韩佳,据我所知啊,这《周易》它只是一部算卦的书。
Han Jia, to my knowledge, the Book of Changes is about divination.
我一走出帐篷,就把别林斯基夫人给我算卦的事忘得一干二净了,因为我的妻子正匆匆向我跑来。
As soon as I went outside, I forgot all about Madam Bellinsky because my wife hurried towards me.
在他当政的二十年中,只有算卦的、看相的、土巫师说他的好话,却没有一位稍有名望的中国作家赞扬过他。
But during his twenty-year reign, scarcely one Chinese writer of any standing had anything good to say about him. Not sure of his talents, Chiang took refuge in being noble.
在他当政的二十年中,只有算卦的、看相的、土巫师说他的好话,却没有一位稍有名望的中国作家赞扬过他。
But during his twenty-year reign, scarcely one Chinese writer of any standing had anything good to say about him. Not sure of his talents, Chiang took refuge in being noble.
应用推荐