他们打算起诉，要求赔偿损失。
从今天算起还有12个星期。
这需要两个人，这样算起来就更贵了。
你知道，要进入这个小组是很困难的，自从我还在学校的时候算起，我一定已经试镜过大概十次了。
You know, it is so hard to get into this group, I must have auditioned like ten times since I have been at the school.
姶今天算起仅有三天。
于是他开始计算起他的财产来。
大概是从那天算起的第四天。
他们都是从拇指开始算起的。
计算起来很直接，在笔记中有它的计算。
只有最近我才开始计算起花费多少成本。
It's only recently that I've started to wonder how much money that approach cost me.
一个人的年龄一般是从他的或她的出生日期算起。
The age of a person is usually reckoned from his or her date of birth.
卫星用雷达测定卫星从冰层顶部算起的高度。
The satellite USES radar to measure its altitude above the ice sheet.
股票市值从4月19日算起已经损失了近半。
但是，它们可以对其他类型的云计算起补充作用。
They can, however, be complementary to other types of cloud computing.
让我们先从一团很普通的蓬松的白色积雨云算起。
Let's start with a very simple white puffy cloud - a cumulus cloud.
算起来应该不难。
这种蝴蝶的寿命只有两个月（从完全长成后算起）。
The lifespan of the Monarch is only two months (once full grown).
这是你新年的开始(按生日算起)，想想新年目标。
Since it's the beginning of your new personal year (birthday to birthday) ask yourself what you want to achieve this year?
注意此软件的许可期限为一年，从第一次激活时算起。
Note that this software is only licensed for one year from your first activation.
全部算起来，此方案将汇款费用降低了一半，甚至更多。
All told, the scheme cuts the costs of remittances by half or more.
如果你不打算起诉任何人，那注册过程自身也是一种浪费。
However, if you aren't planning on suing anyone, the registration process itself is a waste.
所以其实真正算起来，我每天的实际睡眠只有不到两个小时。
But the actual net sleep time is only about two hours per day total.
这意味着用户可预订今天到从今天开始算起90天内的任意日期。
This means that users can reserve that room for any date between today and 90 days from today.
自从我离开这儿， 我已经给她写了20封信。 (从结束算起)
律师表示，他们已经和那些打算起诉问题奶粉的家长们举行了会谈。
Lawyers say they have been meeting with parents who plan to Sue over the formula poisoning.
从现在算起，十年后，非洲一些地区的粮食作物预计将减产50%。
A decade from now, crop yields in some parts of Africa are expected to drop by 50%.
但在那之前，用这段时间好好想想你想过怎样的新年(生日起算起)。
But until then, use this time to think about what you want your New Year (birthday to birthday) to be.
但在那之前，用这段时间好好想想你想过怎样的新年(生日起算起)。
But until then, use this time to think about what you want your New Year (birthday to birthday) to be.
应用推荐