这里有一首诗，就是讽刺的手法，是一首相对简单的手法。
Here is, in this poem, an example of irony, of a really comparatively simple kind.
然而，在剪辑之后，该影片仍然具有非凡的意义，它以简单的手法激起了人们情感的共鸣。
And though the film is still a remarkable achievement despite the re-editing, it is readily apparent that the emotional resonance of the story has taken a hit in the interest of brevity.
双套结是一个简单又实用的结绳手法，被广泛运用在户外、航海等领域。
This is a fairly simple knot that can be useful for securing ropes to trees, posts, or other things that stand upright.
就象它的手法一样简单化，结果居然成功地制造了惊慌。
As simplistic as it was, it turned out to be amazingly successful in creating anxiety.
二维电影通常用的拍摄手法——两个角色并排站着，用很简单或者模糊的背景作衬——三维电影中却不常用。
Typical shots that have been used a lot in 2D filmmaking--two characters standing side-by-side, against a plain or a blurry background--really don't offer that much in 3D.
这种从事盗窃身分和诈骗行为的手法不但简单，而且不会被抓到。
It is a very easy way to commit ID theft and fraud without getting caught.
海明威在其短篇小说《大二心河》中，采用白描的手法，平辅直叙了一个简单的钓鱼故事。
Hemingway's "Big Two-Hearted River" can be read simply as a story of a fishing trip because of his plain writing style.
其手法的简单更加明显地增加了这一案件的恐怖性。
The plain manner of its style all the more tellingly points up the horror of the case.
以弧度为构造元素，利用简单的构造手法赋予空间一种灵动，黑白材质相间给予视觉上一种凸显。
By using the structural elements for the radian of simple construction technique gives a clever space, black and white alternate with visual material to a prominent.
设计手法一贯以大胆的概念设计著称，始终探索在传统与现代之间，色彩简单而显现华贵，传统则又传达时尚。
Design technics consistent is said with bold conceptual design Zhao, always establish at tradition and modern of, the color is simple but present stylish, the traditional informs vogue again.
用的好的手法还是可以的，因为水袖学起来简单一点。
第二章简单分析了海顿钢琴奏鸣曲的创作、分期和创作手法。
Second chapter simply analyses Haydn's sonata from stages as well as creation.
用法：洁面爽肤后，取适量产品用简单的提升手法将产品轻按至吸收。
Usage: After cleaning and refreshing the skin, take appropriate amount of the product and press it gently with simple lifting manipulation until it is absorbed.
明亮的色彩对比和简单的勾勒手法给人视觉的愉悦。
Bright color contrast and a simple outline approach gives visual pleasure.
本节目详细讲解了几种类型感冒的足部推拿手法、注意事项和疾病预防等内容，通俗易懂，具有操作简单、经济实用等特点。
The program expounds several kinds of anti-cold foot massage, cautions and illness prevention etc, with features of easy understanding, simple practice and economic function etc.
结论手法取皮游离移植，设备简单易于操作，损伤小，是修复头颈部缺损，尤其是皮肤缺损的较理想方法。
Conclusion the skin transplant by hand is an ideal way to reconstruct head and neck defects, especial for skin defects. Because the equipment is simple and harm is small and it is easy to operate.
延续惯用的几何框架与体快穿插的设计手法，简单又精致。
Continuation of the usual geometric frame and the body quickly interspersed with the design practices, the design is simple and sophisticated.
因此，人们不再排斥它，也不再对其采用简单的视觉矫正，而是用加以处理的艺术手法将其改变，使其融入到人们的生活中去。
Therefore, it was no longer rejected it, its no longer a simple vision correction, but to deal with the artistic techniques used to change to make it into people's lives.
流行音乐中也存在着多种多样的和声手法，我们从常用变化和弦的运用方面作一些简单的归纳。
There are also variety of harmony methods in popular music. We come to some simple concludes on the application of changing chord which is usually used.
简单的宏大叙事、脸谱化的人物、完美的英雄等等，这些传统的手法已经不能满足现代观众的视听要求。
Simple narrates greatly, the applying opera makeup character, the perfect hero, these tradition's technique already could not satisfy the modern audience's seeing and hearing request.
手法操作简单，便于掌握，能达到缓解和消除症状的作用。
The hand operation is a simple, easy to learn, to lessen and eradicate the symptoms.
该项目应用了简单的设计手法给这座公园赋予独特的魅力。
A very simple design intervention gives a very special character to the park.
通过精致的手法表达简约的魅力，简洁却不简单。
Through delicate gimmick expression contracted charm, concise but not simple.
按摩技巧最好越简单越好，一下介绍的动作可以组成简单易学的按摩手法套路。
Massage techniques are best kept as simple as possible and the movements listed below are formulated to make an easy to follow routine.
刘大鸿偏爱用简单的叙事手法，也爱用鲜艳的色彩，表现某种虚构的自信和不懂世故的天真，彷如从彼得。勃鲁盖尔的镜头回顾过去历史，全都是扭曲的影像。
Liu prefers simple narrative style ebulliently painted in brilliant colours that reveals a certain self-confidence and naivety, as if seen through the distorted lens of Pieter Bruegel.
刘大鸿偏爱用简单的叙事手法，也爱用鲜艳的色彩，表现某种虚构的自信和不懂世故的天真，彷如从彼得。勃鲁盖尔的镜头回顾过去历史，全都是扭曲的影像。
Liu prefers simple narrative style ebulliently painted in brilliant colours that reveals a certain self-confidence and naivety, as if seen through the distorted lens of Pieter Bruegel.
应用推荐