下载并测试其中一些程序可能会激发您成为某方面的专家，这比任何计算机游戏都更能充实您的生活。
Downloading and testing some of them might inspire you to become more of an expert at something that enriches your life more than any computer game ever could.
只需下载和试验其中一些程序就可能会激发您成为某方面的专家，从而比任何计算机游戏都更能充实您的生活。
Just downloading and testing some of them might inspire you to become more of an expert at something that enriches your life more than any computer game ever could.
但其他人则坚称，视频游戏形式的计算机程序可使人们变得更聪明或提高特定的技能，如空间感知能力。
But others argue that computer programs in the form of video games can make people smarter or improve specific skills, such as spatial awareness.
宇宙学家们希望游戏玩家、电脑程序员、计算机科学家还有所有行业的极客们能够帮助他们解开暗物质的秘密。
Cosmologists hope gamers, programmers, computer scientists and geeks-of-all-trades can help them identify evidence of dark matter.
1984年6月，在俄罗斯科学院计算机中心工作的数学家阿列克谢·帕基特诺夫利用空闲时间编出一个游戏程序，用来测试当时一种计算机的性能。
In June of 1984, Alexey Pajitnov working in the computer center of Russia Academy of Science editted a game programme in his spare time to test the function of the computer.
因此，对于像国际象棋和围棋这样的大型博弈游戏来说，计算机程序不可能遍历所有结果，而是仅仅通过最上层的几个步骤来判断胜负。
Thus, for large games like Chess and Go, computer programs are forced to estimate who is winning or losing by focusing on just the top portion of the entire tree.
有语言实验室，有带游戏和其它为语言学习的程序的微型计算机。
There's a language laboratory; there are microcomputers with games and other programs designed for language learning.
一天一个掌握了道的程序员遇到了一个初学者程序员。掌握者注意道初学者在出神地玩手持计算机游戏。
A master programmer passed a novice programmer one day. The master noted the novice's preoccupation with a hand-held computer game.
本程序就是通过J2ME技术，把一款经典的计算机贪吃蛇游戏移植到手机上来，可以直接应用到手机平台上。
Snake, a classic computer game, is transplanted to the mobile phone by the J2ME technology and can be directly ap - plied to the mobile phone platform.
普通的多媒体计算机应用程序包括游戏、学习软件和参考资料。
Common multimedia computer applications include games, learning software, and reference materials.
这项工作包括研发计算机程序来解决问题，处理电脑游戏，并使计算机能够从经验中学习。
It involves developing computer programs that solve problems, play games, and enable Computers to learn from experience.
这项工作包括研发计算机程序来解决问题，处理电脑游戏，并使计算机能够从经验中学习。
It involves developing computer programs that solve problems, play games, and enable Computers to learn from experience.
应用推荐