在你发出的每份邮件的签名栏中加上该博客的链接。
请在签名栏下签名。
请在签名栏下签名。
在合同签名栏的下方留下一些空白行,以便合同双方和见证人填写他们的名字和地址。
Identify the parties and witnesses who sign by providing blank lines below their signature lines for their printed names and addresses.
是的,我想是因为一个家伙用在一个网页上我的昵称写在他的签名栏里的。一个谣言的产生是多么简单啊。
Yes, I think it was a guy who took my nickname on a page and wrote it in his description... Easy how a rumor can start.
你可以在员工公告栏上张贴一张大的、亲自签名的感谢卡来鼓励他们。
You might encourage them by posting a large, personally signed thank-you card to your cooks on the employee bulletin board.
在你的邮件中加上一栏签名档可以提醒你的朋友你正在找什么样的工作。
Add a signature line to your email messages that reminds your friends what you're after.
还有一个新的状态栏图标,指明接收的邮件是否进行了数字签名、加密或同时进行了这两项操作。
There is also a new status bar icon that indicates whether email you receive is digitally signed, encrypted, or both.
我点了我的纯咖啡,把银行卡递给侍者,拿起钢笔签名,停在了小费那栏。
I order my small black coffee, hand the barista my debit card, grab the pen to sign off, and halt at the gratuity line.
乔治·华盛顿甚至没有费事在借书人一栏签名。
George Washington did not even bother to sign his name in the borrower's ledger.
修改后应在修改处注明修改次数,并在修改记录栏签名;
After revision, mark the times of revision at the revised parts and sign the revision record.
或许有一个“批准的”框,在选中后会弹出一个小的对话框用来输入签名。 另一个方法是在存款单上有一个“批准签名”栏,家长可以在其中输入“同意”这类短语。
Maybe an "Authorized" box, which, when checked, pops up a small dialog onto which a signature can be entered.
纳税人全权委托代理人填报本表并附报书面授权委托书的,可不在本表第24栏盖章或签名。
The stamp or signature of taxpayer in Blank 24 is not required if the attorney is fully authorized in written form by the taxpayer.
职员:请在联系栏中填写手机号。还有,您是用印章还是签名?
Clerk: Please fill in your cell phone number in the contact column. In addition, do you use a seal or signature?
如果有人申领遗失物品,必须在遗留物品本上“申领人”栏里签名和日期。
If a person wishes to claim an article of lost property, he must sign the lost and Found Book in the "signature of claimant" column, also stating the date.
本簿已列出所在船舶该职务各项工作的细节,每一船长在应在每一项目页签名并在审核确认栏中填写姓名和签名。
The front page of each section contains details about the vessels served in the present rank. Each Master who signs the training log must fill in his name and signature on the "VER" page of the log.
请填写张张表格,然后在“寄件人”一栏内签名。
Please fill in the form and sign your name in the column of "sender".
第13栏:本栏目必须由出口商填写、签名并填写日期。
Box 13: This box shall be completed, signed and dated by the exporter.
第十五栏:本栏必须由签证机构的授权人员填制、签名、填写签证日期并盖章。
Box 15: the field must be completed, signed, dated and stamped by the authorized person of the certifying authority.
在公告栏上签名就好。
第14栏:本栏必须由授权机构的授权人员填写、签名、填写签证日期并盖章。
Box 14: This box shall be completed, signed, dated and stamped by the authorized person of the authorized body.
第十四栏:该栏必须由出口人填写,签名、签署日期和加盖印章。
Box 14: the field must be completed, signed and dated by the exporter. Insert the place, date of signature.
第十四栏:该栏必须由出口人填写,签名、签署日期和加盖印章。
Box 14: the field must be completed, signed and dated by the exporter. Insert the place, date of signature.
应用推荐