对简易式电荷放大器和模拟扫描器的原理也作了扼要介绍。
It also manes a brief introduction of the principle of the simple charge amplifier and the analogue scanner.
现场的室内热环境测试显示夯土民居冬、夏季的热环境都明显好于当地的简易式砖房。
It is obvious that indoors thermal environment in summer and winter of camped clay building is better than that of the brick building through the field measurements.
通过对驾驶室内空气声、固体声和混响声的分析，说明了简易式驾驶室的声学特性对耳旁噪声的影响。
On analysis, it is explained that the efcct of air, solid and reverberant noise within the cab on the car noise is illustrated in detail.
应急设施必须随着情况改善予以逐步改进或以简易坑式厕所、通风改良坑式厕所或节水型水冲式厕所予以替代。
Emergency facilities need to be progressively improved or replaced with simple pit latrines, ventilated improved pit latrines, or poor-flush latrines as the situation develops.
OVal并不是惟一可用的dbc库，事实上其DBC结构对比其他框架来说是相当有限的(例如，它未提供指定类不变式的简易方法)。
OVal isn't the only DBC library available, and in fact its DBC constructs are fairly limiting compared to other frameworks (for example, it doesn't offer an easy way to specify class invariants).
由Sawadogo开发的改良式种植地坑和其他简易集水技术使灌溉效率更高。
The improved planting pits developed by Sawadogo and other simple water-harvesting techniques have enabled more water to infiltrate the soil.
开放式计算服务器被设计成高效率地，便宜地，简易地提供服务。同时，是精简的，没有多余塑料部件，比传统服务器要少好多零件。
Open Compute servers are designed to be efficient, inexpensive and easy to service. They're also vanity free, with no extra plastic and significantly fewer parts than traditional servers.
开放式计算服务器被设计成高效率地，便宜地，简易地提供服务。
Open Compute servers are designed to be efficient, inexpensive and easy to service.
Web服务承诺为因特网分布式计算提供基于标准的平台，集中在简易性和灵活性。
Web services promise a standards-based platform for distributed computing for the Internet, focused on simplicity and flexibility.
找些结实的管子或者杆子，连接头，平衡底座，就可以组装自己的简易稳定支架，从背心式到手持式，可以做出不同形式。
Using solid pipes or rods, at-joint, and a counterbalancing weight, you can assemble your own poor-man's copy -which can vary form the gimbal arm-and-vest variety to the side-handle version.
建立了数字光栅投影轮廓测量系统的简易标定模型，以实现测量系统的简便化和便携式应用。
A simple calibration model was developed for digital fringe projection profilometry(DFPP) based on absolute phase extraction and space mapping techniques to simplify the measuring system.
一键式简易操作，高压清洗+高压漂洗+干燥全过程一次自动完成。
One-button easy operation, high pressure clean+ rinse+ air dry, all process complete in one time automatically.
模拟实际工业生产中采用的敞开环式阳极焙烧炉炉室结构，设计了一台小型、简易的实验用阳极焙烧炉。
A small, simple experimental anode baking furnace is designed by simulating the structure of open ring-type horizontal baking furnace used in industrial production.
本文介绍了用自制的简易装置代替专用设备——烧氢炉制做高质量直热式钡钨阴极的方法。
In this paper, a method of making high-quality direct-heated barium tungsten cathode using a home-made simple device instead of a costly special device hydrogen oven is introduced.
通过大量的试验研究，验证了间歇式活性污泥公认的优点：即简易、快速、低耗等。
A great deal of tests on the intermittent actived sludge method Verified the following advantages of this method: simple and easy, fast, lower energy consumption etc.
简易环扎术式对RD患者眼底血流无不良影响。
Simple ring ligation had no side affect on blood flow of fundus oculi in the patients with RD.
介绍了将新版《容规》图表式划类方法的简化方法，使压力容器划类变得简易操作。
Simplified algorithm of new version supervision regulation chart-style classification was introduced to make pressure vessels Classification class become easy.
简易操作，即时列印可配合管理系统，列印a4格式报价单。
Simple Operation. Print immediately. Work with Management System, Print in A4 Size.
叙述了经改装、配备的履带式焊接车，其具备供电、简易吊装、卷扬等多种功能，从而解决了一系列施工问题。
The paper introduces that one refitted track-type welding automobile, with its comprehensive function such as power supply, simple crane and winding, solves problems in construction.
文中提出应用数字信号处理器和微控制处理器ARM9核的MPEG-4视频简易框架和高级音频编码解码器的实时嵌入式设计。
A real-time embedded design of MPEG-4 visual simple profile and advanced audio coding decoder using Digital Signal Processor and ARM9 core are presented in this paper.
“显式”秩评定法是一种简易、实用、能快速综合多种意见的方法。
"Explicit" ranking method is a simple, practical and fast one for synthesizing the opinions from many sides.
利用搭建的简易开放式通风实验台，实验研究了所研制的一种具有自动捕风功能的通风装置的最小启动风速、反应时间等机械性能及通风性能。
Studies the mechanical performance such as minimum start-up air speed, reaction time and ventilation performance of the catcher developed by the authors on the simple opening ventilation test-bed.
该产品为推动式开关，向前推则汽车天窗自动打开，向后推则汽车天窗自动关闭，安装简易、使用方便，轻巧美观。
Drive-by switch, push forward to open the skylight window and push back to close the skylight window, light and artistic, easily to install and conveniently to use.
此仪器可用作简易的携带式智能心率监护仪。
This meter can be used as a portable intelligent cardiac rate monitor.
一键式简易操作，高压清洗+高压漂洗+干燥全过程一次自动完成。
One-button easy operation, high pressure clean + high pressure rinse + compressed air dry, all process complete in one time automatically.
一键式简易操作，高压清洗+高压漂洗+干燥全过程一次自动完成。
One-button easy operation, high pressure clean + high pressure rinse + compressed air dry, all process complete in one time automatically.
应用推荐