我只要一个简单的手机，能打电话就可以。
现在即便最简单的手机也能上网，但人们却以为不能上网，这一点很关键。
Even the most basic phones offered these days have Internet capabilities, but the fact that people believe they don't is key.
通过小额贷款，她买了一个最简单的手机还有屋顶天线以确保手机信号畅通。
Thanks to a microfinance loan, she was able to buy a basic handset and a roof-mounted antenna to ensure a reliable signal.
诺基亚在欧洲移动产业的其他部分，简单的手机和网络设备两个市场也同时受到挤压。
Nokia, along with the rest of Europe's mobile industry, is also being squeezed in both simple handsets and networking equipment.
这个简单的手机应用会告诉你特定品种和数量的鱼和贝类动物含有多少汞，以帮助你在食用海鲜时做出更加健康的选择。
This simple mobile app helps you make healthier seafood choices by informing you how much mercury exposure you risk from eating specific types and amounts of fish and shellfish.
选择一款功能简单的手机，实践一些简单的规则，我的手机焦虑症已经减轻了不少。希望终有一日我能成为一个手机自由人！
By opting for a simpler phone and implementing some simple rules I've reduced my cell phone stress, one day hopefully I'll be cell phone free!
这种条形码包含的信息要少于那些复杂的条形码，但却能让使用功能简单的手机的人也能读出，因为图像的识别过程并不由手机来完成。
These encode less information than their more sophisticated counterparts but can be used by people who own simpler mobile phones, because the image-recognition process is handled elsewhere.
沃尔考(Vollkow)的实验使用的是一款简单的手机，这是在纽约非常流行的一款三星Knack手机，它的SAR峰值小于1瓦特每公斤体重。
The simple cellphone used in Volkow's study, a Samsung Knack phone popular in New York, has a peak SAR in the head of just under 1 watt per kilogram of tissue.
但是，就目前情况看，担忧依旧存在，而且最大的风险就和丢掉手机一样简单。
But the concerns for now do remain, and the biggest risk is as simple as a lost phone.
它提供可下载到手机里的程序，让人们通过简单的敲击掌上设备来交换联系方式。
Its application, which users download to their phones, lets people trade contact details simply by tapping their handsets together.
简单的说，越来越多的手机浏览网页意味着更多的数据流量。
Simply put, more handsets capable of browsing the web means more data usage.
运营商可能简单的将这种负担转移给西班牙手机用户。
Operators might simply pass the cost on to Spain’s mobile-phone users.
上传的音乐，非常的简单和快速的创建你的手机铃声并发送到手机。
Upload your music and make ringtones quickly and easily for delivery to your phone.
试试看吧，就算您要说的东西再复杂，只需把手机放在耳边说出您想要的，或者按下免提按钮，一切就变得简单无比。
Give it a try, even something complex, hold the phone to your ear and speak, or press the mic button-it's that simple.
过去的手机功能极其简单：不过就是打打电话，接听电话嘛。
Phones used to have a very short list of features: make and receive phone calls.
应便于智能手机用户完成复杂或简单的任务，最高效，且不受干扰。
They should be empowering smart phone owners to accomplish complex and simple tasks with the minimum of fuss and the maximum productivity.
就连一些基本配置的手机都已经拥有简单的网络浏览器、计算器和其它数据处理功能。
Already, even basic handsets have simple web-browsers, calculators and other computing functions.
现在，他可以随时随地，仅仅利用手机上的一个简单菜单就可以直接给远在CapeTown的妹妹汇钱了。
He now sends money to his sister in Cape Town whenever he wants, from wherever he wants, using a simple menu on his mobile phone.
今天，第二个原告的手机被“美国在线新闻”接通的时候，她简单地说，“我没有什么好说的了。”
When the second accuser was reached on her mobile phone today by AOL News, she said simply, "I have nothing to say on the matter."
几年来，她一直满意于他她的简单、老功能的手机(虽然这手机基本上唯一的功能就是打电话)。
For years, she was satisfied with her simple, old feature phone (although pretty much its only feature was calling people).
相反大多数的银行仍缺少提供手机银行服务以及控制其风险的经验所以使用风险可能因为银行简单的缺乏经验而扩大。
In contrast, most Banks have less experience with mobile services and their attendant risks, and so the risks are amplified by what the Banks simply haven't learned yet.
随着更多的平板电脑型号面世，随着价格的下跌，许多人可能会选择带上简单一点的手机加上平板电脑的组合，而不是为自己的下一部手机寻找越来越多的功能。
As more tablet models become available and prices come down, many people are likely to opt for a simpler phone plus a tablet, instead of looking for more and more features in their next phones.
这一功能本身能让开发者根据你所在的手机信号发射塔简单而快速地获取你目前所在的位置信息。
The feature itself allowed developers to be able to quickly get your current location information simply based off the cell towers in which you were attached too.
而且越狱的过程也相当的简单：只要先下载此工具，连接上你的手机，运行，他很直观的显示，而且低风险，且完全可逆。
It's easy to jailbreak too: just download the tool, connect your phone, and run through the unlock tool. It's straightforward, very low-risk and completely reversible.
甚至简单的搜索如“智能手机”都在暗示你是在找最好的，或者至少是最火的智能手机。
Even a search for smartphone itself implies that you are looking for the best or at least most popular smartphone.
在昨天公布的研究结果中，研究人员用一系列简单的实验来演示我们的大脑如何适应电脑和智能手机的搜索引擎。
In the study published yesterday, researchersused a series of simple experiments to demonstrate how our minds have adaptedto having search engines on our computers and smartphones.
分析人士指出：孩子们在很小的年纪就拿到手机，这比以往要早；而老年人开始享受平板电脑和智能手机的简单易用。
Bolstering the mobile mania: Children are getting cellphones at ever younger ages, while seniors have begun to embrace the simplicity of tablets and smartphones, analysts say.
手机的利润不是简单地由零售价减去出厂价，其中还包括很多其他成本，例如：研发、设计、市场营销和专利费，当然还有零售商收取的费用。
Not all of the difference is profit. There are many other costs, such as research, design, marketing and patent fees, as well as the retailer's own costs.
手机的利润不是简单地由零售价减去出厂价，其中还包括很多其他成本，例如：研发、设计、市场营销和专利费，当然还有零售商收取的费用。
Not all of the difference is profit. There are many other costs, such as research, design, marketing and patent fees, as well as the retailer's own costs.
应用推荐