获得元素标签名称与元素标签文本值
函数中出现的标签名称必须唯一。
A label name must be unique within the function in which it appears.
标签名称和属性是什么？
例如，像清单18中一样获得元素标签名称。
您必须指定标签名称。
还可以将列的标签名称更改为可读性更好的名称。
We can change the Label names of the columns to something Human readable.
具有相同标签名称的两个属性，可使用命名空间来区分。
Two properties with the same tag name can be differentiated using namespaces.
根据预设，结果会显示出每个标签的标签名称、拥有人和建立日期。
By default, the results display the label name, owner and creation date for each label.
因此，标签名称加上其命名空间便可以用来唯一地识别每个智慧标签型别。
Therefore, every smart tag type is uniquely identified by its tag name in addition to its namespace.
注意：标签名称中避免出现空格；否则，引导那个文件时会出现无法预期的错误。
Note: Avoid spaces in the label name; otherwise, you will get an unexpected error when loading the file.
当使用V5.3时，对WebSphereMQ证书的标签名称没有任何限制。
There is no restriction on the label name for the WebSphere MQ certificate when using V5.3.
若要使标签易于搜索，请避免使用可能与另一列中显示的字符串冲突的标签名称。
To make your labels easy to search for, avoid using label names that might conflict with strings that appear in another column.
默认情况下，这个标签名称与您创建的JSP名称是相匹配的，但是这两者不完全一样。
By default, the tag name matches the name of the JSP that you created, but the two do not have to be same.
除了资源名称外，您可以输入对象类型、路径、标签名称来快速地查找相匹配的资源。
Aside from asset names, you can type object types, paths or tag names to instantly find matching assets.
XML对于人们来说是可读的，所以要使用一些与当前业务问题相关的标签名称和属性名称。
XML is meant to be human readable, so use tag names and attribute names that are relevant to the business problem at hand.
标签名称为“阿斯顿”，也是英国的一个古老姓氏，正如珍品本身能引起奢侈和美的感受。
The label's name "ASHTON", also a historical British surname, evokes luxury and beauty just like the collection itself.
它只能有更多的同样的标签结构的例子：一个跨度，包含一个锚标签名称属性和显示的文本。
It can only have more examples of that same tag structure: a span, containing an anchor tag with a name attribute and some text to display.
至少要花和实际数据同样多的时间来处理尖括号和标签名称，有可能使本来很少的输入变得非常大。
You're spending at least as much time dealing with Angle brackets and tag names as you are with actual data, and the potential to make little typos is tremendous.
单击书签，将会打开一个包含书签名称和书签描述的气球，书签描述是想要在气球中显示的、有效的HTML内容。
Click a bookmark to open a balloon that contains the name and description of the bookmark, where the description is any valid HTML you want to display in the balloon.
可以使用elemtextString变量来获得元素标签名称，该变量是为事件类型START _ TAG设置的。
Use the elemtext String variable, which was set for event type START_TAG, to get the element tag name.
如果您使用的是WebSphereMQV6，则证书标签名称必须遵守此约定，否则队列管理器将不知道您使用哪一种服务器证书。
The certificate label name must follow this convention if using WebSphere MQ V6, otherwise the queue manager will not know which server certificate to use.
使用int变量iter来表示XML文档中不同的“article ”元素，同时使用String变量elemtext来制定元素标签名称。
Use the int variable iter to indicate the different "article" elements in the XML document, and the String variable elemtext to specify the element tag name.
如果元素标签名称是“catalog ”，请获得“journal ”与“publisher ”的属性值，并设置“ journal ”与“ publisher ”TextView小部件上的属性值。
If the element tag name is "catalog", obtain the attribute values for "journal" and "publisher" and set the attribute values on the "journal" and "publisher" TextView widgets.
此外，如果维护了可信的接受方名称列表，那么可以比较已签名证书的接受方，看看它是否匹配可信列表中的接受方。
Furthermore, if a list of trusted subject names is maintained, the subject of signing certificate can be compared to see if it matches any subject in the trusted list.
用来进行单元比较的技术，如名称或操作签名，可以随着目标语言而变化。
Techniques for comparing elements, such as names or operation signatures, can vary with the target language.
注意，选项是步骤的函数签名的一部分，它们的名称都是不变的。
Note that options are part of the functional signature of a step, and their names are invariant.
他建议道，你可以在电子邮件的签名档里加上这条信息，此外再加上你的职位名称和你所在的位置。
Hudson recommends putting that information in the signature line of your email, along with your job title and where you're located.
对于与清单1相对应的已签名表单，必须使用从所有祖先节点继承的名称空间创建一个新文档，其中包含文档元素。
For the signed form corresponding to the one given in listing 1, a new document with as the document element must be created with namespaces inherited from all ancestor nodes.
因为同一个类的多个方法可以使用相同的名称，所以jsp容器需要完整的签名来识别需要调用的方法。
Because multiple methods of the same class can have the same name, the JSP container needs the full signature to identify the method that must be called.
在大多数使用混合平台的集群中，较好的选择是使用自签名证书，编写CHAD出口，或者不提供按专有名称撤销访问权的功能。
In most clusters with a mix of platforms, the choices are to use self-signed certificates, write a CHAD exit, or live without the ability to revoke access per distinguished name.
应用推荐