在这里输入译文asaad说由于母亲和其他的亲属无法拿到签证而被迫留下来，这是个很艰难的决定。
Asaad said it was a hard decision as they were forced to leave her mother and other relatives behind because they couldn't get a visa.
我最后决定发放签证，但做出限制，规定亚当斯在三天的逗留期内不得从事筹款活动，也不得到纽约以外的地方走动。
I decided to issue it, but to restrict it so that Adams couldn't do any fund-raising or travel outside New York during his three-day stay.
内政事务特委会在一份报告中表示，移民局修改海外留学生签证条例所依据的数据是错误的，不能依据这些资料做出决定，否则可能会导致英国损失声誉。
The home affairs select committee says in a report that ministers' plans to change the student immigration system are based on flawed evidence and could lead to a loss of reputation for Britain.
你目前正在等待另一个澳大利亚签证申请的决定吗？
Are you awaiting a decision on another Australian visa application?
作为外国人，他们还要面对诸如签证和文化差异在内的许多问题，并最终决定何时结束他们的的“海漂生活”。
Moreover, , as foreigners, they have to deal with issues such as visas, cultural differences, and finally to decide when their nomadic existence is going to end.
当您收到您的签证决定信时，将会被告知邮局的详情。
You will be given the details of the post office when you receive your decision letter.
目的地国领事馆的工作人员只决定是否颁发签证，并在申请成功者的护照上贴上贴纸。
The consular staff of the destination country simply decide whether to grant the visa, and slap a sticker in the passport of successful applicants.
总体来说，申请人真实的表现他们自己，可以让签证官员准确地评估他们的情况并做出全面的签发决定。
In general, by presenting themselves authentically, all applicants allow consular officers to accurately assess their situations and come to an informed visa decision.
这个问题比较难回答因为所有的案子都具有唯一性，只有面谈您的领事官员才能决定您是否符合签证要求。
Answer: This is a difficult question to answer since all cases are unique and only the Consular Officer who interviews you can determine whether or not you are qualified for a visa.
你目前正在等待另一个澳大利亚签证申请的决定吗？
Ever had an application for entry to Australia refused or a visa for Australia cancelled?
签证申请中心会也以急件形式将申请书送至大使馆或最近的领事馆进行快速审核，大部分申请不需要面谈即可做出决定。
The Application Centres will courier the application to the Embassy or nearest Consulate-General for rapid assessment. The vast majority of decisions will be made without the need for an interview.
申请人前往美国的目的应该是决定其申请何种类型签证的关键性评判标准。
The Purpose of travel is always the controlling criterion for determining a proper visa classification.
申请人前往美国的目的应该是决定其申请何种类型签证的关键性评判标准。
The Purpose of travel is always the controlling criterion for determining a proper visa classification.
应用推荐