真正的教育并不在于简单地讲授事实。
True education does not consist in simply being taught facts.
我的问题只需要简单地回答是或不是。
夫妇俩进屋前在门阶上简单地聊了几句。
The couple chatted briefly on the doorstep before going inside.
简单地说吧，我们要么接受他们的条件，要么破产。
“他不会来的。”水鼠简单地回答。
“这我不知道。”水鼠兰特简单地说。
我用这个例子来简单地证明这个原理。
然而，并不能简单地定义它。
把长寿简单地等同于老年问题是错误的。
It is a mistake to simply equate longevity with issues of old age.
现在，我来简单地提及一下拉张与挤压。
Now, I'd like to touch briefly on extension and compression.
它们就像一堆帽子一样简单地摞在一起。
They are simply stacked one on top of another like a pile of hats.
它将情绪简单地分为积极情绪和消极情绪。
It classified emotions simply as either positive or negative.
刻意练习需要的不只是简单地重复一项任务。
Deliberate practice entails more than simply repeating a task.
简单地说，你的身体健康是你精神健康的反映。
Simply put, your body's health is a reflection of your mental health.
简单地改用电动汽车并不意味着城市没有污染。
Simply switching to electric cars will not mean pollution-free cities.
除了简单地衡量性能之外，它还有其他更多的功能。
就人类的侵略而言，暴力不能简单地归结为一种本能。
In the case of human aggression, violence cannot be simply reduced to an instinct.
简单地说，对国内外游客收取不同的费用是不公平的。
To put it simply, charging tourists from home and abroad differently is far from fair.
简单地说，类是一个由变量和方法组成的离散块或束。
Put simply, a class is a discrete block or bundle of variables and methods.
谷物可以简单地和一批牛奶一起扔进去，让它们开始成熟。
Grains can be simply thrown in with a batch of milk for ripening to begin.
如果你用的是人造的藤，只要简单地绕在花环上就可以了。
If you are using an artificial vine, simply wind it around the wreath.
这并不意味着简单地延长我们的职业生涯就是具有吸引力的。
That does not mean that simply extending our careers is appealing.
你应该注意你的呼吸频率，简单地承认任何不好的想法和感觉。
You should pay attention to your breathing and simply acknowledge any bad thoughts or feelings．
她指出，牢固的联系并不是简单地随着时间的流逝就能形成的。
如果你有榨汁机，你可以简单地用冷冻香蕉和一些浆果来充饥。
If you have a juicer, you can simply feed in frozen bananas and some berries.
然而，这并不意味着简单地延长我们的职业生涯就能引起我们兴趣。
And yet that does not mean that simply extending our careers is appealing.
简单地说，如果气体分子达到逃逸速度，它就能从一颗行星上“蒸发”。
Simply stated, a gas molecule can "evaporate" from a planet if it reaches a speed known as the escape velocity.
电视至多有教育和娱乐功能，但没人指望简单地通过看电视来提高读写水平。
At best, watching television can be educational as well as entertaining, but nobody wishes to raise literacy levels by simply sitting in front of a TV box.
主要的区别是，库斯托只是简单地调查和陈述事实——他没有混合在小说中。
The main difference was that Cousteau simply investigated and presented the facts—he didn't mix in fiction.
但是关于雕像的事情，莎莉只是简单地评论道，它的样子很糟糕，应该把它换掉。
But the thing about the statue, Sally made this simple comment that was in really bad condition and should be replaced.
应用推荐