“他们在公司的人事方面没有多少根基。”韬睿管理咨询公司副总裁兼负责人詹姆斯·谢弗表示。
"They don't get a lot of grounding in the people side of the business," said James Shaffer, vice-president and principal of the Towers Perrin management consulting firm.
萨拉刚进入一家知名度很高的管理咨询公司。
Sarah just joined the consulting staff of a prestigious management consulting firm.
是一家专业的企业管理咨询公司。
一次我与2家管理咨询公司竞争一笔7位数的生意。
One time I was pitching against two majormanagement consulting firms for a seven-figure engagement.
管理咨询公司麦肯锡的一份新报告指出了一个更加微妙的问题。
And a new report by McKinsey, a firm of management consultants, identifies a more subtle problem.
我们的目标是成为国内领先的工程管理咨询公司之一。
Our objective is to be one of the leading project management consulting firms in China.
我即将离开大学。我得到了伦敦和纽约两家管理咨询公司提供的工作机会。
I am about to leave university and have received employment offers from management consulting firms in both London and New York.
也有人预测说专家网络公司甚至有可能跟大型管理咨询公司进行竞争。
Others predict that expert networks may even compete with the big management-consulting firms.
管理咨询公司是知识密集型组织，隐性知识是其知识的主体和核心。
Management consulting corporation is a knowledge-based organization and tacit knowledge is the body and core.
杜慧颖现在在一家管理咨询公司实习，但是还没有拿到正式的录用通知。
Du is now working as an intern in a management consulting company, but hasn't got a formal offer.
随着各层次人才的求职竞争越来越激烈，这种做法也流行至律师事务所、管理咨询公司和高科技企业。
As the job market becomes more competitive for people at every level, this practice is spreading to law firms, management consultancies and high-tech businesses.
麦肯锡等世界著名管理咨询公司的研究结果表明，业绩卓越的企业都拥有优秀的企业文化。
The research results of McKinsey and other world-renowned management consulting firms show that all enterprises of superior performance have excellent corporate culture.
在最近的一项研究中，美国学术艾琳·里德在一个不知名的管理咨询公司做实验计划待到很晚。
In a recent study, the academic Erin Reid spent time at an unnamed US management consultancy that exp plans to stay late, etc.
大量国际领先的跨国公司，管理咨询公司和银行将圣加仑大学作为它们最优先考虑的招聘学校。
Numerous leading multinational firms, management consulting companies and Banks regard St. Gallen as their preferred recruiting ground.
联艺福管理咨询服务(上海)有限公司是一家小型管理咨询公司，焦点集中在亚洲消费品工业。
Consolidated Business Services (SH) Ltd. is a small management consulting company focusing on the consumer goods industry in Asia.
第5章对麦肯锡管理咨询公司跨文化经营进行分析，以供管理咨询企业跨文化经营借鉴与参考。
Chapter 5 analysis cross-cultural operation of management consulting company of the Mckinsey, making reference to cross-cultural operation of management consulting enterprise.
本文对我国管理咨询企业的若干自我管理问题进行了分析，并就管理咨询公司快速全面提升提出了建议。
This article has analyzed the problems with the management counseling enterprises in China and presented corresponding measures for their fast and all round elevation.
几乎在所有行政部门接受Accenture——一个管理咨询公司——调查的国家，近来男性的失业人数多于女性。
Men held more of the jobs lost in nearly all the nations where executives were surveyed by Accenture, a management consulting firm.
在与麦肯锡管理咨询公司顾问约翰·道迪共同研究报告中，范·雷南先生总结说英国的管理人员也有一定的过错。
In a study with John of McKinsey, a consultancy, Mr Van Reenen concluded that British managers are partly at fault.
报告的结论认为：使用私营管理咨询公司是一种良好的做法。 同时报告也提出一个问题：明显好处是否得到了充分的利用。
The report concludes that using private management consulting firms is a sound practice and asks whether the obvious beenfits from this practice have been adequately explored.
管理咨询公司(adl)。他于1963年离开adl创建了波士顿咨询集团，公司迅速在早期的战略咨询界赢得了声誉。
He left ADL in 1963 to set up the Boston Consulting Group, which rapidly established a reputation as the prime strategic consultancy.
在加入TBL管理咨询公司之前，你在宝洁公司工作了14年，先后在商品制造、商务统筹和人力资源管理等方面担任要职。
Before joining TBL Leadership Partners, you worked for Procter & Gamble for 14 years where you held a variety of positions in manufacturing operations, business leadership, and human resources.
文中主要运用了波士顿咨询公司的成长—份额矩阵和麦肯锡管理咨询公司的三层面增长理论来研究汉光机械的战略调整问题。
This paper mainly used the analysis tools of the BCG's Growth-Share Matrix and the McKinsey & Company's Three Horizons of Growth theories to study the adjustment of strategy of HGMP.
管理咨询公司麦肯锡最近对196位企业领导的调查显示，66%的人不满意自己的睡眠质量，55%的人不满意睡眠的时长。
A recent survey of 196 business leaders by McKinsey, a management consultancy, revealed that 66% were dissatisfied with the quantity of sleep they got and 55% were dissatisfied with the quality.
带着这些问题，笔者在近一年汽车管理咨询公司实习过程中一直进行思考，同时这些实践也为本论文的写作提供了大量的素材。
The writer was considering these questions during practicing in an auto management consultant company, and accumulated lots of resources for the thesis.
不少管理咨询公司的研究都表明，这些城市里到处都是潜在的奢侈品消费者，他们不仅急于提高自己的生活条件，也急于改善自己的生活方式。
These cities are filled with potential luxury customers hungry to improve not only their lives but their lifestyles, suggests research from management consulting firms.
日前，著名人力资源管理咨询公司美世发布的调研报告显示，75%的中国企业表示不会降薪，50%的企业明确表示仅会调低今年薪资增长率。
75% of Chinese enterprises said they would not cut their salary payments this year, according to a report released by human resources management consulting firm Mercer.
一项由德勤管理咨询公司新做的调查显示商务旅行者将会在2011年有更多的商务旅行，这对于款待行业来说将是一个令人欣喜的增长。
Business travelers are anticipating an increase in corporate travel for 2011 — a welcomed boost in customer demand for the hospitality and travel sectors — according to a new survey from Deloitte.
同时，印度此前因腐败问题名声扫地，国内一流企业雇来美国贝恩管理咨询公司大搞宣传，以期打造一个“值得信赖的印度”——祝你们好运。
India's reputation meanwhile has been so dented by corruption that the country's top corporations have hired U. S. consultancy Bain to craft a "Credible India" campaign. Good luck.
同时，印度此前因腐败问题名声扫地，国内一流企业雇来美国贝恩管理咨询公司大搞宣传，以期打造一个“值得信赖的印度”——祝你们好运。
India's reputation meanwhile has been so dented by corruption that the country's top corporations have hired U. S. consultancy Bain to craft a "Credible India" campaign. Good luck.
应用推荐