简单地审视一下生活为你提供的好东西,往往可以使你觉得目前的状况似乎并没有那么糟糕。
Simply by taking stock of the good things that life has to offer can often make your current situation seem not so bad.
这句话用英语可以简单的表述为,只要权力在我手中就是个好东西。
When translated into simple English, that statement reads, power is a good thing, so long as I am the one who has it.
随着所有这些复杂过程展开,你的中脑发出一个简单、原始、无意识想法:蛋糕好东西。
As all those complex processes were unfolding, your midbrain filed away a simple, primal, unconscious idea: Cupcakes are good.
很简单,自己网站的英文都一塌糊涂,又怎么能给你翻好东西呢。
Quite simply, if they cannot translate the materials on their website correctly, how can they possibly provide a good translation of anything?
我感觉到,我再不追求简单的美好东西,反而即使令我不舒服或有时让我留下在恐怕和难过中,复杂性的真相与美好都追求我。
I feel no longer that I am pursuing a simple goodness but that truth and goodness pursue me in all their complexity, even if it makes me uncomfortable, frightened and sad at times.
我最喜欢一个简单的实验:两组同学参加这个实验,他们会得到免费的三明治,这对大学生来说绝对是一个好东西。
My favourite is a simple experiment in which two groups of participants get free sandwiches if they participate in the experiment - a doozie for any undergraduate.
我最喜欢一个简单的实验:两组同学参加这个实验,他们会得到免费的三明治,这对大学生来说绝对是一个好东西。
My favourite is a simple experiment in which two groups of participants get free sandwiches if they participate in the experiment - a doozie for any undergraduate.
应用推荐