诸如出生日期和社会保险号码这类问题简单明了。
Questions such as date of birth and Social Security number are straightforward.
申请签证续签时，简单明了地陈述你需要延期的理由。
When applying for a visa extension state simply and clearly the reasons why you need an extension.
它的语言简单明了，老少皆宜。
With its simple and clear language, people of all ages can enjoy it.
这些是相对简单明了的。
在最简单明了的情况下，少数居住在群体里的家庭能够满足自己的基本需求。
At the least complex end of the spectrum, the few families living in bands are able to meet their own basic needs.
当说到有益心脏健康的饮食的时候，可以考虑一下短期的解决办法，用简单明了的方法简化生活，这会让你在今后的日子里受益良多。
When it comes to eating smart for your heart, thinking about short-term fixes and simplify life with a straightforward approach that will serve you well for years to come.
清单1中的大部分代码都简单明了。
实际上，事情不可能那么简单明了。
对新模型的探察测试简单明了。
Exploration testing the new model is fairly straightforward.
上述服务器代码非常简单明了。
您应该在这里简单明了地描述软件。
You should provide a concise but clear description of the software here.
在AIX中创建组非常简单明了。
Creating a group in AIX is simple and straightforward. The same restrictions for creating a user pertain to creating a group.
您编写的代码将会简单明了。
生成章节列表的样式表是简单明了的。
The style sheet that generates the list of sections is straightforward.
五月18日的特别选举不会简单明了。
The special election on May 18th will not be straightforward.
这种转换所用的样式表十分简单明了。
API的使用很简单明了。
好的图形可以以简单明了的方式支持文字。
A good graphic can be used to support the text in a clear and simple way.
呵！这一件也简单明了。
书中的大部分内容都是简单明了的财务计划。
Most of the book is about straight-up financial planning, though.
我们的建议简单明了。
关于椭圆型运动的解释，是那么得简单明了。
And here you have an explanation of an elliptical motion which is amazingly simple.
用简单明了的句子说出你想要达到的确切目标。
Say exactly what you want to achieve in clear, concise words.
以成龙的朴素智慧，其前进方向也很简单明了。
In the homespun wisdom of Jackie Chan, the way forward is simple.
最后，归根到底，这是一个诗歌课，简单明了。
Finally, though, this really is a course in poetry, plain and simple.
这个国家需要抓住这个机会并引入简单明了的碳税。
The country needs to seize this opportunity and introduce a simple carbon tax.
所有角色都有一个层次分明的目录结构，简单明了。
For all roles, there's a clear, hierarchical folder structure that is intuitive to navigate.
相反，“代理与合伙人”这门课则显得很简单明了。
Agency and Partnership, by contrast, seemed straightforward enough.
相反，“代理与合伙人”这门课则显得很简单明了。
Agency and Partnership, by contrast, seemed straightforward enough.
应用推荐