特洛依︰我叫做特洛依简金思。很高兴认识你。
2003年，在海盗和黑豹比赛之后，简金斯公开对沃克进行了批评，这成为两人不和的开端。
Walker and Jenkins had a running feud for several years after Jenkins publicly criticized him following a game between Tampa Bay and Carolina in 2003.
简妮丝·夏普，麦金农的母亲，说：“我们非常伤心。”
本文对微机计算具有对称外轮廓曲线的圆简零件板金下料的展开尺寸进行了研究。提出了板金下料的通用程序，从而提高了下料尺寸的精度和效率。
In this research of Calculation of spread dimensions of a cylindrical unit possessed symmetrical outline, a general program with high precision and efficiency is advanced.
由伽辽金方法得到了弹性直杆热胀冷缩状态下受均布简谐激励的非线性振动方程。
The nonlinear vibration equation of the elastic straight bar under thermal expansion and harmonic excitation is obtained by Galerkin principle.
简柏特（Genpact）全球分析服务部门主管拉金得尔·辛格（Rajinder Singh）说：“人们现在只要一离开家就得依靠信用卡，因为那是他们的生命线。”
"People are walking away from their homes and hanging on to their credit cards, because that is their lifeline, " said Rajinder Singh, the head of global analytic services for Genpact.
金：汤姆，今晚六点十分我要到坦帕国际机场接简。我该怎样走？
Kim: Tom, I am going to Tampa International Airport to pick up Jane at 6:10 tonight. How do I get there?
由罗里•金奈尔创作的剧本风格极简。拉姆塞将伊娃那一团团模糊凌乱的文字转化成了一系列场景的拼贴，这些大都无言的场景能够唤起人们的回忆。
With a minimalist screenplay written with Rory Kinnear, Ms Ramsay translates Eva's clot of dark and messy words into a collage of evocative and mostly wordless scenes.
按弹性力学理论导得了体外预应力钢箱梁桥的变形分析方法 ，建立了简支索梁的基本概念及假设和基本平衡方程 ，采用伽辽金能量原理得到了平衡方程的解答。
Based on the elastic concept this paper proposes the chart analysis method for estimation of seismic response of the selfanchored suspension cable bridge with steel box stiffening girder.
在宣传册的顶部，麦金纳放了一句达芬奇的格言，“至繁归于至简”，这句话也成为乔布斯设计哲学中的典型规则。
Atop the brochure McKenna put a maxim, often attributed to Leonardo da Vinci, that would become the defining precept of Jobs's design philosophy: "Simplicity is the ultimate sophistication."
在宣传册的顶部，麦金纳放了一句达芬奇的格言，“至繁归于至简”，这句话也成为乔布斯设计哲学中的典型规则。
Atop the brochure McKenna put a maxim, often attributed to Leonardo da Vinci, that would become the defining precept of Jobs's design philosophy: "Simplicity is the ultimate sophistication."
应用推荐