这个“服务器诊所”专栏的未来部分将说明简便联网自动化的示例。
Future installments of this "Server clinic" column will show examples of easy networking automations.
RationalFunctionalTester V8.1 向您提供了一个可以创建并运行自动化集成测试的简便方式。
Rational Functional Tester 8.1 gives you an easy way of creating and running automated integration tests.
该自动化给用户带来了更多的简便性，因为他们不用手动地运行RSA提供的向导，以构建M 2 M转化并生成代码。
This automation would bring much more simplicity for the users, because they will not have to manually run the wizards that RSA provide to build the M2M transformation and the generate the code.
自动化程度高，安全、卫生、舒适，维护维修简便，性价比更优。
The high degree of automation, safety, health, comfort, easy maintenance, more cost-effective.
电力线载波通信是配网自动化中一种经济、简便的数据传输方式。
Power line carrier is an economic and convenient data transmission technology used in distribution automation system.
对车床自动化管理问题寻求一种形式统一、使用简便的方法一直是人们所追求的目标。
A method of uniform in expression and easy to use for automatic management of lathes has long been the object of the researchers.
文章以地方文献数据资源为例，介绍一种在ILAS图书馆自动化系统中创建编目数据库的方法，该方法既简便又行之有效。
Taking local document data source as an example, a kind of simple and effective method for creating catalog database in ILAS (Integrated Library Automation System) is introduced in this paper.
这两种电路容易实现，使用简便，具有较大的衰减范围，实现了信号衰减控制自动化。
The circuits can be realized easily and used conveniently and have a wide attenuation range. And the signal attenuation control can be automatized.
KVK采用PC和PLC配方技术实现不同工业的自动化，简便性和最大化的工艺程序。
KVK utilizes PC and PLC based solutions to automate, simplify and maximize processes in a myriad of industries.
该方法快速、简便，分析结果精度好，准确度高，并且容易实现分析操作的自动化。
It was quick and simple, with good accurate and high precision. The automation of operation could be easily achieved.
具有自动化程度高、操作简便、高效环保无污染等特点。
It has features of high automation degree, easy operation, high environmental protection and no-pollution, etc.
结论：拉曼光谱分析法具有快速、简便、准确率高、无损测量及识别自动化等优点，有望成为药品日常监督中一种有效的鉴别手段。
Conclusion: Raman spectroscopy is fast, simple, accurate, with automated identification and no sample damage, so it may be an effective identification means in daily inspection in the future.
对数据采集系统采用数字化设计和显示。通过模拟井试验，证明该系统结构紧凑，操作简便，自动化程度高，应用效果好。
Simulated well test shows that the equipment is compact in structure, easy in operation, and has high automation degree and good application effect.
新型气动卡瓦体的工作高度低，可自动刮泥，并具有安装操作简便、自动化程度高、悬挂能力大等特点。
The applications in the field shows its advantages as simple installation and easy operation, high automation, avoiding safety emergency, lessening hard work, scraping the drilling mud off.
光电检测各部件的运行状况，所以自动化程度高，操作简便。
Photoelectric detection of parts of the operation conditions and therefore, high degree of automation and easy operation.
主要介绍应用C200 H可编程序控制器实现的QZX1300数显切纸机的裁切控制系统，从而大大提高了自动化程度，使操作简便，运行安全可靠。
This article introduces C200H programmable controller application to QZX1300 paper cutter control system, and cutter operates more automatic, easier and more reliable.
样品在线富集技术是一种提高方法灵敏度的方法，由于其操作简便、成本低、自动化程度高、易于实现等优点，得到了越来越广泛的应用。
On-line concentration techniques have been employed more and more in many analytical areas over the past decade due to their advantages of simplicity, automation, low cost and high sensitivity.
研究了一种简便快速的主应力迹线自动化绘制方法。
To answer this question, we need to plot trajectories of principal stresses.
因此，开发有效的、可重复的、操作简便的自动化测试工具很有价值，也是软件质量保证的前提。
Therefore, the automated testing tool is very valuable, which is effective, repeatable and easy to operate, is also the premise of software quality assurance.
仪器采用微型计算机和集成电路控制，操作简便、自动化程度高、可靠性好。
The Series 8900 is controlled by the microprocessor and the integrated circuit, and features simple operation, high automatic, excellent reliability.
以MSP430单片机为核心的温度检测和控制系统，操作简便、自动化程度高、扩展方便，是一种很有实用价值的温度控制系统。
With MSP430 MCU core, the temperature measurement and control system which is easy to operate, high automation and easy to expand, has high practical value.
测量方法简便，不需校对零点，有利于自动化，提高了测量精度。
Said method is simple, no need for correcting zero point, easy automatization and improves measuring precision.
因此，开发有效的、可重复的、操作简便的自动化测试工具是很有价值的。
Therefore, it is very valuable that developing an automated test tool which is effective, reusable, and maneuverable.
可生产多种规格，具有操作简便、自动化程度高、成本低廉等特点。
It can produce a variety of specifications, easy to operate, highly automation, low cost, etc.
可生产多种规格，具有操作简便、自动化程度高、成本低廉等特点。
It can produce a variety of specifications, easy to operate, highly automation, low cost, etc.
应用推荐