这种情况要简单些，是这样吗？
使用facade模式会相对简单些。
或者更简单些“它在赚钱吗？”
因此，使用一个基础云计算平台往往更简单些。
It can often be simpler to use a basic cloud computing platform.
许多议员认为人们对此次事件的反应应该简单些。
Many MPs believe that the response to the scandal could have been simpler.
只从服务器上只返回纯数据有时简单些。
Sometimes it is easier to just return pure data from the server.
这应该会比较简单些。
退休后的生活应该简单些，财务也应该更简单。
Life should be simpler in retirement. So should your finances.
仔细的思考一下怎样让它简单些，或者你是否真的需要记住。
Think intensely how to make it simpler, or whether you really need to remember it.
比如，你可以沿直线，从原点到这点，这会简单些。
For example, you can go on a straight line from the origin to that point. That would be slightly easier.
但是可以使该过程对于某一范围内的计算机更简单些。
But you can make the process simpler across a range of computers.
如今，我换了一种截然不同的生活态度：轻松些，简单些。
Now, I have a different outlook on life: Take it easy and simplify.
我们的解决方案相对要简单些，能自动工作，而且基于XML标准。
Our solution is relatively simple, works automatically, and is based on XML standards.
如果能够自由地重构正在测试的代码，您的工作会简单些。
Your job is easier if you have the freedom to refactor the code you're testing.
封闭式的问题在统计时会简单些，但却会严重限制被试能够做出的应答。
Closed-ended questions are easy to analyze statistically, but they seriously limit the responses that participants can give.
减肥建议，让我们把它变得简单些……只吃你不喜欢吃的东西。
Weight-loss advice. Let's keep it simple.....just eat the things you don't like.
先看看简单些的曲线的情形，这样我们解决二重积分会简单许多。
So maybe we first want to look at curves that are simpler, that will actually allow us to set up the double integral easily.
如果想查看某些具体的内容，那么在文本编辑器中查找比在控制台上滚动要简单些。
If you're looking for something specific, it will be easier to find in a text editor instead of trolling back through your console.
把补丁范围限定在您的项目中能使事情变得简单些，因为这样可以减少您要检查的更改的数量。
Limiting the patch scope to your project can be simpler because it reduces the number of changes you need to review later.
图1的序列图要比基本行动过程的序列图简单，因为备选过程的逻辑通常更简单些。
The sequence diagram of Figure 1 is simpler than that for the basic course of action because the logic of an alternate course is typically simpler.
但是你知道，它给了你一个例证，其中你可以，把复杂的线积分化成简单些的二重积分。
But, you know, it gives you an example where you can turn are really hard line integral into an easier double integral.
他说，“让我们变得简单些：如果你不加密api调用，你甚至连假装安全都做不到”。
"Let's just be blunt: if you aren't encrypting your API calls, you aren't even pretending to be secure", He says.
通常说来，管理DB 2 - SAP系统比管理Oracle - SAP系统更为简单些。
Generally speaking, administering a DB2-SAP system is easier than administering an Oracle-SAP system.
答：获得死因信息可能比实现完全死亡登记更简单些，因为死在穷国的大部分人接触不到正规的卫生工作者。
A: Getting causes of death may be simpler than achieving full registration of deaths, because most people who die in poor countries will not have access to an orthodox health-care worker.
如果您能够浏览格式化之后的ant脚本，您也许会想，为什么我没有用框架让浏览变得简单些呢？
If you were able to view the formatted Ant script, you might be wondering why I did not use frames to make the navigation easier.
如果把你的生活变简单些，有意识地做出些选择，也许你会发现自己在做很多你以为需要其实无意义的事。
By simplifying your life style and making conscious choices along the way, it is possible to not need the income that you think you do.
而且如果你在寻求来自婴儿潮生人他们自己的回馈或贡献- - -比如说评论或者批评——让这个过程要命的简单些吧！
And if you're looking for feedback and contributions from the Boomers themselves - like comments or criticisms - make that process dead simple.
与之对比，心律转换器的发电器替换手术更加简单些，只需在胸腔上开个小口，引发并发症的几率仅有百分之一。
Replacing the generator, by contrast, is relatively straightforward, involving a small incision in the chest, and carries only a 1% risk of complications.
与之对比，心律转换器的发电器替换手术更加简单些，只需在胸腔上开个小口，引发并发症的几率仅有百分之一。
Replacing the generator, by contrast, is relatively straightforward, involving a small incision in the chest, and carries only a 1% risk of complications.
应用推荐