您的目标是构建这样一个简单的控制器：它知道应该运行哪个模型和函数，然后返回一个JSON对象作为响应，这个响应可用于事务的远端。
Your goal is to build a simple controller that will know which model and function to run, and then return a JSON object as a response that is usable on the far end of the transaction.
由于我的目标是演示如何开始进行JSF开发，所以我让模型对象保持非常简单。
As my goal is to demonstrate how to get started with JSF, I've kept the model object very simple.
对于简单的可编程性来说，您希望提供一个动态代码可以使用的托管对象模型。
For simple application programmability, you want to provide a host object model that dynamic language code can use.
DOM将为XML文档提供一个简单的对象模型。
DOM provides a straightforward object model for XML documents.
在VS2005和VS2008中，创建Excel 和Word文档级别的工程时，VSTO提供简单的对象模型让你为文档或工作薄创建智能标记。
The document-level projects for Excel and Word in VSTO (in Visual Studio 2005 and Visual Studio 2008) provide a simple object model that you can use to create smart tags for documents and workbooks.
在完成了创建schema的艰苦工作后，把JAXB自定义添加到业务范围对象模型中(用XML Schema表示)就很简单了。
Adding JAXB customizations to a business domain object model, represented in XML schema, is rather simple once the hard work of creating the schema is accomplished.
要计算XPath表达式，将表达式作为简单的String对象传递，并给定所支持的数据模型实例中的某个节点作为上下文节点。
To evaluate XPath expressions, passed as simple String objects, given a particular node in an instance of the supported data model to act as the context node.
许多Rails模型对象之所以简单，是因为属性都是用元编程动态添加的。
Many Rails model objects are simple because the attributes are all added dynamically with metaprogramming.
本系列的第一部分讨论了使用文档对象模型和SimpleXML执行简单和复杂的解析任务。
The earlier parts of this series focused on the use of the Document Object Model and on SimpleXML to perform both simple and complex parsing tasks.
最后，Seaside在简单老式的Squeak对象中处理模型。
Finally, Seaside handles your model in plain old Squeak objects.
通过例子说明对于处理简单、可预测并且不大的XML文档，SimpleXML(必要的时候与文档对象模型(DOM)结合使用)是一种理想的选择。
It demonstrated how SimpleXML, combined with the document Object Model (DOM) as necessary, is the ideal choice if you work with straightforward, predictable, and relatively basic XML documents.
我们有一个具有基础业务对象映射的简单接口映射，以便对流程中使用的数据模型与我们正在编排的服务的数据模型进行相互转换。
We have a simple interface map with underlying business object maps to translate between the data model used in the process, and the data model of the services we're choreographing.
是的，图表1中的所有模型都可以改进，但是我只是需要一个展示不同对象模式怎样映射到同一数据模式的简单例子。
Yes, all of the models in Figure 1 could be improved, but I needed a simple example that showed how different object schemas mapping to the same data schema.
您或许会说对象是定义在“模型”层并且由这个servlet来简单的控制这个模型。
You might argue that the objects are defined in the "model" layer and that this servlet code is simply controlling the model.
DAO和RDO所包含的许多功能被整理到单个对象中，以助于形成一个更简单的对象模型。
Much of the functionality contained in the DAO and RDO models was consolidated into single objects, making for a much simpler object model.
角色模型(以及后来的Kilim)使编写依赖于类似对象的异步操作对象变得更加简单和安全。
The actor model (and thus Kilim) makes it easier and safer to write asynchronous-acting objects that depend on similar objects.
由于本文的研究对象为桁架结构，因此建立了其优化设计的简单生命周期模型。
As the paper's research object is truss structure, a simple life cycle optimization model for it is established.
已有的RBAC模型对于角色的授权是简单的、不全面的，我们提出了对象式以及具有管理功能的角色管理模型。
In this paper we introduce an Object-Oriented and a novel role administrative model of RBAC. In this way, we simplify the administration and implementation of systems.
领域模型组件技术用于设计简单的数据管理和通过提供一个更灵活和抽象的方法复用业务对象设计。
Domain Components technology is designed to simplify data management and reusability by providing a much more flexible and abstracted approach to business object design.
该网络管理模型很好地满足了网络的分布式要求，能够使网管员对远程网络对象的管理更加简单、高效。
The network management model meets the need of a distributed network very well and makes it more simple and effective for network administrators to manage remote objects.
以简单管系统为研究对象，建立了有压瞬变流限压控制反问题的最优控制数学模型。
With the simple pipe system taken as an object for study, a numerical model for optimal control was developed.
一个模型仅限于简单的(基本的)实际情况，就像用对象角色模型标记法来表达那样。
A model limited to only simple (elemental) facts, as expressed in Object Role model notation.
由于九点控制策略简单，不需建立被控对象的精确数学模型。
Because Nine-Point controller strategies are simple, does not have to establish is controlled the object the precise mathematical model.
由于用于电能监测的IED的普遍应用，以及其相对简单的功能，对象模型具有一定的代表性，对构建其他IED模型具有参考价值。
Because of the widely use of power quality monitoring IED in power system and its relatively simple functions, the modeling of the IED gives a valuable conference to other IED model.
为此，我们建立了电子邮件和虚拟目录的对象模型、设计一个专门的检索语言，并草拟了一个简单的系统原型。
We proposed an object model for email and virtual folder and a specific query language to manipulate them, and at last present a system prototype.
模糊控制器以其结构简单、鲁棒性强、不需要被控对象的数学模型及粗调快速等优点被广泛应用于工业控制系统。
Fuzzy controller is widely used in industrial control system for its robustness, relatively simple structure, quicker response and unnecessary for explicit mathematical model of the controlled object.
该控制器结构简单，易于实现，且不依赖对象数学模型，所包含的积分环节能有效观测并抑制对象中存在的不确定性。
The PID controller has a simple structure and doesn't rely on the math model, the integral action included observes and restrains the uncertainties of the plant.
该控制器结构简单，易于实现，且不依赖对象数学模型，所包含的积分环节能有效观测并抑制对象中存在的不确定性。
The PID controller has a simple structure and doesn't rely on the math model, the integral action included observes and restrains the uncertainties of the plant.
应用推荐