这种类型的报告适合更加一般的管理区域。
This type of reporting fits within the more general model governance area.
它管理区域内所有子组件。
第九条一个物业管理区域成立一个业主大会。
Article 9 one owners' congress shall be established in one realty management area.
在场地布局中、南边是多功能行政管理区域。
On the site layout, the area bordering the South where the multifunctional administrative is designated.
根据业务计划在其管理区域制定关键业绩指示。
城市的每个管理区域或县被鼓励开发和加强他们自己的文化地点。
Each administrative district or county of the city is encouraged to develop and build up their own cultural venues.
如果您无法将管理区域移动到其他服务器,请将其移动到主服务器上的其他端口。
If you can't move your administrative areas to another server, move them to a different port on the main server.
注意:所有在VTS管理区域内的船舶应在VHF09频道保持守听。
Attention: All vessels within VTS area shall keep watch on VHF CH 09.
如果你不经常整理你亲密的生意伙伴的管理区域或者朋友的习惯,你失败了?
If you're not dealing with your closest business associates or friends, whose territory and tics you've presumably learned, you're lost.
管理区域内的所有活动及项目,与代理商、用户及博世其它部门密切合作。
Supervise all activities and projects within the district in order to achieve a successful cooperation with dealers, users and other Bosch departments.
讨论在一个具体森林资源管理区域内建立和应用数字化地形模型的技术方法。
The paper discussed the method of setting up and applying digital topographic model for a certain area of forest resource management.
第三十条建设单位应当按照规定在物业管理区域内配置必要的物业管理用房。
Article 30 a construction entity shall provide necessary houses for realty management use within the realty management area pursuant to the provisions.
上层包含咖啡厅、管理区域和一个展览区,而低层包含一个多功能厅和研究室。
The upper level contains a cafe, administration areas and an exhibition area, while the lower floor contains a multi-purpose gallery and a study room.
海岸线是海岸带的重要标志之一,同时也是划分海洋与陆地管理区域的基准线。
Coastline is an important symbol of coastal zone. Meanwhile, it is regarded as a baseline for dividing the Marine and terrestrial management areas.
把农场划分为几个管理区域,在提高产量的同时,还可以帮助种植者节省成本。
Dividing farms into management zones also allows a grower to save on inputs while raising yields.
业主大会应当代表和维护物业管理区域内全体业主在物业管理活动中的合法权益。
The owners' congress shall represent and safeguard the legitimate rights and interests of all the owners within the realty management area in the realty management activities.
离线策略专注于接近亲自处理的投资者与我们的投资者关系管理区域的代表密切合作。
Offline strategy concentrates on close cooperation with our regional representatives who personally manage investor relations.
Tivoli管理区域——Tivoli服务器,管理节点网关集合,以及它所服务的终点(目标)。
Tivoli management region — the Tivoli server and the set of managed node gateways and endpoint (targets) that it serves. An organization can have multiple regions.
保安人员在维护物业管理区域内的公共秩序时,应当履行职责,不得侵害公民的合法权益。
The security personnel shall, when maintaining the public order within the realty management area, perform their duties and may not infringe upon the legitimate rights and interests of the citizens.
在海南的四个销售管理区域领导和管理一个由销售经理,销售主管和销售代表组成的团队。
Lead and manage a team of sales managers, supervisors and reps, in 4 sales administrative regions in Hainan.
本文在分析城市边缘区行政管理体制现状特点和问题的基础上,提出实现行政管理区域整合的对策。
This article, based on analyzing deeply the present situation of administration system in urban fringe. Puts forward the countermeasure for fulfilling regional integration of administration.
在亚洲,那些隶属APEC的国家在一项被称为“数据隐私探索者”的倡导下,正试图开发一套隐私管理区域准则。
In Asia countries that belong to APEC are trying to develop a set of regional guidelines for privacy rules under an initiative known as the Data privacy Pathfinder.
负责指导和管理区域经销商,开展区域市场促销活动,收集和分析区域市场信息,完成下达的销售量目标。
Responsible for directing and managing the regional distributor, regional marketing activities, the collection and analysis of regional market information, complete the assigned sales goals.
第五十一条业主、物业管理企业不得擅自占用、挖掘物业管理区域内的道路、场地,损害业主的共同利益。
Article 51 No owner or realty management enterprise may, without authorization, occupy or dig any road or site within the realty management area and thus damage the common interests of the owners.
CountrySubDivisionCode表示一个州、一个省、一个部门,或一个国家中的其他主要管理区域。
CountrySubDivisionCode represents a state, province, department, or other major administrative region within a country.
根据农田管理区域图,连续多年产量比较稳定的区域(包括稳定低产、中产和高产区),其产量提高潜力较小;
According to the management zone map, there is little potential to improve yield of the yield stable area;
选择本小区物业管理公司小区管理处(或业委会、会计师事务所)作为本物业管理区域维修资金账户日常管理人;
Residential property management companies to choose the areas Management Service (or industry in, accountant's office) as the property management accounts daily regional maintenance funds managers;
第三条管理区是检验检疫机构监督管理的特殊区域。
Article 3 the Administrative area is a special area under the administration and supervision of the inspection and quarantine institutions.
第三条管理区是检验检疫机构监督管理的特殊区域。
Article 3 the Administrative area is a special area under the administration and supervision of the inspection and quarantine institutions.
应用推荐