使用直观的复制和粘贴功能简化数据库修改。
Simplify database changes using intuitive copy and paste capabilities.
最后，系统提供的新的函数和存储过程有助于简化数据库设计和维护工作。
Finally, new system-supplied functions and stored procedures simplify database design and maintenance efforts.
解决方案 有：sharding （基于主键值讲数据表分散到多个数据库中），复制，利用弱语义一致性的简化数据库。
Solutions include sharding (splitting up a table across multiple databases based on the primary key), replication, and usage of simplified databases with weakened consistency semantics.
DB 29(以前的代号为“Viper”)提供了大量的增强来简化数据库应用程序的开发，减少开发时间，以及提高开发人员的生产率。
DB2 9 (formerly codenamed "Viper") provides numerous enhancements that simplify database application development, reduce development time, and improve developer productivity.
这些内置的SQL函数可以简化为其它数据库服务器开发的应用程序的IDS的迁移。
These built-in SQL functions can simplify the migration to IDS of applications that have been developed for other database servers.
在本文中，我们初步认识了一种通过jdbc包提供一种简化的通往关系型数据库接口的API。
In this article, we've taken a look at an API that provides a simplified interface to relational databases via the JDBC package.
IBMORDBMS数据库提供了大量功能，可以简化软件开发，减少硬件需求，以及加快进入市场的步伐。
The IBM ORDBMS databases provide a huge amount of functionality that can simplify software development, reduce hardware requirements, and speed time to market.
除了这些表，我们使用一个视图(图5)简化了获取一个完整服务定义的数据库访问。
In addition to these tables, we are using a view (Figure 5), allowing us to simplify database access for getting a complete service definition.
使用这个合成sql脚本，您无需运行每个模块项目sql脚本，从而简化了数据库配置过程。
Using this composite SQL file avoids the need to run the individual module project SQL scripts and simplifies the database configuration process.
其结果就是将集合处理交给数据库引擎的简化函数。
The result is simplified functions that leave the set processing to the database engine.
使用J2EE应用程序服务器的主要优点在于它简化了对用于数据库访问的JDBCSPI的使用。
A major benefit of using a J2EE app server is how it simplifies the use of the JDBC SPI for database access.
为了简化本文中的示例场景，您将使用单个DB2数据库来存储操作型数据和仓库数据。
To simplify the sample scenarios in this article, you'll use a single DB2 database to store both the operational data and warehouse data.
使用来自数据库的内容通常还会简化质量控制，因为与用HTML编辑器检查静态页面相比，数据输入程序可以更容易地检查输入。
Quality control is also typically eased by using content from databases because the data entry programs can check the input more easily than an HTML editor can for static pages.
为了简化测试过程，存储目标数据的数据库也配置为TPOX。
For testing simplicity, the target data warehousing database is also configured to be TPOX.
这简化了存储估算，进而简化了物理数据库设计。
This simplifies the storage estimate that eases the physical database design.
在服务器上直接完成相同的操作要涉及大量的数据库和表，所以OAT极大地简化了整个任务调度和监视过程。
Since doing the same on the server directly involves working with a lot of databases and tables, OAT makes the whole process of task scheduling and monitoring extremely simple.
在Informix数据库服务器环境中，网格是一组用于简化管理的复制服务器。
In the Informix database server environment, a grid is a set of replication servers that simplify administration.
让fixture对所有测试用例或只对需要它们的测试用例可用，这极大地简化了创建或毁坏数据库数据所需要的代码。
Having fixtures available to all test cases, or just the ones that need them, dramatically simplifies the code that you need to create or destroy database data.
通过将与PHP内部打交道的代码（这是最难于编写的部分）集中起来，简化 PHP数据库驱动程序的创建。
To simplify the creation of PHP database drivers by centralizing the code that deals with the PHP internals (which are the hardest part to write)
从高层次来看，DB 2V8.2.2是一种集成的SAP数据库解决方案，用于提供企业特性以简化。
From a high level, DB2 V8.2.2 is an integrated SAP database solution that provides organizations features to simplify.
关系数据库服务——该WebService旨在简化云环境下关系数据库的搭建、操作和伸缩
The Relational Database Service - A web service that attempts to simplify set up, operation, and scaling of relational databases in the cloud
为抽象化底层数据库的具体数据并简化模块开发，DrupalV 6引入了一个SchemaAPI(参见参考资料)，以便使用纯php关联数组定义表。
To abstract the specifics of the underlying database and to simplify module development, Drupal V6 introduces a Schema API (see Resources) to define tables using plain PHP associative arrays.
DbContext是ObjectContext的简化版本，提供了基本的模型缓存、数据库供应、连接管理及模式创建等功能。
DbContext is a simplified version of ObjectContext, providing basic functionality for model caching, database provisioning, connection management, and schema creation. An example looks as following.
从PODS3迁移到PODS4和DB 29大大简化了UCLAHealthSystem的数据库管理和复制任务。
Moving from PODS3 to PODS4 with DB2 9 greatly simplified the UCLA Health System's database administration and replication tasks.
为简化问题，请在相同的CouchDB节点上创建新的数据库（例如new-stuff-db）。
To simplify matters, create a new database in the same CouchDB node (for example, new-stuff-db).
您可能回想起，DbUnit通过有效地管理测试场景中的数据简化了使用数据库的工作。
As you might recall, DbUnit facilitates working with databases by effectively managing their data within the context of a test scenario.
有一些MySQL管理工具，它们使用交互式图形界面，简化了 MySQL 数据库的管理。
There are several MySQL administration tools, which use intuitive graphical user interfaces that make administering a MySQL database easy.
Hibernate和TopLink等工具大大简化了把对象模型映射到关系数据库模式的过程。
Tools such as Hibernate and TopLink have made it much easier to map an object model into a relational database schema.
为简化测试，目标数据仓库数据库也配置为TPoX。
For testing simplicity, the target data warehouse database is also configured to be TPoX.
虽然Rails能够简化对数据库的访问，但它并不总是能够如此有效。
Although Rails makes it easy to access your database, it does not always do so efficiently.
应用推荐