库尼汉说，意大利人的传统是以简餐开始他们的一天。
Italians, says Counihan, traditionally began the day with a small meal.
我知道你晒阳光浴的时候想吃份简餐。
开业典礼将提供简餐及饮料。
注册费包括：课程资料，会议期间的简餐。
最好的晚餐是简餐。
它能将简餐变成盛宴、房屋变成家园、陌生人变成好朋友。
It can turn a meal into a feast, a house into a home, a stranger into a friend.
简餐店的主人总是寻找各种方法让他们的生意看上去更加现代。
Diner owners were always searching for ways to make their businesses look more a modern.
罗罗和我的简餐(中饭)。我做了鸡肉，胡萝卜，菠菜和土豆泥。
Guido and I had a simple nice lunch. I made chicken, carrots, spinach and mashed potato.
无论何时，贴心“ROOMSERVICE”24小时营养简餐恭候你。
Whenever intimate "ROOMSERVICE" offer nutritional meal waiting for you 24 hours.
受到许多西方家庭欢迎，菜肴偏于加拿大口味，也有一些西式简餐可点。
It is welcomed by many western families. And the dishes indulge in Canada's tastes.
传统的下午茶一般会于下午四点至六点间供应。确切来说，这是一顿简餐，并非仅仅喝茶而已。
Traditional afternoon tea, which is typically served between 4 PM and 6 PM, is technically a small meal, not a drink.
将传统琼菜注入南洋烹饪手法，体现本地黎苗风情与东南亚异域风味完美结合，是精品简餐的不二选择。
It combines traditional local specialty with Southeastern Asian style perfectly. It's your ideal choice for delicate meals.
这是一个非常大的类别的餐馆包括好几个附属的种类：其中之一就是午餐柜台类，通常提供三明治和其他简餐以及饮料。
This is a very large group of restaurants which includes several subcategories. One of these is the lunch counter which ordinarily serves sandwiches and other simple foods and beverages.
当画面来到进食烘焙、饮品、简餐等溢满人文生活画面的厨坊店，设计师选择彰显出都市人文沟通、交会的生活画面作为餐厅设计概念。
When the picture came to eat baked, drinks and meals kitchen g of human life, designers choose the life of urban cultural communication, SEC images as a restaurant design concept.
法国记者伊纳希欧·哈莫内曾长期采访卡斯特罗，在他笔下，卡斯特罗遵循着一种简朴的生活方式，包括读书，锻炼，简餐和朴素的家居。
Visitors such as Ignacio Ramonet, the French journalist who has interviewed Castro at length, have depicted an austere lifestyle of reading, exercise, simple meals and modest home comforts.
酒店大堂被划分成不同区域，方便客人利用这些空间进行社交、独自放松、工作、非正式商务会议、或在其大堂酒廊享用简餐等各种不同活动。
Various areas or zones allow guests to utilize the space for socializing, independent relaxation or work, informal business meetings or simply having a meal in the Lounge.
这个设计方案中有一个备餐间，主要准备简餐；还有一个卫生间、会议室或者书房，一个休息厅。休息厅里所有的座位都为固定式，可坐8 -10人。
The plan has a server prep room for light food, bathroom, guest conference room or office, a lounge with built in seating for 8 to 10 guest.
第1集：真相和后果：6赛季开始，简以无偿帮助的情况下一个午餐的女士，谁是前罪犯，争取恢复需要的同学校餐的资金。
1: Truth & Consequences :Season 6 begins with Jane taking a pro bono case to help a lunch lady, who is a former convict, fight to reinstate school meal funding for students in need.
第1集：真相和后果：6赛季开始，简以无偿帮助的情况下一个午餐的女士，谁是前罪犯，争取恢复需要的同学校餐的资金。
1: Truth & Consequences :Season 6 begins with Jane taking a pro bono case to help a lunch lady, who is a former convict, fight to reinstate school meal funding for students in need.
应用推荐