像大多数他的诗一样,弗洛斯特非常擅长于使用容易令人产生多充理解的简单的词语和意象,来表达他的蕴意。
Like most of his poems, Frost is so very good at using deceptively simple words and images to convey his parables.
不仅如此,有时梦者会有一些他无法表达和解释的视觉意象或者感觉,简单地说,就是这个梦不能在语言层面去理解其核心意义。
Moreover, sometimes it happens that the dreamer has some visual images or sensations that he can't tell or explain and, in short words, the dream can't be communicated in its meaningful core.
本文通过分析鲁迅小说中的故乡意象来简单地探讨鲁迅的故乡情结。
The paper through analyzing the homeland imago in Lu Xun's novels to discuss his homeland love knot brifely.
同时对意象研究的意义和本文所采用的研究角度和方法作一个简单概述。
Meanwhile the significance of the image study, the research perspective and approach of this thesis are summarized simply.
第一部分对建安诗歌中悲风意象进行简单的概括。
The first part gives a simple summary to the sad wind image in Jianan poetry.
简单的复制一个意象从其它网站和优化得当也许帮不了你所有的那么多。
Just copying an image from another website and optimizing it properly may not help you all that much.
同时,英美现代派文学作品中的荒诞又具有哲理性,其哲理内蕴并不是哲学概念的简单图解,而是把哲理、观念融入作者的主观情绪和心理体验之中,通过复杂的意象表现出来。
The absurdity has its own philosophy which is not a simple illustration of the philosophical concept but represents itself through the authors subjective emotion and complex images.
同时,英美现代派文学作品中的荒诞又具有哲理性,其哲理内蕴并不是哲学概念的简单图解,而是把哲理、观念融入作者的主观情绪和心理体验之中,通过复杂的意象表现出来。
The absurdity has its own philosophy which is not a simple illustration of the philosophical concept but represents itself through the authors subjective emotion and complex images.
应用推荐