以管理员身份登录到门户。
以管理员身份登录门户。
以root或管理员身份登录。
以管理员身份连接到Solaris10系统。
以root或具有root权限的管理员身份登录。
另一种方法是“以管理员身份运行”，这是远远差。
The alternative is to "Run As Administrator" which is way worse.
对不起，要进入留言薄管理，请您先以管理员身份登录！
Sorry, if you want to manage the guestbook, login with Administrator first, please!
以管理员身份登录到EveryplaceAccess服务器。
Log in to your Everyplace Access server as the administrator.
以门户系统管理员身份登录WebSpherePortal。
由于重新分配地址必须以管理员身份完成，所以安装程序也必须以管理员的帐号运行。
Since reassigning addresses must be accomplished as administrator, the installer must also be run as an administrator.
您第一次登录时，需要以管理员身份登录到Web控制台，使用您在安装过程中提供的密码。
The first time you log in, you will need to log in to the Web console as the administrator, using the password you provided during the installation.
以管理员身份登录，部署该portlet，然后验证该portlet是否正在工作。
Log in as an administrator, deploy the portlet, and verify that the portlet is working.
我们能够以管理员身份在中介模块上设置属性和值，以便可以在运行时对此中介进行控制。
We can administratively set properties and values on a mediation module, which can provide control over this mediation at run time.
如果用户访问控制(uac)是启用的，您必须使用“以管理员身份运行”选项，当安装。
If User Access Control (UAC) is enabled, you must use the "Run as Administrator" option when installing.
方法如下：在启动应用程序时右击此应用程序的图标，然后指示您希望以管理员身份运行。
You can do this when you start an application by right-clicking the application icon and indicating that you want to run as an administrator.
在WindowsVista和Windows7你得右击这个程序，选择'以管理员身份运行'。
In Windows Vista and Windows 7 you will need to right click on this launcher and choose 'Run as Administrator'.
要查看这个新插件，请用管理员身份登录到WordPress实例，然后单击plugins。
To view your new plug-in, log in to your WordPress instance as an administrator, then click Plugins.
用鼠标右键单击开始菜单中的命令提示符然后选择“用管理员身份运行”来运行一个更高级的命令提示符。
Run an elevated command prompt by right clicking on command prompt on Start Menu and then select "Run as Administrator".
开始调试前最好用管理员级别的身份，如果你是开发人员而不是最终用户，建议你用管理员身份来调试大部分操作。
I recommend by starting with an administrator level command prompt. If you are a developer and not an end user, running as an administrator is recommended for most operations.
电脑技巧：必须清楚如何从网上下载文件，如何解压，如何创建文件夹，如何使用命令行、以管理员身份运行程序等。
Computer Skills: You must know how to download files from Internet, how to unzip, how to make folders, command prompt usage, run programs as administrator etc.
以系统管理员身份登录到运行sqlServer的服务器，然后在用户数据库中运行Sp _ sidmap . sql文件。
Log on to the server that is running SQL server as a system administrator, and then run the Sp_sidmap.sql file in the user database.
你可以使用Ctrl +Shift +Click点击任务栏上的图标以具有所有权限的管理员身份运行程序(假设你的账户有权限)。
You can Ctrl + Shift + Click on a taskbar icon to run the application as an Administrator with full rights (provided your account has permissions).
在以非管理员身份运行WebSphereApplicationServer进程时，如果启用了全局安全性，用户注册表必须是LDAP或自定义注册表。
When running the WebSphere Application Server processes as a non-administrator, if global security is enabled, the user registry must be either LDAP or a custom registry.
你需要以管理员身份运行fsck，这意味着Ubuntu用户需要用Ubuntu LiveCD创建一个用户，只需先后键入以下两条命令sudopasswdroot, sudo bash。
You also need to run FSCK as the system administrator, which means Ubuntu users need to create an account from the Ubuntu Live CD by typing sudo passwd root, followed by sudo bash.
显然，如果每个管理员有单独的身份，这些审计记录会更有用。
Obviously, these audit records are more useful if each administrator has a separate identity.
为了正确地解析这个请求，EIM管理员必须在EIM服务器上存储下面的外部身份映射信息。
To resolve this request correctly, the EIM administrator has to store the following foreign identity mapping information on the EIM server.
现在黑客可以以管理员的身份进入系统并且不用不得不给出合法的密码。
Now the attacker can enter into the system as the administrator and not even have to give a legitimate password.
身份的滋生要求一个更好的身份管理方案，不只是减少IT管理员花在管理身份上的工时，还要解决安全和隐私隐患。
The proliferation of identities demands a better identity management solution, not only to ease the burden on it administrators' time to manage them but also to address security and privacy concerns.
身份的滋生要求一个更好的身份管理方案，不只是减少IT管理员花在管理身份上的工时，还要解决安全和隐私隐患。
The proliferation of identities demands a better identity management solution, not only to ease the burden on it administrators' time to manage them but also to address security and privacy concerns.
应用推荐