管理上的不确定性因素如此的巨大，因而对私人投资者来说核电的赌注太大，特别是这种项目的成本往往远远大于预期。
With so much regulatory uncertainty, that is too big a bet for private investors—especially since projects of this kind often cost more than expected.
他说，煤矿与大自然做斗争，存在很多不确定因素，目前煤矿安全管理最大的风险来自于瓦斯，防突是第一位的。
He said the coal fight with nature, there are many uncertain factors, currently the largest coal mine safety management of risk from gas outburst is the first.
营销风险是由营销环境等因素的不确定变化带来的，营销风险衡量是营销风险管理的核心。
The marketing risk comes from the uncertainty of the marketing environment, and it's measure is the core of marketing risk management.
文章的结论是，工程成本管理是一个动态的过程，受市场因素及其它不确定性因素的影响。
The article concludes that the project cost management is a dynamic course, and influenced by the market and other uncertain factors.
管理者常常必须对未来的情况作出最佳的猜测，使偶然性尽可能少地发生。但是因为总是在不确定的因素，所以决策往往伴随着风险。
Often managers must make a best guess at that the future will be and try to leave as little as possible to chance, but since uncertainty is always there, risk accompanies decisions.
项目群的决策是项目群管理的一个重要组成部分，是一个涉及众多不确定性因素的系统工程。
As the important part of program management, program decision-making is a systemic project including many uncertain factors.
关键链项目管理同时将单个工序的不确定因素统一放在缓冲区考虑，这样可以吸收项目中的不确定因素。
CCPM puts the uncertain factors in every single working procedure all together into buffer to absorb the uncertain factors.
旅游危机管理是针对近年来旅游业中一些不确定因素引起的一些行业风险而提出的新的管理理念。
Tourism crisis management is a new managing idea aiming at some uncertain factors taking place in tourism industry.
“美联储的行动给空气中带来了不确定因素，”安东尼陈说，摩根大通的私人财富管理部门的主要经济学家。
"The Fed's move takes a lot of uncertainty out of the air," said Anthony Chan, the chief economist for JP Morgan Chase's private wealth management division.
由于销售活动受市场因素的影响，具有很大不确定性，为实现零库存的管理目标，必须制定具有抗干扰能力的控制策略。
This is important target of the management policy of the productive stock system. The activity of sale depends on the market factor, therefore it is of big uncertainty.
数字图书馆建设和管理中存在着许多不确定性因素，必须对其进行风险管理。
There are a lot of uncertain factors in the construction and the management of digital library, risk management should be adopted in digital library.
由于项目中不确定因素越来越复杂，使得项目风险也越来越大，如若管理不善、控制不力，则很可能导致危机的发生，使得项目失败，甚至企业破产。
More and more complicated uncertainties in the projtect bring much higher risk such as mismanagement and poor control, which may lead to crisis, failure of the projtect, and even bankruptcy.
该模型能够更真实的反映堆石坝施工过程中的不确定因素，对于施工项目管理和决策有着重大的指导意义。
This model can actually reflect the uncertainties of the rock-fill dam construction, and it gives important guidance to the project-administrating and decision-making.
由于文化多元性和沟通对象复杂众多的特质，使得多文化的国际团队在沟通管理上具有更多的不确定性难以控制的因素。
Diversified culture and complex communication make multi-cultural team that has more uncertainty factors, which are difficult to control in communication.
然而，地下水环境系统中广泛存在的不确定因素影响着研究的精度，日益成为地下水资源管理的障碍。
However, there are a wide range of uncertainties affecting the accuracy of the research. And these uncertainties are increasingly becoming an obstacle to the management of groundwater resources.
然而，地下水环境系统中广泛存在的不确定因素影响着研究的精度，日益成为地下水资源管理的障碍。
However, there are a wide range of uncertainties affecting the accuracy of the research. And these uncertainties are increasingly becoming an obstacle to the management of groundwater resources.
应用推荐