,指定资产移植计划。
These communities will work with the asset management team to specify the asset migration plan.
该模板,如图10所示,表示在操作分别的存储库时,多个团体聚集到资产管理政策和策略上。
This template, shown in Figure 10, represents multiple communities coming together on asset management policies and strategies while operating separate repositories.
在投资者们正期待着大银行的股息发放时,另外一个团体-银行的首席管理也在等待丰厚支付的那天。
Even as ordinary investors look forward to the prospect of larger dividend payouts by the big Banks, another group is poised for a rich payday: bank chief executives.
当你买了基金,你会跟其他很多投资者将钱放在一起,这样你(作为团体的一部分)就可以雇佣专业的管理者来为你选择特定的有价证券。
When you buy a mutual fund, you are pooling your money with a number of other investors, which enables you (as part of a group) to pay a professional manager to select specific securities for you.
这些人其实是由管理者提名的小组的一部分,参与一个高级的,多周完成的程序,并先与团体中其他人学习新的启动。
These people are part of a group nominated by managers to attend an advanced, multi-week program to learn about the new launch prior to the rest of the field.
ME:为任何规范选择管理它的标准团体都不是一件简单的事情。
ME: The choice of a standards body to use for any specification is not a straightforward one.
管理费系统可能会成为鼓励家长团体加入到学校的管理中来。
The management fee system could be one way of encouraging parent groups to run schools.
然而银行股票上涨了,这些修改也使得被一个游说团体客气地称为“管理层自由衡量”的现象更为凸显。
Yet bank shares rose and the changes enhance what one lobbying group politely calls “the use of judgment by management”.
如果团体当前没有人有团体管理经验,可以考虑邀请有类似经验的人员来训练你们的员工或者是直接雇佣外包团体管理人员。
If you don’t have anyone in house with communitymanagement experience, think about bringing someone in to train your people, oreven hiring outsourced community management.
这些所有的国内保育工作将会组成一个珊瑚礁保护大使的全球网络,来加强和协助当地团体来管理珊瑚礁资源。
These in-country conservationists will form a global network of ambassadors for coral reef conservation, helping to empower and assist local communities in managing reef resources.
图10:在受治理团体中,在执行分别的存储库时,多个团体集聚到资产管理政策和策略上。
Figure 10: in governed communities, multiple communities come together on asset management policies and strategies while operating separate repositories.
图10:在受治理团体中,在执行分别的存储库时,多个团体集聚到资产管理政策和策略上。
Figure 10: in governed communities, multiple communities come together on asset management policies and strategies while operating separate repositories.
应用推荐