他们怎样来为此筹集足够的资金呢？
他们要做的第一件事是筹集足够的资金。
他的主要任务是筹集足够的资金以偿还抵押贷款。
His main task is to raise enough finance to repay secured loans.
大约用了四年时间才筹集足够的资金，并为修建堡垒选择好了地方。
It took almost four years to gather enough money and to prepare the land for the fort.
如果该团队能筹集足够的资金，他们也将分析收集的血液样本中的激素水平。
And if the team can raise sufficient funds, they will also analyze hormone levels in collected blood samples.
为了筹集足够的资金，股份公司出售实物资产以及这些资产将会创造出的现金的索取权。
To obtainthe necessary money, the corporation sells claims on its real assets and on thecash those assets will generate.
对那些无法筹集到足够资金的银行应当加以扣押并抛售其存款。
Those Banks that cannot raise sufficient capital should be seized and their deposits sold off.
这些机场不可能筹集得到足够资金去适应不断增长的乘客流量。
They are unlikely to raise enough cash to keep pace with the rising volume of passengers.
在这个星期筹集到80亿欧元后，希腊可能有了足够的资金撑到五月，到那时大量长期债务将会到期。
Having raised EURO 8 billion this week the Greeks probably have enough money to see them through until May, when a chunk of their long-term borrowing falls due.
明确业务的核心，并且有足够勇气增加为其筹集资金投入该项业务。
Define a core business and be brave enough to raise the equity to fund it.
随着企业规模的扩大和资金力量的增强，我们将征集新的投资者，筹集到足够的资金，将我们的饭店整修一新。
With our increased size and financial power, we can amass new investors and raise ample funds to renovate the old hotel.
他们的设想是，在三个月后，应当有十个左右的公司能筹集到满足生存需要的资金，并获取足够的指导，以将良好的理念构建成茁壮成长的公司。
The idea was that over three months, around ten startups would get enough money to survive and enough guidance to build great ideas into viable companies.
爱尔兰已筹集到足够的资金来满足今年财政的借款需求(它将会在未来几年分摊银行纾困的开支)，并且有了较大数额的现金缓冲。
Ireland has already raised enough money to finance this year's borrowing requirement (it will spread the cost of bank bail-outs over several years) and has a big cash buffer besides.
最终，迈克尔未能筹集足够资金来举办拉斯维加斯的演出，但他没有气馁，他转而着手筹备“就是这样”，准备在伦敦机场做巡回演出。
After his failure to raise enough money to put on his Vegas show, Michael moved on and started planning his "This is It" tour that would begin with several shows in London.
如果他们筹集到足够的资金，他们将实施这个项目。
Could they raise sufficient fund, they would start the project.
问题是如何在这么短的时间内筹集到足够的资金。
The problem is how to collect enough money in such a short time.
很常见的情况是，生物公司没有尽可能筹集到足够的资金，因为管理层希望避免淡化。
Too often, biotechs don't raise as much money as they could because management wants to avoid dilution.
公路建设属于资金密集型行业，如何筹集到足够的建设资金是公路建设的关键所在。
The built of highway belongs to fund-intensive industry, so how to together the fund for construction is a critical matter.
由于这笔数目不敷全部支出，我本人也无法筹集到足够的资金来达到护照和签证所需的要求。
Inasmuch as the amount cannot cover all the expenses. I cannot raise sufficient funds by myself to meet the requirement for my passport and visa.
有人担心美国银行没有足够的资本去面对新的规则，并很可能需要回到市场来筹集资金。
There are fears that it has inadequate capital to meet new rules and may need to return to the markets for funding.
据《创业家》杂志报道，假设该公司筹集到足够的资金，并且获得美国联邦航空管理局的审批，它也依然需要多年的研发才能上市。
The plane won't be on the market for years, Entrepreneurreports, assuming it ever secures funding and receives approval from the Federal Aviation Administration.
总部位于佛罗里达州的月球快递公司称，他们已筹集到2000万美元，这笔资金足够他们在今年晚些时候向月球表面发射一个无人航天器。
Moon Express, a Florida-based firm, said it had raised $20m in financing, which will allow it to send a robotic spacecraft to the moon's surface later this year.
一路上，他心情抑郁，默默无言。他和他们一直在内华达山脉中寻找银矿，现在正在返回盐湖城去，打算筹集一笔足够的资金开采他们所发现的那些矿藏。
He and they had been among the Nevada Mountains prospecting for silver, and were returning to Salt Lake City in the hope of raising capital enough to work some lodes which they had discovered.
但是我们得为学校资金筹集人筹集够足够的钱，那样我们班才能获得披萨晚会，你想开个披萨晚会，不是吗？
But we need to raise enough money for the school fundraiser so that our class can win the pizza party! You do want to have a pizza party, don't you?
但是我们得为学校资金筹集人筹集够足够的钱，那样我们班才能获得披萨晚会，你想开个披萨晚会，不是吗？
But we need to raise enough money for the school fundraiser so that our class can win the pizza party! You do want to have a pizza party, don't you?
应用推荐