我很喜欢这部新的简明词典。
简明牛津词典(牛津大学出版社,2001)关于名词“model”至少有7 种以上的定义。
The Concise Oxford Dictionary (Oxford University Press, 2001) has no less than seven definitions of the noun "model."
美国第一部词典——诺亚·韦伯斯特先生的《简明英语词典》于200年前出版,当时收入其中的一批新词如今已为大家十分熟悉了。
America's first dictionary — Noah Webster's a Compendious dictionary of the English Language — was published 200 years ago and also introduced a crop of fresh words that have now become familiar.
很奇怪,《简明牛津英语词典》中关于galoshes的词源解释似乎和布鲁尔氏大词典一致,却有悖于《牛津英语词典》(牛津大学出版社版本),不同意galoshes源自Gauls的提法。
Strangely, The Concise Oxford Dictionary of English Etymology seems to agree with Brewer’s and not with the OED—it’s fellow Oxford University Press publication, in blaming galoshes on the Gauls.
不幸的是,在科学共同体之外,对于进化的通常定义是不同的。例如,在《牛津简明科学词典》中我们找到如下的定义。
Unfortunately the common definitions of evolution outside of the scientific community are different. For example, in the Oxford Concise Science Dictionary we find the following definition.
2011年,《牛津简明英语词典》删除了“卡式录音机”这一词条。如今看来,此举似乎为时过早。
The Oxford English Dictionary dropped 'cassette player' from its concise edition in 2011. It now seems this may have been premature.
海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》。
这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》。
The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed.
有谣言说学校给烧掉了。来自《简明英汉词典》。
《简明牛津词典》所收习语很多,因为对使用者来说,掌握习语的正确意义和正确用法是非常必要地。
The concise Oxford dictionary of idioms received a lot of, because, for users to grasp the correct meaning of idioms and the correct usage is very necessary.
1806年韦伯斯特的《简明英语词典》包含了更多的拼写改变,并成为美国标准的基础。
In1806 Webster's a Compendious Dictionary of the English Language contained more spelling changes and became the basis of an American standard.
医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》。
叛变的谣言四起。来自《简明英汉词典》。
牛津简明是一本词典语词词典。
从1911年的时尚世界里涌现出来的词语展示,自亨利·福勒和乔治·福勒兄弟在根西岛的住所编撰第一版牛津简明英语词典以来,世界发生了多大的变化。
Words from the fashion world of 1911 show how much the world has changed since brothers Henry and George Fowler compiled their first edition in their Guernsey cottage.
这部电影是配音的还是打字幕的?来自《简明英汉词典》。
《简明牛律词典》的最大特点就是对常用词的处理很详尽。
The biggest characteristic of the compendious dictionary of the law of cattle is the handling of the common words is very detailed.
《简明牛律词典》的最大特点就是对常用词的处理很详尽。
The biggest characteristic of the compendious dictionary of the law of cattle is the handling of the common words is very detailed.
应用推荐