对于应用程序，加载一个包含雇员数据的简单表；该表将支持对其任何列进行排序。
For the application, load a simple table with employee data; the table will support sorting on any of its columns.
简单表空间已经很少被推荐了。
这将创建一个带有ID字段和数据字段的简单表。
This creates a simple table with an ID field and a data field.
简单表空间：简单表空间可以包含一个以上的db2表。
Simple: a simple table space may contain more than one DB2 table.
下面列出了分段表空间相对于简单表空间的一些性能优势。
Listed below are some of the performance advantages of segmented table Spaces over simple table Spaces.
它能够完成简单表、列表和主从表等三种格式报表的打印和打印预览功能。
It completes these three kinds of report forms' printing and the print preview at the function in advance.
在过去，做时间表是很简单的，但现在我们有更多的课程，让这个过程变得复杂的是，当中许多课程还有不同选择。
In the past, doing the timetabling was quite simple but now we have a lot more courses and what's made it complicated is that many of them have options.
你会发现，使用任何现有的简单“噪音表”，被判定为发出同样大小噪音的车辆，在表上可能显示出相当大的差异。
You find that with any existing simple "noise-meter", vehicles which are judged to be equally noisy may show considerable difference on the meter.
为你的开支和收入画一个简单的帐目表。
Draw up a simple accounting chart for your expenses and revenues.
清单3展示了一个简单的创建总结表的例子。
Listing 3 shows a simple example of creating a summary table.
简单，看看我的表发出的激光能不能够穿透那堵墙吧。
请将您在八月底之前所选的措施填到我们简单的表中。
Please add your actions to our simple form by the end of August.
清单2显示了图书表的简单的数据库访问类。
Listing 2 shows a simple database access class for the book table.
无疑，对于简单的数据表来说，需要的代码更多。
It's certainly more code than that for a simple table of data.
这是非常简单的表。
这样做的优点包括只有一张表、查询简单以及容易与其他表进行关联。
The pros include a single table, simple query and easy association with other tables.
类的每个简单属性对应表的一列。
Each simple property of a class maps to a column of a table.
清单8展示了用SQL编写简单4表模式上的这个查询的一种可能方法。
Listing 8 shows one possible way to write this query in SQL against the simple four-table schema.
样式表能包含简单美化项目。
确实如此，Book和Author之间的关系已经超出了简单连接表的范围。
Indeed, the relationship between Book and Author goes beyond the simple join table.
创建简单的html表，以在Portlet内容上添加一行链接。
Create a simple HTML table to add a row of links above the portlet content.
同时注意，在此窗口中，您可以指定多个表，但为了简单起见只选择了一个表。
Also note that in this window, you can specify multiple tables, but for simplicity, only choose one table.
这样，您将可以简单地将表和内容点关联在一起。
For now, you will simply associate the table to a content spot.
我们还提供了关于如何创建一个简单的日程表应用程序的说明。
We have also provided instructions for how to create a simple calendar application.
最重要的是，这也是您在这里需要完成的任务，即编写一个插件来将一个简单的表转变成排序和汇总表。
Essentially, that's what you're doing here as well, writing a plug-in to turn a simple table into a sorting and summation table.
通常，这可以通过使用简单的查找表或从数据库表读取值来实现。
Often, this can be implemented by using a simple lookup table or reading values from a database table.
出于演示目的，我们将使该表保持简单。
对于小型数据文档和简单的样式表，这并不是难题。
For small data documents and simple stylesheets this might not prove to be an issue.
熟悉网络信息可信度测试的基本原理，比学习乘法表还简单。
Becoming acquainted with the fundamentals of web credibility testing is easier than learning the multiplication tables.
熟悉网络信息可信度测试的基本原理，比学习乘法表还简单。
Becoming acquainted with the fundamentals of web credibility testing is easier than learning the multiplication tables.
应用推荐