综上所述，我提到了成为一名成功的演说家的几个关键点，比如做好准备、有观众意识、简洁等等。
To sum up, I've mentioned several key points in becoming a successful public speaker, such as good preparation, audience awareness, brevity, etc.
我要买基本简单法则并且在圣诞节的时候送给我的朋友，这本书简洁易懂，是送给忙碌的企业家的最好礼物。
I'm buying several copies of the Laws of Simplicity and giving them to friends for Christmas. Its approachability and brevity make it a great gift for the busy entrepreneur.
这是一家简洁的商务酒店，处于巴塞罗那市中心—虽然我们的旅行中介当初承诺这家酒店距离会场很近，但其实很远。
It is a bland business hotel in the centre of town—far from the negotiations, despite the promises of our travel bookers.
珍。奥斯汀(英国女小说家)完美地把整个故事浓缩成一封简洁的信，留给读者一个易于理解的空间。
Here, instead of giving us a long narrative about Jane's stay in London, Austen beautifully condenses her entire stay into a succinct letter giving the reader a comprehensible picture.
“这座休息寓所是简洁的线条和自然材料的平衡，它大小适度，能容纳两个游客或者整个家。”MW建筑与设计工作室讲道，这是西雅图一所成立于2007年的小公司。
"A balance of clean lines and natural materials, this modest retreat is a welcome sanctuary for just two or the full family," said MW Works Architecture + Design, a small Seattle firm founded in 2007.
全文共分为三大部分，第一部分是对作曲家及其艺术歌曲的介绍，结合音乐史学方面的知识进行了简洁的概括与论述；
There are four parts in this passage. In the first part, I concisely summarize and discuss the composer, his art songs and the vocal music divertimento, combined with knowledge of music history .
考虑到今天的数字艺术家很多-尤其是3D人物动画设计-缺乏基本的艺术指导，这本书教解剖连贯和简洁的风格。
Taking into account that many of today's digital artists — particularly 3d character animators — lack foundational artistic instruction, this book teaches anatomy in a coherent and succinct style.
家，可以是奢华不凡，也可以是简洁随意，但是，家一定要精致！
Home might be luxury or simply casual, but it must be delicate and comfort!
这一系列开始与C4D的核心使用了在所有艺术家的技能水平干净简洁的庄园。
This series starts off with the core usage of C4D by breaking it down in a clean and concise manor for all artist skill levels.
这一系列开始与C4D的核心使用了在所有艺术家的技能水平干净简洁的庄园。
This series starts off with the core usage of C4D by breaking it down in a clean and concise manor for all artist skill levels.
应用推荐