即使它们允许存在多个物理分布的服务实例，但是每个实例都只有一个抽象定义(由组织统一管理)和一个公共实现。
Even if they allow multiple physically distributed instances of services, there is one abstract definition for each — managed by the organization as a whole — and a common implementation.
1666年的伦敦大火推动了伦敦现代消防队的建立，这些消防队最初是由保险公司组织起来的，不过后来都纳入了公共管理之下。
IT WAS the Great fire of 1666 that prompted the establishment of London's modern fire brigade, organised at first by private insurers, but later coming under public management.
强制要求：拥有大量服务的组织将日益需要公共管理和操作模型来进行功能控制，以便。
Forces: an organization with a large number of services will increasingly need a common administrative and operational model for the control of capabilities to.
她医疗专业知识扎实，公共卫生管理经验丰富，熟悉世界卫生组织工作规则。
Ms. Margaret Chan is learned in specialized medical knowledge, experienced in public health management and familiar with WHO organizational regulations.
世卫组织已制定和建立一个经改进的事件管理系统以管理可能出现的突发公共卫生事件。
WHO has already developed and built an improved events management system to manage potential public health emergencies.
根据《国际卫生条例(2005)》，世卫组织有权管理针对紧急公共卫生事件和风险(包括国际关注的突发公共卫生事件)而采取的国际应对措施。
The IHR underpin WHO's mandate to manage the international response to acute public health events and risks, including public health emergencies of international concern.
管理产生于有组织的人类活动，行政则与公共组织相联系，是管理活动的一种特殊表现和典型样式。
Management arises from organized human activities, and administration, which is a special form and typical pattern of management, is connected with public organizations.
家族并不直接处理村庄的公共事务而是通过间接的方式影响正式组织对村庄公共事务的管理。
Clans don't handle the public general affairs of village directly but affect formal organizations of village through indirect way.
国内社会团体组织和非盈利组织等是提供公共管理工作的主要单位。
Public administration careers are offered through civil societies, as well as any organization not specifically acting in self-interest.
二是建立和完善适合于农村地区的公共危机管理组织结构和编制应急预案。
Two is to establish and completes the crisis management organizational structure and the emergency predetermined plan which suits the burst characteristics public event of the countryside area.
公共仓库元模型（CWM）是对象管理组织（OMG）提出的一个通用的数据仓库元数据规范，已经得到了各大工具厂商的支持。
Public warehouse model (CWM) is the object management organizations (OMG) by a common data warehouse metadata standard, has been the major tool manufacturers for their support.
在最后一章，介绍、分析了世界其他主要国家的突发公共卫生事件应急管理组织体系，并对中国的危机管理组织的构建提出了建议和意见。
The last chapter introduces and analyses the urgency organization system of public sanitation events and puts forward Suggestions and opinions of the construction of the crises management of China.
主要开设教育学、社会心理学、公共管理学、行政组织学等课程。
Courses mainly opened such as Introduction to Pedagogy, Social Psychology, Public Management, Public Administration Organization.
平衡记分卡法是一种组织战略管理和绩效评价的新方法，经改进可以用于公共体育场馆的运营管理。
Balance scorecard is a new method in strategy management and performance evaluation, after improved, it can be used in the management of public sport stadium.
IP核网络管理系统可以有效的组织和管理IP核数据，并且为用户查找、选择合适的IP核提供一个便利的公共平台。
IP core web management system can organize and manage the data of IP cores effectively, and provide a convenient platform for users to search and choose the right IP cores.
在多元化的公共管理主体中，非营利组织是重要的管理主体之一。
In the diversification of public administration, NPO is one of the key elements.
加强非营利体育组织的培育、扶持与监管，强化公共管理与服务；
Reinforce nonprofit sports organization cultivating, support and oversee, strengthen common administration and service;
在分析存在问题原因的基础上，根据公共管理和组织设计的有关原理，探索解决存在问题的具体对策。
In analyzing the cause of existing problems and on the basis of the relevant principles of public management, the dissertation tries to find out the solutions to solve the problems.
基于对公共管理和非营利组织这两者的关注，笔者尝试将两者结合起来研究。
Based on attention of both public administration and NPOs, the author attempts to do research combining of two.
因此，重视非营利组织的研究，对于改善我国的公共管理，具有重要的现实意义。
Therefore, attaching importance to NPOs' research has the important practical significance in improving China's public administration.
简而言之，公共关系管理应该成为非营利组织战略管理中的基本环节，并成为日常事务中的组成部分。
With the upsurge of our social PR economy, the PR management of non-profit and non-governmental organizations is becoming more and more important.
研究数据的组织和管理，按照新奥尔良(New Orleans)法对公共安全数据库进行了总体设计和具体设计。
Studies the organization and management of data, USES the New Orleans method to make overall and specific design on community safety database.
为准确把握和评价我国公共组织绩效管理水平，制定合理的策略与措施提供了有效的差距分析依据。
A case study shows EPOPM is a feasible model which helps to make reasonable strategy by gap analysis.
公共组织人才测评是公共人力资源管理的一个重要组成部分，其重要性、指导性、参考性也就不言而喻。
Talents' testing and evaluating of public organization is an essential part in PHRM. It goes without saying its importance, guidance and reference.
组织、控制和协调公共场所或私人场所的设施的战略和运营管理。
Organises, controls and coordinates the strategic and operational management of facilities in a public or private organisation.
而社会组织则主要是弥补行政机制和市场机制的不足，承担广泛的公共事务管理。
NGO makes updeficiencies of administrative mechanism and market mechanism, they administer comprehensivecommonality affairs at the same time.
繁文缛节的这一本质意味着该问题的解决是完善公共行政组织，提高公共行政管理效率的重要课题。
This substance means that the solution to this issue is the important task to perfect the institutions of public administration and improve the efficiency of public administration.
繁文缛节的这一本质意味着该问题的解决是完善公共行政组织，提高公共行政管理效率的重要课题。
This substance means that the solution to this issue is the important task to perfect the institutions of public administration and improve the efficiency of public administration.
应用推荐