有一块石头标着那个签订条约的地方。
其核心是由各贸易国进行谈判并签订条约。
Its heart is agreement negotiated and signed by different trading nations.
他偕同500人的警卫队一起登陆，签订条约。
为执行本条约，缔约双方将积极促进在双方都感兴趣的具体领域签订条约。
To implement the present Treaty, the contracting parties shall actively promote the signing of accords in specific realms which are of interests to both sides.
19世纪，德、奥、英帝国的一些国家之间签订条约，成立了关税联盟。
In the 19th century, Germany, Austria, Britain signed a treaty between the countries, the establishment of a customs union.
随着时间的推移，人们在事情上越来越忙，如签订条约，见客户，制定企业资产欠债表等。
As time goes by, people are being busier and busier with working, such as signing their contracts, meeting their customers, drawing up the balance sheets of their companies and so on.
这让贫困国家很失望――也正因此，如果想进一步签订条约的话，贫困国家的阻挠将是最大的阻力。
This leaves plenty of room for disappointment—and therefore for obstruction from the poorest countries if a broader deal looks likely.
苹果已经和一大批出版合作商签订条约，并且该应用运行得相当好，能够在苹果手机或平板上快速地阅读已经发布的新闻。
Apple has already signed with a bunch of publishing partners and the app performs well and is a fast way of reading well-formatted news on your phone or tablet.
豪的书终结篇写的是1848年的美国，也是美国和墨西哥颇具争议的战争签订条约结束之时。墨西哥放弃了现在美国西南部的领土。
Howe's book finishes in 1848, when a treaty ended the controversial war between the United States and Mexico, and Mexico ceded the territory that is today the southwestern United States.
豪的书终结篇写的是1848年的美国，也是美国和墨西哥颇具争议的战争签订条约结束之时。墨西哥放弃了现在美国西南部的领土。
Howe's book finishes in 1848, when a treaty ended the controversial war between the United States and Mexico, and Mexico ceded the territory that is today the southwestern United States.
应用推荐