他的论点很简单:远程控制潜水器因不需要消耗能量的生命支持系统而能在海底停留更长时间——因此,比载人潜艇有更多机会去探索未知领域。
His case is simple: With no power-sucking life-support systems, ROVs offer more time on the ocean floor-and therefore, more opportunity to explore what we don't know-than manned subs.
作者称,有一些简单的办法可以缓解这些负面影响,例如人为的限制小孩使用这些科技产品的时间(也称“家长控制”)。
The negative effects, the authors said, could be mitigated by some simple rules, such as parents imposing limits on the use of technology by their children (also known as "parenting").
定时器控制泵的运转时间,较便宜且操作简单。
Timer control pump operation time, less expensive and easy to operate.
使用KPIHistory和Prediction小部件,用户还可以通过简单的控制指定允许执行强大分析的时间段。
Using the KPI History and Prediction widget, users can also specify the time period through simple controls that allow for powerful analysis over time periods.
如果中国之前控制的时间比日本久就还给中国呗,这很简单。
Give it back to them if the Chinese controlled it longer and before Japan has. It's really that simple.
运行结果表明这个系统简单、可靠,易于操作并且有高度控制准确性和短控制时间,符合病人和医院两方的要求。
The application result shows that the system is simple, reliable, easy to operate and has high controlling accuracy and short control time, which meets both the requirements of patients and hospital.
脉冲控制棒驱动机构具有全行程脉冲时间短、结构简单、维修方便的特点。
The feature are: the pulse time of whole journey is short, the configuration is simple, the maintain is convenient.
实验结果表明:系统的超调量较小,响应时间快,所采用的控制方法简单易行。
Results of experiment show that the system has little dynamics excess, short response time and the method adopted is simple and feasible.
进一步的设计了反作用飞轮电机力矩的快速控制规律。给出了机动时间和系统状态的简单计算公式。
The time-optimal control law for motor torques of reaction wheels is designed, and, the calculated formulations of maneuver time and system state are given.
安装一个控制模块简单,时间应不超过15分钟。
Installing a control module is simple and should not take more than 15 minutes.
简单易懂的操作界面,灭菌过程电脑自动控制,并能显示灭菌过程的每个阶段和时间。
Easy and understandability user interface, computer controll sterilization process, and able to show the sterilization process at every stage and time.
给出采样控制中采用时间分割法的圆弧插补及动点位置判断。消除误差积累的简单实用算法。
This article deals with the circular interpolation adopting the method of time carve-up, the determining of motional particle and the elimination of error accumulation.
本发明提供一种成形模具及其控制方法,力图利用简单廉价的结 构缩短模具的成形模型的加热、冷却周期时间。
The invention provides a molding module and control method thereof to shorten the heating and cooling period time for the molding module by a simple and cheap structure.
本发明利用了语音信号来控制吸尘器,使得吸尘器的使用更加简单,方便,减少了清扫的时间及省去了要亲自清扫的麻烦。
The invention utilizes voice signal to control the aspirator, which make it simple and convenient for aspirator operation, and the clean time is reduced by absolution of the manual work.
操作自动化、简单化是控制系统设计的方向,使用者可以对试验过程本身的投入更少的精力,而更多的时间用在对试验结果的研究。
Auto and simple operation is the trend of controlling systemdesign, user can spend more time on research of testing result.
有兴趣的简单和时间有效控制生育。
结果表明,与简单定时控制相比,CTB堆肥自动测控系统可缩短堆肥时间28%,使有机物降解更加充分,堆肥产品质量得以提高。
The result shows that the CTB control system can shorten the sludge composting period by 28% and cause full degradation of organic matters, so that the quality of compost product can be improved.
但由于可压缩非定常位势流动的控制方程是双曲型的,简单地把时间当作同空间一样的物理维来求解是不可行的。
Because the governing equations for compressible unsteady potential flow is hyperbolic, looking time dimension as space dimension in the same way is never appropriate.
这个简单的短语让我看到一层深意,就是如果你不慢慢来(不控制时间),别人就会帮你控制。
I see a deeper meaning to this simple phrase, which is that if you don't take (control of) your time, someone else will do so for you.
通常所采用的传统PID控制算法虽然简单,但系统调节时间较长,控制效果不理想。
Though the traditional PID is simple, the settling time is long and the effect is un- ideal.
操作简单、易学、精确的参数控制,确保产品在特定的温度、压力、湿度和时间里完成。
With simple operation, accurate parameter control, the products can be finished in the stipulated temperature, pressure, humidity and time.
实验结果表明,该控制器具有结构简单、延迟时间精确、实时性好等特点,可以满足激光主动照明成像系统的要求。
The practice proved that the controller has the advantages of simple structure, delay time precision and real time. The controller satisfied perfectly the laser active illuminated imaging system.
你可以在15分钟或者更少的时间里,花一些简单的步骤来重新获得控制权,战胜恐慌,继续前进,重新赢回职场的理智。
In fifteen minutes or less you can take a few simple steps to retake control, overcome the panic, move forward, and regain workplace sanity.
本发明工艺简单、制备时间短,工艺参数容易控制,所制备的材料性能高。
The invention has the advantages of simple process, short preparation time, easily-controlled process parameters and high performance of the prepared material.
如果您的自动化和控制被限制到简单的基于时间的点燃的控制,您的安全风险大概是最小的。
If your automation and control is limited to simple time-based lighting control, your security risk is probably minimal.
用氧探头控制碳势具有响应时间短、 控制精度高、维护简单等优点。
The control of carbon potential with the oxygen probe has the advantages of fast response, high control accuracy, simple maintenance and so forth.
第二种简单西药控制血糖,随着时间推移血糖难以控制,寿命在10- 20年左右。
The second Western medicine simple blood glucose control, with the passage of time it difficult to control blood sugar, in the life of 10-20 years.
这种时间阂值控制策略既简单又易于实施。
This threshold control policy is simple and easy to implement.
这种时间阂值控制策略既简单又易于实施。
This threshold control policy is simple and easy to implement.
应用推荐