在电影中的简单世界里,外表、善良和诚实最为重要。
In the film's simple world, it's appearance, goodness and honesty that count most.
清单1展示了创建一个由立方体(具有向上动力)和地平面占据的简单世界的过程。
Listing 1 illustrates the process of creating a simple world occupied by a box (in the with upward momentum) and a ground plane.
在他被正式宣布为世界上最老的人之后,他提供了这一长寿和幸福生活的简单方法。
After he was officially pronounced the world's oldest man, he offered this simple formula for a long and happy life.
然而,随着我日益长大,我曾经认为简单的世界变得越来越复杂,这让我意识到自己需要一种逃避的方法。
Yet, now that I'm growing and the world I once knew as being so simple is becoming more complex, I find myself needing a way to escape.
这就是我们想通过Kindle实现的,设计一种装置,非常简单,这个工具会消失,而让你进入作者的世界。
That's what we wanna achieve with Kindle, to have a device, so simple, a tool that would disappear and let you enter the author's world.
从希腊时代到第一次世界大战,它的工作很简单:与致命疾病和严重残疾作斗争,确保生育以及减少病痛。
From the Greeks to the Great War, its job was simple: to struggle with lethal diseases and gross disabilities, to ensure live births, and to manage pain.
在每个人的微笑的简单交流中,这个疲惫的世界会变得更好。
In that simple exchange of everyone's smiles, this tiring world would become a better place.
坚持是世界上最简单也是最困难的事情,因为每个人都可以做到,但不是每个人都会做到。
Perseverance is the simplest yet most difficult thing in the world, because everyone can do it, but not everyone will do.
因此,2015年,世界卫生组织宣布,病毒名称要简单好记,但要避开以地名、人名、动物及食物命名。
So in 2015, the World Health Organization announced that the names of viruses should be easy to remember but avoid being named after places, people, animals and foods.
这个世界并不简单。
对于安·罗来说,生活最好的时刻在于世界简单,新奇且等着你前去发现时...
For Ann Wroe, life is best when the world is simple, new and there to be discovered ...
他们会尝试改变世界吗?还是简单停留于自我满足?
Will they try to change the world, or simply settle for enjoying themselves?
如果你喜欢研究物体间的相互撞击,那么物理世界就是由那些简单片段所构成的。
Physical world is simply consist of bits of matter if you like bashing into each other.
世界没有那么简单,我们有时可能需要与一些非常邪恶的角色打交道。
The world is not that simple, and we may need to deal at times with some pretty bad actors.
有时,简单的模拟真实世界还不够。
相反,我可以简单的教给他们解释世界所需要的架构。
On the contrary, I would simply teach them a framework with which they could interpret the world.
简单来说,世界从这些国家购买然后将静收益投放到金融市场。
In simple terms, the world buys from these countries and they then invest the net proceeds in financial markets.
简单地说,我们都知道,世界因为我的妈妈的存在而变得更美好。
We know, quite simply, that the world is a better place for Mom having lived in it.
我们不应通过简单重组旧世界来创建一个新世界。
他们认为这种思想简单易懂也使得世界包罗万象,自然界的事物也本该按照此种方式进行着运动。
They thought that was intelligible they that made the world comprehensible because it made physical things act in th same sort of way as we do.
那又是什么让他留在这个房间里呢,不就是心中的一种确信,认为这样更好? 不就是一种感觉,认为这世界简单到荒谬 的一面全都遁迹此间?
What is it then that keeps him in this room, except the certainty that it’s still the best thing to do, the feeling that the whole absurd simplicity of the world has sought refuge here.
“自我”,简单说就是自我内在世界或者主观现实,可以通过自省、冥想,自我反思达到。
"Self" simply refers to my owninteriorworld or subjective realities, which can be accessed byintrospection, meditation, and self-reflection.
这些手不会说话,当孩子们的世界很简单时会喜欢它。
These hands don't speak much - they throw about single worlds when they feel like it.
毕竟,世界是无法简单的用黑或白来定义的。
After all, we live in a world where things cannot be defined simply as black or white.
这让世界变得更加简单。
我的思路很简单。先了解世界,再了解生活!
You see, my way of thinking is very simple: to understand the world first, then life!
伟大的一天,都来自于一些看似简单,但却令世界不同的事情。
I had the greatest day... all from simple little things that don't seem like much, but make all the difference in the world.
这听起来很简单,世界各地终于赶上了。
This sounds pretty straightforward-the rest of the world is finally catching up.
这听起来很简单,世界各地终于赶上了。
This sounds pretty straightforward-the rest of the world is finally catching up.
应用推荐